Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
знаннями, якщо вони не перебувають під наглядом особи,
відповідальної за їхню безпеку, або не отримали інструкцій
щодо користування приладом.
• Цей прилад призначений виключно для приготування їжі.
• Газові та електричні установки слід перевіряти не рідше
одного разу на рік.
• Примітка: решітка гаряча. Дайте йому охолонути, перш ніж
торкатися або виймати його.
• Ми рекомендуємо використовувати тільки газові балони
ємністю понад 10 кілограмів.
• Виконайте заміну газового балона подалі від потенційних
джерел займання.
• Завжди ставте газовий балон поруч із приладом, а не під
ним.
• Якщо виявлено витік газу, негайно закрийте газовий кла-
пан на газовій пляшці.
• Зверніть увагу, що частини приладу можуть сильно нагрі-
ватися. Одягайте захисний одяг (рукоятки), якщо вам все
одно потрібно їх торкатися.
• Будьте обережні з розташуванням з'єднувальної гнучкої
трубки, щоб вона не перекручувалася. Шланг не торкаєть-
ся гарячих деталей і гострих країв.
Спеціальні інструкції з безпеки
• Необхідні зміни може виконувати лише кваліфікований
спеціаліст.
UA
• Використовуйте лише регулятор тиску, що входить до комп-
лекту поставки.
• Цей прилад підходить для пропану та газоподібного бутану.
• Перевірте, чи немає перегинів у газовому шлангу.
• Під час використання цей прилад слід тримати подалі від
легкозаймистих матеріалів.
• Деякі доступні частини приладу можуть сильно нагріватися
під час роботи. З огляду на це, тримайте прилад у недо-
ступному для дітей місці.
• Прилад можна встановлювати лише на або на вогнестійких
поверхнях.
• Прилад необхідно встановлювати відповідно до чинних
національних норм.
• Не пересувайте прилад під час використання.
• Якщо прилад більше не використовується, завжди закри-
вайте газовий клапан на газовій пляшці.
• Зміна або модифікація цього обладнання є небезпечною і
тому забороненою.
• Запасні або герметичні частини, не повинні ослаблювати-
ся або регулюватися користувачем.
• Встановіть прилад на максимально можливий рівень сто-
совно зливу жиру.
• Не накривайте вентиляційні отвори приладу.
• Щоб запобігти блокуванню Вентурі, тримайте Вентурі та
прилеглі ділянки подалі від пилу, качанів тощо.
• Перед кожним використанням користувач повинен завжди
перевіряти, чи не засмічені отвори (див. мал. 1 на стор. 6)
конфорки.
• ЗАСТЕРЕЖЕННЯ. Деякі частини приладу можуть нагріва-
тися. Не допускайте дітей до приладу.
• ЗАСТЕРЕЖЕННЯ. Вузол трубок повинен виконувати деякі
сертифіковані туберки країн призначення.
• Затверджений регулятор газу (EN16129: 2013) використо-
вується відповідно до категорій приладів та країн, пере-
лічених у табличці з технічними даними. Затверджений
32
гнучкий шланг буде змінено, якщо цього вимагають наці-
ональні умови та вони можуть відрізнятися відповідно до
місцевих норм.
• Трубку або гнучкий шланг необхідно міняти протягом вста-
новлених інтервалів або протягом одного року. Гнучкий
шланг не повинен виходити за межі 1,5 м відповідно до
стандарту EN16436-1:2014+A3:2020.
• Максимальні розміри циліндра (включений регулятор) не
повинні перевищувати (D)50x(H)75 см, якщо немає відді-
лення для циліндра (рис. 2 на стор. 6 ).
Цільове використання
• Цей прилад призначений для професійного використання
та може експлуатуватися лише кваліфікованим персона-
лом.
• Цей прилад призначений лише для приготування на грилі
відповідних продуктів харчування. Будь-яке інше вико-
ристання може призвести до пошкодження приладу або
травм.
• Використання приладу з будь-якою іншою метою вважа-
ється неправильним використанням приладу. Користувач
несе одноосібну відповідальність за неналежне викори-
стання пристрою.
Підключення пляшки з газом
(Рис. 3 на стор. 7)
1. Основний кран
2. Регулятор тиску
3. Газовий шланг
4. Пляшка для газу
5. Гумова мийка
• Прикріпіть регулятор тиску до газової пляшки за допомо-
гою великої латуньової гайки. Завжди перевіряйте наяв-
ність гумової шайби в гайці. (Примітка. Ця гумова шайба
не потрібна для регуляторів тиску у Великобританії). Добре
затягніть гайку. Зверніть увагу, що гайка має ліву різьбу.
• Перевірте з'єднання на наявність протікань за допомогою
мила та води.
• Кожного разу при підключенні нової заповненої газової
пляшки необхідно встановлювати нову гумову прокладку.
У більшості випадків ваш постачальник газу додасть його
до пляшки.
Запалювання газового приладу
• Натисніть ручку керування та поверніть ліворуч у макси-
мальне положення. Утримуйте ручку натиснутою та кілька
разів натисніть кнопку запалювання. Утримуйте ручку на-
тиснутою ще приблизно 10 секунд. Пальник продовжить
спалювати.
• Дайте приладу вигоріти протягом приблизно 15 хвилин,
перш ніж ставити м'ясо на решітку, оскільки конфорки по-
винні спочатку нагріти камеру, перш ніж вона зможе пропу-
стити тепло до верхньої сітки.
Вимкнення газового приладу
• Повністю поверніть ручку праворуч.
Примітка! Після вимкнення конфорок зачекайте приблизно
10 хвилин, перш ніж знову запалити конфорки.
• Від'єднуючи газову пляшку або вимкнувши конфорки,
завжди вимикайте регулятор на газовій пляшці!
Publicidad
