17. Slide hinges over the hinge receptacles on the
inside back edge of Lid Frame.
17. Faites glisser les charniéres sur les logements de
charniéres situés sur le bord arriére intérieur du
cadre de couvercle.
17. Deslice las bisagras sobre los receptáculos de
bisagra en el interior del borde trasero del marco de
la tapa.
18. Have second person hold Lid in upright position. Insert
two 1 3/4' Flat Head Screws (HH) through each hinge.
18. Demandez à quelqu'un de tenir le couvercle ouvert et droit.
Insérez deux vis à téte plate de 1 3/4 po (HH) dans chaque
charniére.
18. Con la ayuda de otra persona sujete la tapa en posición
vertical. Inserte dos tornillos de cabeza plana de 1 3/4 pulg.
(HH) a través de cada bisagra.
center hinge / charnière centrale / bisagra central
12