Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
m
AVERTISSEMENT!
les instructions de ce manuel.
m
AVERTISSEMENT!
être utilisée avec les agents de nettoyage qui sont recommandés
par le fabricant. L'utilisation d'autres agents de nettoyage ou
produits chimiques peut nuire à la sécurité de la machine.
m
AVERTISSEMENT!
personnes se trouvant dans son rayon d'action, à moins qu'elles
portent des vêtements de protection.
m
AVERTISSEMENT!
être dangereux s'ils ne sont pas utilisés à bon escient. Le jet ne
doit pas être dirigé vers une personne, un animal familier, du
matériel électrique ou la machine elle-même.
• Pour nettoyer des vêtements ou des chaussures, ne dirigez
pas le jet contre vous-même ou une autre personne.
• Risque d'explosion – Ne pulvérisez pas de liquides
inflammables.
• Débrancher la machine – Avant d'effectuer la moindre tâche
d'entretien, débranchez le cordon d'alimentation.
• Maintenir les enfants à bonne distance – Ce nettoyeur
haute pression électrique ne doit pas être utilisé par des
enfants ou des personnes inexpérimentées.
• Pour assurer la sécurité de la machine, utilisez uniquement
des pièces de rechange d'origine du fabricant ou
homologuées par le fabricant.
m
AVERTISSEMENT!
anti-siphonnement est considérée comme non potable.
m
AVERTISSEMENT!
entretien ou lors du remplacement de pièces, la machine doit
être débranchée de sa source d'alimentation en retirant la fiche
de la prise de courant.
m
AVERTISSEMENT!
raccords et les coupleurs sont importants pour l'utilisation sans
danger de la machine. Utiliser uniquement les flexibles, raccords
et coupleurs recommandés par le fabricant.
• Vérifier s'il y a des pièces endommagées – N'utilisez pas
la machine si le cordon d'alimentation ou d'autres pièces
importantes de la machine sont endommagés (p. ex., les
dispositifs de sécurité, le flexible haute pression, le pistolet).
m
AVERTISSEMENT!
électrique est utilisée, la fiche et la prise doivent être étanches.
m
AVERTISSEMENT!
inadéquates peuvent être dangereuses.
• Ce nettoyeur haute pression électrique ne doit pas être utilisé
à des températures inférieures à 0 °C.
Ne pas utiliser la machine sans lire
Cette machine a été conçue pour
Ne pas utiliser la machine près de
Les jets à haute pression peuvent
L'eau qui a traversé les dispositifs
Pendant son nettoyage, son
Les flexibles haute pression, les
Dans le cas où une rallonge
Les rallonges électriques
m
AVERTISSEMENT!
toujours être complètement déroulés pour les empêcher de
surchauffer.
• Les branchements de cordon d'alimentation doivent toujours
être maintenus au sec et jamais sur le sol.
• Si le cordon est endommagé, n'utilisez pas la machine.
Communiquez avec un revendeur All Season Power agréé ou
appelez le service clientèle All Season Power au 1-866-225-
9723.
• Pendant son utilisation, sa manutention, son transport ou son
remisage, maintenez la machine sur une surface plane et
stable. Le renversement soudain de la machine peut être à
l'origine de blessures corporelles.
• En cas d'accident ou de panne, arrêtez immédiatement
la machine (en cas de contact avec un détergent, rincez
abondamment à l'eau propre).
Sécurité électrique
ATTENTION :
si des problèmes affectent le RÉSEAU
électrique, une brève chute de tension peut se produire
au démarrage de la machine. Ceci peut alors avoir des
répercussions sur d'autres appareils (p. ex., faire vaciller
une lampe). Si l'IMPÉDANCE MAXIMALE DU COURANT DU
SECTEUR (Zmax) est inférieure à 0,335 ohm, il ne faut pas
s'attendre à de telles perturbations (si vous avez besoin
d'assistance, communiquez avec votre distributeur d'électricité
local pour plus de renseignements).
m
AVERTISSEMENT!
démarrer la machine, l'inspecter soigneusement pour vérifier si
elle présente d'éventuels défauts. En cas de constatation d'un
défaut, ne pas démarrer la machine et communiquer avec le
revendeur.
Les points suivants doivent être observés lors du branchement
du nettoyeur haute pression électrique sur la source
d'alimentation électrique :
• Le raccordement électrique au réseau doit être effectué par
une personne qualifiée.
• L'alimentation électrique de cette machine doit être protégée
par un dispositif différentiel à courant résiduel (DDR) qui
coupera le courant si la fuite à la terre du courant est
supérieure à 30 mA pendant 30 ms, ou par un dispositif qui
interrompra le courant à la terre (DDFT).
IMPORTANT :
utilisez uniquement de l'eau sans la moindre
impureté. Si du sable risque de pénétrer dans l'arrivée d'eau (p.
ex., en provenance de votre puits), un filtre supplémentaire doit
être monté.
41
Les cordons d'alimentation doivent
Risque d'électrocution – Avant de
Publicidad
