Garant SB1 Manual De Uso página 52

GARANT Setting Bench SB1
de
Fault
File loading failed. Check the file or con-
tact Customer Service.
en
File loading failed. Repeat the procedure
or contact Customer Service
Opening the source file failed. Check
cs
read/write protection.
da
File write operation failed. Contact Cus-
tomer Service
File integrity defective. Repeat.
es
Resetting the scanner failed. Reset the
fi
scanner again.
fr
Error when connecting to the barcode
hr
scanner
An unknown error has occurred. Contact
Customer Service.
An unexpected error has occurred
hu
SHD cannot be initialised.
it
The system is busy, try again later.
lt
Emergency stop activated
nl
Drive PowerUp error
pl
Machine axis collision
Machine axis tracking error
ro
ru
Irrecoverable errors occurred during
communication
sl
Important system components could
sv
not be found
52
Possible cause
Update file failed to load.
Connection to the update download in-
terrupted.
File on the USB memory stick cannot be
opened.
File cannot be written to the system of
the Setting Bench.
The update file has not passed the in-
tegrity test.
The scanner could not be recognised.
Error message from the barcode scan-
ner driver.
Unknown error.
Unknown error.
Hardware communication cannot be es-
tablished.
A task with higher priority is currently
being executed.
Emergency stop switch activated.
Ceramic gauge blocks not moving.
Movement range is obstructed.
Axis movement is being obstructed by
an object.
Defective communication with the
CNC / MCU. Problem-free operation un-
available.
Update failed or power supply was in-
terrupted.
Action
Check the update data on the USB
memory stick. If necessary use a differ-
ent USB memory stick.
Repeat the download.
rRemove the write projection from the
file and the USB memory stick.
If necessary use a different USB memory
stick.
Contact Hoffmann Group customer ser-
vice.
Start update afresh. Check the file on
the USB memory stick.
Contact Hoffmann Group customer ser-
vice.
Make sure the scanner has been cor-
rectly initialised.
Check that the scanner is working prop-
erly.
Contact Hoffmann Group customer ser-
vice.
Refer to the operating instructions for
the barcode scanner.
Contact Hoffmann Group customer ser-
vice.
Contact Hoffmann Group customer ser-
vice.
Switch off the Setting Bench, wait 60
seconds, switch it on again.
Contact Hoffmann Group customer ser-
vice.
Restart the task when the other tasks
have finished.
Resolve the fault, unlatch the emer-
gency stop switch, press OK.
Switch off the Setting Bench, wait 60
seconds, switch it on again.
Contact Hoffmann Group customer ser-
vice.
Remove the obstruction, move to the
position once again.
Remove the obstruction, perform move-
ment to reference points.
Contact Hoffmann Group customer ser-
vice
Switch off the Setting Bench, resolve po-
tential sources of faults, switch it on
again.
Contact Hoffmann Group customer ser-
vice.
Install update afresh. If necessary, reset
to factory settings.