Publicidad
EINSETZEN DER BATTERIEN
Deckel des
Batteriegehauses lihksherum abd
rehe
n und
zwei
Ouecksilberbatterien
so
einseizen,
daB ihre
Pluspole
(t)
nach auf3.en zeigen.
Dann
den
Deckel
wiede
r
aufschrauben. Man
verwende
zwei
Ouec
ksilberbatterien 1,3
Volt (Mallory
R
M640
R
od
er gleichwertige).
Ri
cht ige
Behandlung der Ouecksilberbatter
ien
1.
Um unnotigen
Stro
mverlust
2U
verme
iden,
sind
die
Batterien erst
dann eingeschaltet
,
wenn der Einschalt gedrUckt
wird
.
2
.
Verbrauchte Quecksilberbatterien nicht
in
s
Feuer
oder
in
den
Abfallbehi:iJte
r
werten.
3
.
Ouecksilberbatterien nicht auseinandernehmen
oder
so aufbewahren, daB sie Kindern
zuganglich
sind.
4.
Unter
normalen Verhaltnissen
geniigt
ein
Satz
Ouecksilberbatterien
fUr
einen
Zeitraum von etwa 1 lSJahren; es ist jedoch ratsam,
sie
zu erneuern,
bevor
sie
rest
lo
s ersch6pft
sind.
5. Sie mussen
ausgewechseJt
werden, wenn
beim Drehen des
Blendenringes
die beiden Warnzeichen "OVER"und
"UN
DER
"
nicht
mehr
aufleuchten.
CHARGEMENT DES BATTERIES
Ouvrez Ie couvercle du compartiment
des
batteries en tou
rnant
dans
Ie sens cO!')traire
aux aiguilles de la
montre. .1 ntroduisez les deux
batteries
mercure comme Ie
montre I'illustration, de fa~on
a
ce,
que
Ie,
(+)
s'
o it
t
ourne de
vatre cote, puis'refermez
soigneusement Ie
couvercle.
Utilisez 2
batteries
mercu re
1,3V
(Mallory RM 640
R
ou
~Quivalentes).
Precautions
a
prendre
1. Afin d'em
pecher
I'epuisement premature des batteries,
Ie
coura
nt
e!iec
tr
iq ue
ne
passe qu
e
lorsqu 'o
n
appuie sur
Ie bouton de
l
'
interrupteur.
2.
Ne vous debarrassez pas des batteries mercureusageesen
les
jetant
au feu
ou
a
la
pou
belle.
3.
Ne
demontez
jamais
une batterie
mercure et ne
la laissez
pas
a
103 portee des enfants.
4. D'ordinaire, une
ser
ie
de
batter
ies
mercure
du re environ
18
mois,
ma
is il vau
t mieux
les
remplacer
avant Qu'elles ne soient
co mple'tement
epuisees.
5
.
,
I
I
faut rem
placer
les batteries mercure
lorsque
leur
puissance
d
iminue et
q
ue les
lam
pes rouges "UNDER" et "OVER" ne
s'allument
pas
lo
rsq
ue
vous tournez I'anneau des
ouvertures dans
I'u ne ou I'autre
d
irectio
n.
PARA CARGAR LAS PILAS
Ab
rase la
tapa
del
alojamiento pert
in
ente girandolo a la
iZQuierda y
colequese
2
pilas de mercuric de 1
,3V
(Mallory RM640R 6
simil
ar)
,
can
la
cara
(+)
hacia
f
uera
, como
ind
ica la
foto, atornillando
b ien luego
la citada tapa
.
Precausiones
re lativas
a
las pilas de mercurio
1.
Si
no
se
presiona al boton activador, no circula
la corriente,
evitando as(
descargas in necesarias.
2.
No
se
debertirar
las usadas
en
un
basurero
0
cosa
parecida.
3.
,
N o se debe
deshacer una
pila
d
e esta
clase.
ni echarlo
031
fuego
;
ni
que
lotoque
un
nino.
4. Estas
pilas
pueden durar
normalmente
ano y media, perc
co
nviene
camb
iar
las
por nuevas
ante
de Que
se agoten
tota
l
mente.
5. Cuando se gira
at
mando
de
la
abertura a ambos sentidos, con el
baton ac
t ivador apretado,
y no se
enciende la
I.ampara "UND
ER
"
ni
103
"OV
ER'~
se
debe Quitar las pi las
ca rgad
as
y
poner
nuevas.
3
Publicidad
