Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TX-SR503̲Fr,Es.book Page 16 Tuesday, March 1, 2005 9:43 AM
Connexion des enceintes —suite
Configuration des enceintes
Pour bénéficier d'un son Surround optimum, nous vous
conseillons de brancher sept enceintes et un subwoofer
actif.
Le tableau suivant indique le nombre de canaux disponi-
bles en fonction du nombre d'enceintes de votre configu-
ration.
Nombre d'enceintes:
Avant gauche
Avant droite
Centrale
Surround gauche
Surround droite
Surround arrière*
Surround arrière gauche
Surround arrière droite
*Si vous n'utilisez qu'une enceinte surround, reliez-la aux pri-
ses SURROUND BACK SPEAKERS "L" (gauche).
Indépendamment du nombre d'enceintes utilisées, nous
vous conseillons de brancher un subwoofer actif pour
obtenir une reproduction puissante et convaincante du
grave.
Avant d'utiliser le ampli-tuner AV, vous devez définir le
type et la taille des enceintes connectées (voyez page 32).
Pour obtenir un rendement optimal de votre système
Surround, définissez aussi la distance entre le spectateur
et chaque enceinte individuelle. En effet, cela garantit
que le son de chaque enceinte parvient simultanément au
spectateur (voyez page 50). En outre, vous devez cali-
brer individuellement le niveau de chaque enceinte pour
produire un champ sonore équilibré (voyez page 50.)
Pose des étiquettes des câbles
Les pôles positifs (+) des bornes d'enceintes du ampli-
tuner AV disposent d'un code de couleurs qui facilite
leur identification. (Les pôles négatifs (–) des bornes
d'enceintes sont noirs.)
Borne d'enceinte
Avant gauche
Avant droite
Centrale
Surround gauche
Surround droite
Surround arrière gauche
Surround arrière droite
Les étiquettes fournies utilisent aussi un code de cou-
leurs. Placez-les sur le fil positif (+) des câbles d'encein-
tes en respectant les indications du tableau ci-dessus.
Cela permet de brancher chaque câble en alignant sim-
plement la couleur de son étiquette sur celle de la borne
correspondante.
16
Fr-
2
3
4
5
6
7
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Couleur
Blanc
Rouge
Vert
Bleu
Gris
Brun
Bronzage
Précautions lors de la connexion des
enceintes
Lisez ces consignes avant de brancher les enceintes:
• Modèle américain uniquement: Servez-vous exclu-
sivement d'enceintes d'une impédance de 6 Ω ou plus.
Si vous utilisez des enceintes d'une impédance plus
basse ou si vous utilisez l'amplificateur à des niveaux
élevés de façon prolongée, le circuit de protection
interne peut entrer en action.
• Autres modèles: Vous pouvez brancher des enceintes
d'une impédance comprise entre 4 et 16 Ω . Si l'impé-
dance d'une des enceintes branchées s'élève à 4 Ω ou
plus (mais moins que 6 Ω ), réglez le paramètre "Mini-
mum Speaker Impedance" sur "4 Ω " (voyez page 32).
Si vous utilisez des enceintes d'une impédance plus
basse ou si vous utilisez l'amplificateur à des niveaux
élevés de façon prolongée, le circuit de protection
interne peut entrer en action.
• Débranchez l'appareil du secteur avant d'effectuer les
connexions!
• Lisez les instructions figurant dans le manuel des
enceintes.
• Soyez attentif à la polarité des câbles de haut-parleur.
Reliez la borne de pôle positif (+) au pôle positif (+)
de l'enceinte et la borne de pôle négatif (–) au pôle
négatif (–) de l'enceinte. Une inversion de la polarité
produit un déphasage qui diminue la qualité sonore.
• Evitez les câbles de longueur excessive et les câbles
trop minces car cela pourrait affecter le son.
• Veillez en outre à ce que les
fils ne court-circuitent pas les
pôles positif et négatif. Cela
pourrait endommager le
ampli-tuner AV.
• Ne connectez jamais qu'un
seul fil à chaque borne. Sans
cela, vous risquez d'endom-
mager le ampli-tuner AV.
• Evitez de relier une enceinte à plusieurs bornes.
Publicidad
