TX-SR503̲Fr,Es.book Page 35 Tuesday, March 1, 2005 9:43 AM
Ecoute des appareils AV —suite
ON
STANDBY
INPUT SELECTOR
1
2
V 1
V 2
MULTI CH
4
5
MULTI CH
7
8
TAPE
TUNER
+ 10
0
10
11
--/---
DIMMER
T V
VOL
INPUT
LISTENING MODE
STEREO
SURROUND
AUDIO
SUBTITLE
TEST TONE
CH SEL
PLAY MODE
DISPLAY
DISPLAY
RC- 607 M
Utilisation des entrées multicanal
L'entrée multicanal sert à brancher individuellement les
sorties audio analogiques 5.1 d'un élément tel qu'un lec-
teur DVD ou décodeur MPEG. Pour en savoir plus sur
les connexions, voyez page 23.
Appuyez sur le bouton [RECEI-
VER] puis sur le bouton [MULTI
CH] de sorte que l e témoin MULTI
CH s'affiche à l'écran.
Le son reçu à l'entrée multicanal est
affecté à la source d'entrée DVD.
Remarque:
• Tant que l'entrée multicanal est sélectionnée, les
réglages Speaker Configuration décrits à la page 32
sont ignorés et les signaux reçus via l'entrée multica-
nal excitent les enceintes avant gauche, droite, cen-
trale, Surround gauche et Surround droite ainsi que le
subwoofer, quels que soient les réglages d'enceintes.
REMOTE MODE
RECEIVER
RECEIVER
DVD
TAPE/AMP
M D
C D
3
CDR
V 3
TV
6
DVD
9
VCR
C D
CLR
SAT
12
CABLE
SLEEP
CH
VOL
DISC
RANDOM
REPEAT
LEVEL -
LEVEL +
HDD
DVD
L NIGHT
CINE FLTR
Témoin MULTI CH
Affichage d'informations sur la
source
Voici comment afficher diverses informations sur la
source d'entrée actuellement choisie.
Appuyez sur le bouton [RECEI-
VER] plusieurs fois sur le bouton
[DISPLAY] pour passer en revue
les informations disponibles.
Voici les informations généralement disponibles pour les
sources d'entrée.
Source d'entrée
& volume
Format de signal*
ou fréquence
d'échantillonnage
Source d'entrée
& mode de
reproduction
*Dans le cas d'un signal d'entrée analogique, l'écran
n'affiche aucune information sur le format sonore. En
présence d'un signal d'entrée PCM, l'écran affiche la
fréquence d'échantillonnage. Si le signal d'entrée est
numérique mais pas du format PCM, son format est affi-
ché. Ces informations sont affichées pendant environ
trois secondes. L'écran retourne ensuite à l'affichage
précédent.
Sens des informations affichées pour les canaux Sur-
round
A
B C
A: Le nombre de canaux avant (avant gauche, avant
droit et central).
B: Numéro des canaux surround (surround gauche et
surround droite). S'il existe un canal surround cen-
tral arrière, son numéro est 3.
C: Canal LFE du subwoofer ("1" indique la présence de
ce canal).
35
Fr-