POWER-STANDBY MODE
POWER-ON
(Power) Press power (
) to turn swing controls on. To
turn swing controls off press and hold power (
) . It will
take a few seconds for the swing to stop moving. Swing
will auto shut off after 4 hours.
(Alimentation) Appuyer sur la touche d'alimentation (
)
pour mettre la commande de balancement en marche. Pour
éteindre les commandes de balancement, maintenir
enfoncée la touche d'alimentation (
). Il faut attendre
quelques secondes pour que la balançoire cesse de
bouger. La balançoire s'éteint automatiquement après 4
heures.
(Encendido) Oprima el botón de encendido (
) para
activar los controles del columpio. Para desactivar los
controles del columpio, mantenga oprimido el botón de
encendido (
). El columpio tardará algunos segundos en
dejar de moverse. El columpio se apagará
automáticamente después de 4 horas.
30