Gross weight
Poids brut
Peso Bruto
Peso bruto
Transported weight
Poids transporté
Peso Transportado
Peso transportado
Number of batteries
Nombre de batteries
Número de baterías
Número de baterias
Battery voltage in series
Tension des batteries en série
Tensión de baterías en serie
Tensão das baterias em série
Single battery capacity
Capacité de chaque batterie
Capacidad de cada batería
Capacidade de cada bateria
Single battery weight
Poids de chaque batterie
Peso de cada batería
Peso de cada bateria
Power cable length
Longueur du câble d'alimentation
Largo cable de alimentación
Comprimento do cabo de alimentação
Power supply voltage
Tension d'alimentation
Tensión de alimentación
Tensão de alimentação
Power supply frequency
Fréquence d'alimentation
Frecuencia de alimentación
Frequência de alimentação
Battery compartment dimensions (length, width, height)
Dimensiones del compartimiento de baterías (largo, ancho, alto)
Dimensão do compartimento das baterias (comprimento, largura, altura)
Machine dimensions (length, width, height)
Dimensions de la machine (longueur, largeur, hauteur)
Dimensiones de la máquina (largo, ancho, alto)
Dimensões da máquina (comprimento, largura, altura)
Dimensions of packaging (length, width, height)
Dimensions de l'emballage (longueur, largeur, hauteur)
Dimensiones del embalaje (largo, ancho, alto)
Dimensões da embalagem (comprimento, largura, altura)
Sound pressure
Pression sonore
Presión Acústica
Pressão sonora
(measurement uncertainty) k
(incertitude de mesure) k
(incertidumbre de las medidas) k
(incertezas da medida) k
Hand-arm vibration
Vibrations mains
Vibración transmitida a la mano
Vibrações transmitidas ao sistema mão-braço
Kg
250
lbs
551
Kg
181
lbs
399.04
n°
2
V
24
Ah (5h)
110
Ah (20h)
140
Kg
36
lbs
79,3
mm
/
V
/
Hz
/
345x
mm
170x
300
13,5x
inch
6,6
11,8
1220x
mm
748x
X/Y/Z
960
48x
inch
29x
X/Y/Z
37,7
1245x
mm
820x
1395
49x
inch
32,2x
54,9
LpA
73
[dB]
K
3,2
[dB]
HAV
[m/
1
2
sec
]