Úvod
Děkujeme za zakoupení výrobku Triton. Tento návod obsahuje nezbytné informace pro bezpečné
používání a správnou funkci tohoto výrobku. Tento výrobek nabízí mnoho jedinečných funkcí. Je
možné, že jste již s podobným výrobkem pracovali; přesto si důkladně přečtěte tento návod, abyste
rozuměli pokynům. Ujistěte se, že všichni, kdo s výrobkem pracují, tento návod četli a plně mu
porozuměli. Uschovejte tyto pokyny spolu s výrobkem pro budoucí použití.
Použité symboly
Typový štítek na vašem nářadí může obsahovat symboly. Ty představují důležité informace o výrobku
nebo pokyny k jeho použití.
Používejte chrániče sluchu
Používejte ochranné brýle
Používejte respirátory
Používejte ochrannou přilbu
Používejte ochranné rukavice
Přečtěte si návod
Pozor na zpětný ráz!
VAROVÁNÍ: ostré ostří nebo zuby!
Pouze pro použití vevnitř!
Nepoužívejte při dešti nebo ve vlhkém prostředí!
VAROVÁNÍ: Pohybující se části mohou způsobit rozdrcení nebo řezné poranění!
Pozor!
Nebezpečné výpary nebo plyny!
NEDOTÝKEJTE SE! NEOTEVÍREJTE ochranný kryt bez odpojení napájení. Při práci s
elektrickým nářadím musí děti a přístojící stát mimo dosah nářadí. Při rozptýlení může
dojít ke ztrátě kontroly. Všichni přístojící by měli stát v bezpečné vzdálenosti od pracovní
plochy.
Nářadí vždy vypojte z elektrické sítě, pokud provádíte úpravy, měníte příslušenství, čistíte,
provádíte údržbu, a když nářadí nepoužíváte!
Tabulka technických zkratek
V
volty
~, AC
střídavý proud
A, mA
ampér, miliampér
n0
otáčky naprázdno
Ø
průměr
°
stupně
Hz
hertz
DC
stejnosměrný proud
W, kW
watt, kilowatt
E PT E CZ
/min nebo min
operace za minutu
-1
dB(A)
hladina akustického tlaku v decibelech (vážená)
m/s
metry za sekundu2 (velikost vibrací)
2
50
Původní pokyny
Technická data
Model:
Kompatibilní horní frézky:
Velikost frézovacího nástavce:
Velikost stolu pracovního centra:
Velikost vodící lišty:
Šířka vodící lišty:
Velikost MDF vodící lišty (2x):
Maximální rozevření MDF vodící
lišty:
Nastavitelná pozice vodící lišty:
Mikro posuvy vodící lišty:
Nastavení vymezovačů:
Výška krytu:
Výška přítlačných pružin:
Maximální průměr stopkové frézy
podle použité desky (Dmax):
Velká
Střední
Malá
Velikost portu pro odsávání prachu
(průměr)
Hmotnost:
Poznámky: Velikosti v palcích jsou přibližné.
Obecná bezpečnostní opatření
VAROVÁNÍ: Když používáte elektronářadí, je třeba vždy dodržovat základní bezpečnostní
opatření včetně následujících bezpečnostních pokynů, abyste minimalizovali riziko požáru, úraz
elektrickým proudem a zranění osob. Přečtěte si všechna bezpečností varování před použitím tohoto
nářadí a tento návod uschovejte pro budoucí použití.
VAROVÁNÍ: Toto nářadí není určeno pro použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými
nebo mentálními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi nebo znalostmi, pokud na ně
nedohlíží osoba odpovědná za jejich bezpečnost nebo jim nebyla poskytnuta instrukce ohledně
používání nářadí. Děti musí být pod dozorem, aby bylo zajištěno, že si s nářadím nebudou hrát.
POZOR! Používejte elektronářadí, příslušenství, bity atd. v souladu s těmito pokyny, s ohledem
na pracovní podmínky a práci, kterou budete provádět. Použití elektronářadí k jiným než určeným
činnostem může vést k nebezpečné situaci.
Výrazem "elektronářadí" zmiňovaným v bezpečnostních opatřeních se rozumí zařízení používané
v elektrické síti (se síťovým kabelem) anebo zařízení, které využívá bateriový pohon (bez síťového
kabelu).
1
Udržujte pracovní místo čisté – nepořádek v dílně nebo na pracovním stole může vést k
úrazům
2
Zvažte, kde nářadí použijete
- Nevystavujte nářadí dešti
- Nepoužívejte nářadí ve vlhkém nebo mokrém prostředí
- Pracovní plochu mějte dobře osvětlenou
- Nepoužívejte elektronářadí v prostředí ohroženém explozí, kde se nacházejí hořlavé kapaliny
nebo plyny
3
Chraňte se před úrazem elektrickým proudem - vyhněte se tělesnému kontaktu s
uzemněnými povrchy (jako je potrubí, topná tělesa, sporáky a chladničky)
4
Ostatní osoby by se měly nacházet v dostatečné vzdálenosti – nenechejte přihlížející osoby,
zvláště děti, dotýkat se kabelů a udržujte je v dostatečné vzdálenosti od pracovního místa
5
Nepotřebné nářadí ukliďte – pokud nářadí nepoužíváte, mělo by být skladováno na suchém a
uzamčeném místě, mimo dosah dětí
6
Na nářadí netlačte – práci zvládne lépe a bezpečněji v rychlosti, která je doporučená
7
Používejte správné nářadí – nepoužívejte malé nářadí na práci, kterou lépe zvládne výkonnější
nářadí. Nářadí nepoužívejte na práci, pro kterou není určené; např. nepoužívejte okružní pilu na
řezání větví nebo polen
Používejte vhodný oděv
8
- Nenoste žádný volný oděv nebo šperky, které mohou být zachyceny pohybujícími se díly
- Pokud pracujete venku, noste vhodnou bezpečnostní obuv
- Noste pokrývku hlavy, která schová dlouhé vlasy
TWX7RT001
Triton TRA001
Triton MOF001
Triton JOF001
Triton TRA002
Triton TFBR001
660 x 410 mm / 26" x 16-1/8"
904 x 708 mm / 35-9/16" x 28"
680 x 85 mm / 26-3/4" x 3-3/8"
21,4 mm / 7/8"
340 x 75 mm / 13-3/8 x 3"
90 mm / 3-1/2"
+25 / -125 mm / +1" / -5"
1 mm / 3/64" (jedna celá otáčka)
0,5 – 1,0 – 1,5 – 2,0 mm / 1/64", 3/64", 1/16", 5/64"
0-76 mm / 0-3"
9,5 mm / 3/8"
50 mm / 2"
40 mm / 1-9/16"
20 mm / 13/16"
31,75 mm / 1-1/4" (vysokotlaký)
62,5 mm / 2-1/2" (nízkotlaký)
9,9 kg / 22 liber