DeWalt DCP580 Manual De Instrucciones página 13

Réglage de la profondeur de rabotage (Fig. A)
Pour régler la profondeur de coupe, tournez le bouton de
réglage de profondeur de rabotage
l'échelle de graduation de la profondeur de rabotage
équivaut correspond à 0,1 mm de profondeur, et ce, jusqu'à
une profondeur maximum de coupe de 2,0 mm (5/64 po).
Il est recommandé de faire un essai sur un morceau de
bois après chaque réajustement pour s'assurer que seule
la quantité de bois désirée sera enlevée par la raboteuse.
Plusieurs passages légers (plutôt qu'un seul profond)
produiront un fini plus satiné.
Rabotage (Fig. A, C, D)

ATTENTION : laisser l'outil tourner à plein régime avant
de le mettre en contact avec la surface à travailler. Retirer
l'outil de la pièce à travailler avant de l'arrêter.
Maintenez la raboteuse dans la bonne position, une
main sur la poignée avant
principale , comme illustré en Figure C. Placez le patin
3
avant 7 sur la surface à raboter, en s'assurant que l'organe
de coupe ne touche pas la surface. Appuyez fermement
sur la poignée avant de la raboteuse pour que le patin
avant soit COMPLÈTEMENT À PLAT sur la surface à travailler.
Appuyez sur la gâchette et laissez l'outil atteindre sa vitesse
maximum avant de laisser les lames entrer en contact avec
la surface à travailler.
Faites avancer l'outil lentement sur la surface à travailler en
exerçant une certaine pression pour maintenir la raboteuse
horizontale. Faites particulièrement attention à maintenir
l'outil à l'horizontale aux deux extrémités de la surface
à travailler.
Conseil de rabotage : pour une apparence satinée,
ajoutez un morceau de bois à l'extrémité de la pièce à
raboter. Continuez de raboter tant que les lames de la
raboteuse ne sont pas au-delà de la pièce à travailler, sur le
morceau rajouté.
Guide à rainure (Fig. E, F)

AVERTISSEMENT : laisser l'outil tourner à plein régime
avant de le mettre en contact avec la surface à travailler.
Retirer l'outil de la pièce à travailler avant de l'arrêter.
Le guide à rainure 17 est utilisé pour optimiser le contrôle
de l'outil sur des pièces étroites, et peut être installé sur l'un
ou l'autre côté de la raboteuse. La raboteuse peut effectuer
des feuillures jusqu'à 9 mm (23/64 po).
Pour installer le guide à rainure
1. Desserrez le bouton de serrage du guide à rainure
2. Faites glisser la barre latérale du guide à rainure
dans le trou 6 situé sur le côté de la raboteuse devant le
couvercle de la courroie d'entraînement
en Figure E.
3. Ajustez la largeur de coupe en réglant le guide de chant
transversalement au patin.
4. Resserrez soigneusement le bouton de serrage du guide
à rainure 8 .
REMARQUE : le guide à rainure doit se trouver plus bas que
la raboteuse pour être installé correctement, comme illustré
en Figure F.
Pour faire une rainure
1. Ajustez le bouton de réglage du guide à rainure
déterminer la largeur de coupe.
2. Repassez plusieurs fois jusqu'à ce que la profondeur
voulue soit atteinte.
. Chaque clic sur
10
et l'autre sur la poignée
10
17
5 , comme illustré
REMARQUE : un nombre répété de coupes sera nécessaire
pour la plupart des découpes de rainures.
Changement de lames (Fig. A, G, H)
9

AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures
graves, éteindre l'outil et retirer le bloc-piles avant
d'effectuer tout réglage et d'enlever ou d'installer tout
accessoire. Un démarrage accidentel pourrait provoquer
des blessures.

ATTENTION : l'organe de coupe de la raboteuse
est extrêmement acéré. Utiliser la raboteuse avec la plus
grande vigilance.

ATTENTION : Assurez‑vous que les lames sont montées
comme décrit dans le manuel d'utilisation.

ATTENTION : inspectez les lames, les supports, les barres
de guidage, les vis et les capots de tambour en termes de
rectitude et de défauts. N'utilisez aucun composant suspect.

ATTENTION : Serrez soigneusement toutes les vis lorsque
vous fixez les lames à l' o util. Vérifiez toujours pour vous assurer
qu' e lles sont solidement serrées.
Stockage de lame (Fig. A, G)
Votre raboteuse est équipée d'un stockage de lame pour
deux lames supplémentaires. Pour entreposer ou retirer des
lames, tournez le bouton de stockage de la lame
gauche pour l'ouvrir.
REMARQUE : les lames supplémentaires ne viennent pas
fournies. Si des lames supplémentaires sont nécessaires,
reportez-vous à la section Accessoires.
Lames au carbure réversibles (Fig. A, H1–H3)
1. Pour retirer la lame de la raboteuse (Fig. H2)
a. Desserrez et retirer les trois vis de tête hexagonale
avec la clé hexagonale à poignée en T
l'outil. Retirez le couvercle du logement des lames
logement 20
b. Retirez le dispositif porte-lame/barre de
guidage ( 22
carbure 27 .
2. Pour régler la lame à l'aide de la plaque étalon
(fournie avec l'outil) (Fig. H3)
a. Placez avec précautions le bord acéré de la lame
au carbure 27
comportant la rainure vers le haut. L'un ou l'autre bord de
la lame réversible au carbure peut être aligné tout contre la
paroi interne
b. Placez le dispositif porte-lame/barre de guidage sur
8 .
la lame de façon à ce que la nervure du porte-lame
s'encastre dans la rainure de la lame au carbure
de la barre de guidage
plaque de butée
c. Desserrez les deux vis cruciformes
d. Maintenez simultanément le porte-lame
lame contre la paroi interne de la plaque de butée
27
tout en maintenant le talon de la barre de guidage
contre le bord arrière de la plaque de butée. Resserrez
soigneusement les vis cruciformes
3. Pour changer la lame (Fig. H1, H2)
a. Retirez le dispositif ajusté porte-lame/barre de guidage
de la plaque étalon
pour
8
guidage 23
b. Placez le couvercle du logement
porte-lame/barre de guidage. Vissez légèrement les trois
vis de tête hexagonale
.
, 23 , 26 ). Retirez avec précautions la lame au
sur la plaque étalon 24
25 de la plaque étalon.
dépassera de l'extrémité de la
23
.
24
22
22
24 et placez le talon de la barre de
dans la rainure du logement
19
18 dans le logement de lames
FRANçAIs
13 vers la
18
fournie avec
16
du
19
, avec son côté
26
27 . Le talon
avec un tournevis.
26 et la
25
23
.
20 .
sur le dispositif
20
13