Harman Kardon AVR 645 Manual Del Usuario página 28

Receptor de audio/vídeo
Tabla de contenido

Publicidad

Configuración del sistema
• Una vez activado un modo, aparecerá en todas
las selecciones de menú siempre que desee
cambiar el modo de sonido envolvente.
• Si el modo está desactivado, no aparecerá en
las selecciones de menú.
• Algunos modos, como Dolby Digital, DTS y el
modo estéreo en los menús PCM, no son
opcionales.
Podrá encontrar una lista completa de los modos
de sonido envolvente del AVR 645 en la página
38. A continuación le facilitamos algunos
consejos que le ayudarán a elegir los modos que
puede seleccionar y los modos que puede
deshabilitar.
• El grupo
DOLBY MULT CONFIG
contiene los modos de sonido envolvente
disponibles cuando una señal multicanal
codificada en Dolby Digital está presente.
Incluye el modo original Dolby Discrete –que
no se puede desactivar-, además de otros
modos que podrán aplicarse a la señal y la
configuración de altavoces.
• El grupo
DOLBY 2.0 CONFIG
modos de sonido envolvente disponibles
cuando una señal de dos canales codificada
Dolby Digital está presente. Incluye el modo
original Dolby Discrete –que no se puede
desactivar-, además de otros modos que
podrán aplicarse a la señal y la configuración
de altavoces.
• El grupo
contiene modos
DTS CONFIG
sonido envolvente disponibles cuando una
señal DTS está presente. Incluye el modo
original DTS Discrete –que no se puede
desactivar-, además de otros modos que
podrán aplicarse a la señal y la configuración
de altavoces.
• El grupo
PCM 44.1/48KHZ CONFIG
contiene los modos de sonido envolvente
disponibles cuando una señal digital PCM está
presente. Incluye fuentes PCM de
reproductores DVD o CD, y también señales
analógicas de dos canales activas, que serán
convertidas a PCM en el AVR 645. Incluye los
modos Dolby (Dolby Headphone y Dolby Virtual
Speaker), procesamiento DTS, nuestros modos
Logic 7, los modos convencionales "DSP"
(como "Hall" o "Theater") y los modos
estéreo.
28 CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA
• El grupo
PCM 96KHZ CONFIG
los modos de sonido envolvente disponibles
cuando una señal digital PCM está presente.
Incluye señales 96kHz PCM de reproductores
DVD o CD, así como señales analógicas de dos
canales si selecciona la opción 96kHz en la
línea
ADC SAMPLING
SURROUND SETUP
disponibles son Dolby (Dolby Headphone y
Dolby Virtual Speaker), procesamiento DTS,
nuestros modos Logic 7, el modo convencional
"DSP" (como "Hall" y "Theater") y los modos
estéreo.
Aviso: Cuando se seleccione y se reproduzca una
fuente Dolby Digital o DTS, el AVR seleccionará de
forma automática el modo envolvente adecuado,
sin importar el modo seleccionado por defecto
para esa entrada. Entonces no habrá disponible
ningún otro modo surround, excepto los todos
los modos Pro Logic II con grabación Dolby
Digital de 2 canales (2.0).
En el menú
DOLBY
selección incluyen Dolby Digital, Dolby Pro Logic
II y IIx Music, Dolby Pro Logic II y IIx cinema,
contiene
Dolby Pro Logic, Dolby Virtual Speaker Reference
and Wide, y Dolby 3 estéreo. En la pág. 38
encontrará una explicación detallada de estos
modos. El modo Dolby Digital EX sólo está
disponible cuando el sistema está operando en
modo 6.1 / 7.1 configurando los altavoces de
Surround trasero en "small" o "large", tal como
se describe en la página 33. Cuando se
reproduzca un disco con una señal de
identificación en el flujo digital de audio, se
seleccionará el modo EX automáticamente.
También podrá seleccionarlo utilizando este
menú o a través del panel frontal y del mando a
distancia. Encontrará una explicación más
detallada de estos modos en la página 38.
Una vez desactivados todos los modos Surround
no requeridos, presione los
Navegación EF hasta que el cursor señale
la opción
BACK T O SURROUND
. A continuación presione el botón
CONFIG
Set FQ.
La última opción del menú
es la línea
SETUP
Una vez situado el cursor en dicha línea, presione
el botón Set FQ para que aparezca el menú
DOLBY SURROUND
Con el ➞ cursor en la línea
Botón de navegación EF y selec-
/
cione el modo de Surround deseado, recordando
que las opciones disponibles variarán en función
del tipo de programa reproducido y del número
de altavoces de la configuración de su sistema.
contiene
del menú
. Los modos
Figura 15
Cuando seleccione los modos Dolby Pro Logic II
Music o Dolby Pro Logic IIx Music como modos
de escucha, aparecerán tres parámetros disponi-
bles para integrar el campo sonoro a su entorno
de escucha y a su gusto y preferencia indivi-
duales. Al seleccionar otros modos Dolby
surround, unas líneas de puntos indicarán que
estos parámetros no se encuentran activos.
• Amplitud central: este parámetro ajusta el
(Figura 15), las opciones de
• Dimensión: este parámetro altera la perepción de
• Panorama: active y desactive este parámetro
botones de
/
¤
Para cambiar estos parámetros, presione el
Botón de navegación EF con el menú
DOLBY SURROUND
SURROUND
➞ cursor esté junto al parámetro que desea
.
DOLBY SURR SETUP
cambiar. A continuación presione el
navegación EF para alterar el parámetro a
su gusto.
(Figura 13) en pantalla.
Tenga en cuenta que cuando se selecciona el
, presione el
MODE
modo Dolby Digital existen ajustes adicionales
disponibles para el modo Noche que sólo se
asocian al modo envolvente, no a la entrada. Por
eso estos ajustes deben hacerse sólo una vez, no
en cada entrada en funcionamiento.
* *
D O L B Y
S U R R O U N D
* *
➔ ➔
M O D E :
D O L B Y
P L I I x
M U S I C
C E N T E R
W I D T H
:
3
D I M E N S I O N
:
0
P A N O R A M A :
O F F
O N
N I G H T :
O F F
M I D
M A X
B A C K
T O
S U R R O U N D
S E T U P
equilibrio de la información vocal en el campo
sonoro entre los altavoces central e izquierdo y
derecho. Cuanto menor es el parámetro, esta
infromación se amplia más en los altavoces
izquierdo y derecho. Cuanto mayor es el
parámetro (hasta 7), más centrada está la
representación de dicha información.
profundidad del campo Surround, creando una
presentación menos profunda, que parece mover
los sonidos hacia la parte frontal de la sala, o
una presentación más profunda, que parece
mover el peso sonoro hacia la parte trasera de la
sala. Ajustado a 0, tenemos un parámetro
neutral. Ajustado a R-3, tenemos un sonido más
profundo y orientado hacia la parte trasera; y
ajustado a F-3 tenemos un sonido menos
profundo y orientado hacia la parte sonora
frontal.
para añadir una presentación sonora envol-
vente que incrementa la percepción del sonido
a lo largo de los laterales de la sala.
en pantalla, hasta que el
/
/
¤
Botón de

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido