Tabla de contenido
Publicidad
Manual de instrucciones
D251400X0ES
Tabla 5. Dimensiones del extractor para rodamientos de PTFE
Tamaño
A
de válvula,
mm
NPS
15,49
2
15,37
18,67
3
18,54
22,71
4
22,58
29,06
6
28,93
35,41
8 y 10
35,28
12
41,76
1. La tolerancia para las dimensiones A y B se indica mostrando las dimensiones máxima y mínima.
Tabla 6. Dimensiones del extractor para rodamientos de metal
Tamaño
A
de válvula,
mm
NPS
15,49
2
15,37
18,67
3
18,54
22,71
4
22,58
29,06
6
28,93
35,41
8 y 10
35,28
12
41,76
1. La tolerancia para las dimensiones A y B se indica mostrando las dimensiones máxima y mínima.
3. Aplicar una pequeña cantidad de grasa pesada a los espaciadores. La grasa ayudará a mantener los espaciadores en su lugar
durante el subsiguiente procedimiento de centrado.
D Las válvulas con rodamientos de PTFE usan un espaciador revestido de PTFE en cada lado del disco. Instalar el espaciador con el
lado de PTFE contra el disco.
D Las válvulas con rodamientos de metal usan dos espaciadores de metal en cada lado del disco.
4. Insertar el disco en el cuerpo de la válvula. Asegurarse de que el orificio de la chaveta cónica en el disco esté en el lado del
actuador del cuerpo de la válvula.
5. Deslizar el eje a través del cuerpo de la válvula y disco.
6. Girar el disco a la posición cerrada. Midiendo con cuidado, centrar el disco en el orificio del cuerpo de la válvula. Con el disco
centrado, usar un medidor de espesor para medir el espacio libre entre cada espaciador y rodamiento. El espacio libre entre
cada espaciador y rodamiento debe ser igual y tan cercano como sea posible al valor de la figura 5. Si es necesario, quitar el disco
y el eje, y volver a ubicar los cojinetes. Volver a instalar el disco y el eje, y repetir el proceso de centrado y medición.
7. Si la grasa usada para sostener los espaciadores contaminará el fluido del proceso, desmontar el eje y el disco, quitar los
espaciadores y limpiar completamente el eje, el disco, el orificio del cuerpo de la válvula y los espaciadores. Volver a instalar el
disco y los espaciadores en el cuerpo de la válvula. Insertar el eje en el cuerpo de la válvula y a través del disco.
B
in.
mm
in.
0.610
12,65
0.498
0.605
12,52
0.493
0.735
15,82
0.623
0.730
15,70
0.618
0.894
19,00
0.748
0.889
18,87
0.743
1.144
25,35
0.998
1.139
25,22
0.993
1.394
31,70
1.248
1.389
31,57
1.243
1.644
38,05
1.498
B
in.
mm
in.
0.610
12,70
0.500
0.605
12,57
0.495
0.735
15,88
0.625
0.730
15,72
0.619
0.894
19,05
0.750
0.889
18,92
0.745
1.144
25,40
1.000
1.139
25,27
.995
1.394
31,75
1.250
1.389
31,62
1.245
1.644
38,10
1.500
(1)
C
mm
in.
mm
9,53
0.375
33,24
12,70
0.500
39,70
15,88
0.625
47,63
22,23
0.875
60,33
28,58
1.125
73,03
34,93
1.375
85,73
(1)
C
mm
in.
mm
9,53
0.375
15,88
12,70
0.500
20,64
15,88
0.625
22,23
22,23
0.875
28,58
28,58
1.125
34,93
34,93
1.375
41,28
Válvula 8510B (EMA)
Noviembre de 2011
D
E
in.
mm
1.313
50,80
1.563
58,74
1.875
66,68
2.375
79,38
2.875
92,08
3.375
104,8
D
E
in.
mm
0.625
34,93
0.813
39,69
0.875
41,28
1.125
47,63
1.375
53,98
1.625
60,33
in.
2.000
2.313
2.625
3.125
3.625
4.125
in.
1.375
1.563
1.625
1.875
2.125
2.375
15
Publicidad
Tabla de contenido
