Tabla de contenido
Publicidad
Válvula 8510B (EMA)
Noviembre de 2011
ADVERTENCIA
Un cuerpo de válvula 8510B no se conecta a tierra necesariamente cuando se instala en una tubería. Si la válvula se usa en
un entorno inflamable o peligroso o en una aplicación con oxígeno, se podría ocasionar una explosión debido a una
descarga de electricidad estática en los componentes de la válvula. Para evitar lesiones personales o daños materiales,
asegurarse siempre de poner a tierra el cuerpo de la válvula a la tubería antes de poner en servicio el conjunto de válvula de
control en un entorno inflamable o peligroso.
Nota
Los empaques estándar 8510B se componen de anillos de empaque completamente conductivos (empaque de cinta de grafito) o
anillos de empaque parcialmente conductivos (tal como adaptador hembra de PTFE relleno de carbono con empaque V-ring de
PTFE o un anillo de empaque de composición de grafito con empaque de PTFE/composición) para conectar eléctricamente el eje al
cuerpo de la válvula para una aplicación en un área peligrosa. Para aplicaciones con oxígeno, proporcionar una unión conductora
alterna del eje al cuerpo de la válvula de acuerdo al siguiente paso.
9. Para aplicaciones con oxígeno, sujetar el conjunto de cinta conductora de unión (clave 131, figura 2) al eje con la abrazadera
(clave 130, figura 2) y conectar el otro extremo del conjunto de cinta conductora de unión al cuerpo de la válvula con el tornillo
de cabeza (clave 22). Fijar cada tornillo de cabeza con una tuerca hexagonal (clave 30).
ADVERTENCIA
Pueden producirse lesiones personales por eventuales fugas de la empaquetadura. El empaque de la válvula fue apretado
antes del envío; sin embargo, es posible que el empaque requiera algún reajuste para cumplir con las condiciones
específicas de la aplicación.
Las válvulas con sistemas de empaque ENVIRO-SEAL no requerirán este reajuste inicial. Consultar el manual de instrucciones
Sistema de empaque ENVIRO-SEAL para válvulas rotatorias (D101643X012) para obtener instrucciones acerca del empaque. Si se
desea convertir el arreglo de empaque actual a empaque ENVIRO-SEAL, consultar los juegos de refaccionamiento que se muestran
en la subsección de juego de piezas casi al final de este manual.
Mantenimiento
Las piezas de los cuerpos de válvula están sujetas a desgaste normal y deben revisarse y reemplazarse regularmente según sea
necesario. La frecuencia de la inspección y reemplazo depende de la exigencia de las condiciones de servicio. En esta sección
se proporcionan instrucciones para: reemplazar el empaque; reemplazar el disco, el eje o el (los) rodamiento(s); cambiar la rotación
del disco o la acción de la válvula; y montar y ajustar el actuador.
Como se usa en estas instrucciones, actuador se refiere a actuadores de potencia (tales como de diafragma neumático, de pistón y
de cremallera y piñón) o actuadores manuales (tales como de volante o de palanca manual).
ADVERTENCIA
Evitar lesiones personales y daños materiales debido a una repentina liberación de presión del proceso o ruptura de piezas.
Antes de realizar cualquier operación de mantenimiento:
D No retirar el actuador de la válvula mientras ésta siga estando bajo presión.
D Usar siempre guantes protectores, ropa adecuada y protección para los ojos cuando se realicen operaciones de
mantenimiento.
D Desconectar todas las líneas de operación que suministren presión neumática, alimentación eléctrica o señales de
control al actuador. Asegurarse de que el actuador no pueda abrir ni cerrar la válvula en forma repentina.
6
Manual de instrucciones
D251400X0ES
Publicidad
Tabla de contenido
