Boss ME-8 Manual Del Usuario página 18

KEY (note) (C-B)
KEY (maj/min) (mayor/menor)
Ajusta la tonalidad de la canción.
La pantalla muestra los ajustes del "KEY (note)" y
"KEY (maj/min)" de la siguiente manera.
"KEY (note)"
Éste se muestra en las dos columnas de la izquierda.
***FIGURA***
"KEY (maj/min)"
Éste se muestra a la derecha de la pantalla.
***FIGURA***
mayor menor
Por ejemplo, "La bemol menor" enarmónicamente es
"Sol sostenido menor" y por lo tanto, la pantalla lo
muestra como "Ver manual Original ".
Se muestra la tonalidad de la canción en relación con
el número de sostenidos y bemoles contenidos en el
pentagrama tal como se muestra en la siguiente figura.
***FIGURA***
Mayor
Menor
Mayor
Menor
Página 24 del manual en inglés
<PITCH SHIFTER>
PITCH 1 (-12 a 12)
PITCH 2 (-12 a 12)
Estos dos parámetros ajustan en pasos de un
semitono la cantidad de desplazamiento de la
afinación que se aplica al sonido. Puede subir o bajar
la afinación una octava (12 semitonos).
FINE 1 (-20 a 20)
FINE 2 (-20 a 20)
Éste sirve para efectuar ajustes de precisión en la
cantidad de desplazamiento de la afinación.
LEVEL 1 (0 - 100)
LEVEL 2 (0 - 100)
Ajusta el nivel de volumen del sonido del efecto Pitch
Shifter.
D. LEVEL (Nivel de Volumen de sonido
Directo) (0 - 100)
Ajusta el nivel de volumen del sonido directo.
CHORUS/FLANGER/PHASER/TREMOLO
.CHORUS/FL
.TREMOLO
Pre DLY/MAN
E.LEV/RESO
Permite seleccionar entre los siguientes cuatro
efectos:
Chorus...este efecto añade espaciosidad y profundidad
al sonido.
Flanger...aplica ondulaciones características al sonido.
Phaser...proporciona un efecto de tipo phaser
convencional.
Tremolo...aplica cambios cíclicos al nivel de volumen
del sonido.
MODE (CH, S. CH, FL, H. FL, PH1, PH2,
PH3, PH4, tr)
Éste selecciona el tipo de efecto.
Al activar el efecto, se iluminará el indicador
correspondiente.
(CH: Chorus)
Este chorus es monofónico.
(S.CH: Chorus)
Este chorus es estereofónico.
(FL: Flanger)
Éste es un efecto de flanger convencional.
(H.FL: Hi band Flanger)
Éste es un efecto de flanger que se aplica sólo a los
armónicos evitando que las frecuencias graves sean
demasiado "delgadas".
(PH1: Phaser 1)
Éste es un efecto de phaser a cuatro fases.
Proporciona un efecto de phaser ligero.
(PH2: Phaser 2)
Éste es un efecto de phaser a ocho fases. Es el efecto
de phaser más popular.
5
.PHASER
MODE
RATE
DEPTH
TONE
STEP
19