Antes De Comenzar; Alimentación; Conexiones - Yamaha S03 Manual Del Usuario

Esta sección explica la forma de conectar la alimentación de c.a., los dispositivos de audio y MIDI y el sistema informático. Sólo
debe encender el sintetizador S03 después de realizar todas las conexiones necesarias. Se recomienda leer esta sección ANTES
de proceder a utilizar el sintetizador.
Alimentación
STANDBY
ON DC IN
Entrada de c.c. DC IN
1
Asegúrese de que el interruptor STANDBY/ON del instru-
mento se encuentra en la posición STANDBY (desactivado).
2
Conecte el extremo de c.c. del cable del adaptador PA-3B
al terminal DC IN del panel posterior del instrumento.
3
Conecte el otro extremo del cable de alimentación a una
toma de c.a.
No intente utilizar un adaptador de c.a que no sea el Yamaha PA-3B o
uno equivalente recomendado por Yamaha. El uso de un adaptador
incompatible puede ocasionar daños irreparables al S03 y puede inclu-
so ¡dar lugar a peligrosas descargas eléctricas! DESENCHUFE SIEM-
PRE EL ADAPTADOR DE C.A. DE LA TOMA DE CORRIENTE GENE-
RAL DE C.A. CUANDO NO SE ESTÉ UTILIZANDO EL S03.
Incluso cuando el conmutador se encuentra en la posición "STANDBY"
(en espera), la electricidad sigue fluyendo por el instrumento a un nivel
mínimo. Cuando no utilice el S03 durante un período de tiempo pro-
longado, desenchufe el adaptador de c.a. de la toma general de c.a.

Antes de comenzar

Panel posterior del S03
S03 Rear Panel
OUTPUT
R L MONO PHONES
A la toma
To electrical
eléctrica general
outlet

Conexiones

Conexión a un equipo de audio
externo
El sintetizador S03 no tiene altavoces incorporados, por lo
que la monitorización del sonido deberá realizarse mediante
un equipo de audio. Como alternativa, podría usar unos
auriculares.
Existen varias formas de conectar la unidad a un equipo
de audio externo, tal como se indica en las siguientes
ilustraciones.
Conexión de altavoces estéreo
activos
Una pareja de altavoces activos pueden reproducir fielmente
los ricos sonidos del instrumento con sus ajustes de panorámi-
co y efectos. Conecte los altavoces a los terminales OUTPUT
L/MONO y R del panel posterior.
Altavoz activo
Powered speaker
(izquierdo)
(Left)
INPUT
salida izquierda/mono
OUTPUT L /
MONO
S03
Cuando utilice un solo altavoz activo, conéctelo al terminal OUTPUT
NOTA
L/MONO del panel posterior.
Altavoz activo
Powered speaker
(derecho)
(Right)
auriculares
Stereo headphone
INPUT
salida derecha
OUTPUT R
PHONES
11