Opción B: Configurarlo Con Un Ordenador; Opción B: Configurar Desde El Dispositivo - POLA M430 Manual Del Usuario

Para obtener los datos de entrenamiento y actividad más exactos y personalizados, es
importante que indiques los ajustes con precisión. Durante la configuración, puedes seleccionar el
idioma en el que deseas utilizar tu M430. Si hay disponible una
M430, te recomendamos que la instales durante la configuración. Puede tardar hasta 20 minutos en
completarse.
5. Toca Guardar y sincronizar cuando hayas definido todos los ajustes. Tus ajustes personalizados se
sincronizarán con tu M430.
6. La pantalla del M430 se abrirá en la vista de hora cuando se realice la sincronización.
Una vez realizada la configuración, puedes ponerte en marcha. ¡Diviértete!
OPCIÓN B: CONFIGURARLO CON UN ORDENADOR
1. Ve a flow.polar.com/start
2. Conecta tu M430 a tu ordenador mediante el cable USB que se suministra para cargarlo durante la
configuración. Es posible que se necesiten varios minutos para que tu M430 se active. Deja que tu
ordenador instale los controladores USB que te proponga.
Antes de cargarlo, asegúrate de que no hay humedad, pelo, polvo o suciedad en el conector USB
del M430. Limpia suavemente cualquier resto de suciedad o humedad. No cargues la batería del
M430 si el conector USB está húmedo.
3. Inicia una sesión con tu cuenta Polar o crea una nueva. El servicio web te mostrará cómo registrarte y
cómo realizar la configuración.
Para obtener los datos de entrenamiento y actividad más exactos y personalizados, es impor-
tante que indiques los ajustes con precisión. Durante la configuración, puedes seleccionar el idioma
en el que deseas utilizar tu M430. Si hay disponible una
recomendamos que la instales durante la configuración. Puede tardar hasta 10 minutos en com-
pletarse.
Una vez realizada la configuración, puedes ponerte en marcha. ¡Diviértete!
OPCIÓN B: CONFIGURAR DESDE EL DISPOSITIVO
Conecta el M430 al puerto USB de tu ordenador o a un cargador USB con el cable que se suministra en la
caja. Se muestra Seleccionar idioma. Pulsa INICIO para seleccionar Español. Tu M430 solo se suministra
con inglés, pero puedes añadir otros idiomas cuando realices la configuración en el servicio web Polar Flow
o en la app Polar Flow.
Define los siguientes datos y confirma cada selección con el botón INICIO. Si en algún punto quieres volver y
cambiar un ajuste, pulsa Atrás hasta que llegues al ajuste que quieres cambiar.
e instala el software FlowSync para configurar tu M430.
14
actualización de firmware
actualización de firmware
para tu
para tu M430, te