SFA SANICUBIC 2 XL Manuales

Manuales y guías de usuario para SFA SANICUBIC 2 XL. Tenemos 2 SFA SANICUBIC 2 XL manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Servicio, Manual De Instalación

SFA SANICUBIC 2 XL Manual De Servicio (132 páginas)

Marca: SFA | Categoría: Bombas | Tamaño: 20.65 MB

Tabla de contenido

Français

3
English

17
- Glossary
  
  19
- 1 Safety
  
  20
- 2 Transport / Temporary Storage / Returns / Disposal
  
  20
  - Receiving Inspection
    20
  - Transport
    20
- 3 Description
  
  21
  - General Description
    21
  - Scope of Supply
    21
  - Rating Plate
    21
  - Design and Operating Mode
    21
  - Technical Data
    22
  - Control Box
    23
    
    Electrical Characteristics
    23
    
    Technical Characteristics of the Detection Device
    23
    
    Dimensions of the Remote Control Box
    23
  - Alarm Unit
    23
    
    Technical Characteristics of the Alarm Device
    23
    
    Dimensions of the Remote Alarm Unit
    23
    
    Option of Connection to an External Alarm
    23
  - Sump Tank
    23
  - Pumped Fluids
    23
- 4 Installation / Fitting
  
  24
  - Installing the Pumping Station
    24
  - Electrical Connection
    24
  - Fitting the Pumping Station
    24
  - Pipe Connections
    24
    
    Inlet Pipes
    24
    
    Discharge Piping
    24
    
    Ventilation Pipe
    24
  - Cellar Drying
    25
- 5 Commissioning / Decommissioning
  
  25
  - Commissioning
    25
    
    Prerequisites for Commissioning
    25
  - Application Limit
    25
  - Starting Frequency
    25
  - Commissioning with the Control Box
    25
  - Decommissioning
    25
- 6 Operation
  
  25
- 7 Maintenance
  
  27
- 8 Incidents: Causes and Solutions
  
  28
  - Appendices
    29
Deutsch

31
- Glossar
  
  33
- 1 Sicherheit
  
  34
- 2 Transport / Zwischenlagerung / Rückgaben / Entsorgung
  
  34
  - Wareneingangskontrolle
    34
  - Transport
    34
- 3 Beschreibung
  
  35
  - Allgemeine Beschreibung
    35
  - Lieferumfang
    35
  - Typenschild
    35
  - Design und Betriebsmodus
    35
  - Technische Daten
    35
  - Steuerung
    37
    
    Elektrische Eigenschaften
    37
    
    Technische Eigenschaften der Füllstanderkennung
    37
    
    Maße der Steuerung
    37
  - Alarmeinheit
    37
    
    Technische Eigenschaften des Alarmgeräts
    37
    
    Maße der Fernalarmeinheit
    37
    
    Optionaler Anschluss an Externen Alarm
    37
  - Sammelbehälter
    37
  - Zulässige Flüssigkeiten
    37
- 4 Installation / Montage
  
  38
  - Installation der Hebeanlage
    38
  - Elektrischer Anschluss
    38
  - Montage der Hebeanlage
    38
  - Leitungsanschlüsse
    38
    
    Zulaufleitung
    38
    
    Druckleitung
    38
    
    Lüftungsleitung
    38
  - Kellertrocknung
    39
- 5 Inbetriebnahme / Stilllegung
  
  39
  - Inbetriebnahme
    39
    
    Voraussetzungen für die Inbetriebnahme
    39
  - Nutzungsbeschränkung
    39
  - Einschalthäufigkeit
    39
  - Inbetriebnahme Steuerung
    39
  - Stilllegung
    39
- 6 Bedienung
  
  39
- 7 Wartung
  
  41
- 8 Störungen: Ursachen und Lösungen
  
  42
  - Anhänge
    43
Italiano

45
Dutch

59
Español

73
Русский

101
汉语

116
- 词汇表
  118
  - 警告标志
    119
  - 预期用途
    119
  - 员工资质与培训
    119
  - 维护、检验及安装安全指南
    119
  - 不遵守操作手册之风险和后果
    119
- 2 运输/临时存放/恢复/废弃处理
  
  119
  - 临时存放/包装
    119
  - 废弃处理
    119
  - 供货范围
    119
  - 设计与操作模式
    120
  - 技术数据
    120
  - 控制盒
    121
    
    电气规格
    121
    
    检测设备技术规格
    122
    
    遥控盒尺寸大小
    122
  - 报警单元
    122
    
    报警装置技术规格
    122
    
    2遥控报警单元尺寸大小
    122
    
    外部报警连接选项
    122
  - 废油罐
    122
  - 噪音等级
    122
- 4 安装/调试
  
  122
  - 安装提升站
    122
  - 管道安装
    123
    
    入口管
    123
    
    排水管
    123
    
    排气管
    123
  - 地下室排水
    123
- 5 调试/停用
  
  123
  - 调试先决条件
    123
  - 应用界限
    123
  - 启动频率
    123
  - 使用控制盒调试
    123
  - Sanicubic®控制盒
    124
    
    Sanicubic® 1控制键盘工作原理(Ip67)
    124
    
    SANICUBIC® 2 Classic /SANICUBIC® 2 Pro
    124
    
    Sanicubic® 2 Xl遥控盒工作原理
    124
  - Sanicubic®报警单元
    124
    
    Sanicubic® 1/ Sanicubic® 1 Wp
    124
    
    SANICUBIC® 2 Classic / SANICUBIC® 2 XL
    124
    
    有线报警单元工作原理
    124
    
    Sanicubic® 2 Pro高频报警单元工作原理
    124
  - 信息与错误
    125
  - 基本信息 / 安全须知
    125
  - 维护与设备检查
    125
  - 维护合同
    125
  - 单泵紧急服务
    125
  - 检查每台电机管道连接情况
    125
    
    基本信息
    126
    
    拆卸液压部件
    126
    
    拆卸和检查压缩室及液位传感器
    126
    
    重新组装液位传感器
    126
    
    重新组装
    126
    
    拧紧力矩
    126
  - 调试/检查(1)-维护（2）清单
    126
- 8 事故：成因与解决方案
  
  126

SFA SANICUBIC 2 XL Manual De Instalación (78 páginas)

Marca: SFA | Categoría: Bombas | Tamaño: 12.26 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

SFA Categorias

Bombas de Agua Bombas Inodoros

Equipo de Fontaneria Accesorios para el Baño

Más SFA manuales

SFA SANICUBIC 2 XL Manuales

SFA SANICUBIC 2 XL Manual De Servicio (132 páginas)

Tabla de contenido

Français

Glossaire

1 Sécurité

2 Transport / Stockage Temporaire / Retour / Elimination

3 Description

5 Mise en Service / Hors Service

6 Exploitation

7 Maintenance

8 Incidents : Causes et Remèdes

English

Glossary

1 Safety

2 Transport / Temporary Storage / Returns / Disposal

3 Description

4 Installation / Fitting

5 Commissioning / Decommissioning

6 Operation

7 Maintenance

8 Incidents: Causes and Solutions

Deutsch

Glossar

1 Sicherheit

2 Transport / Zwischenlagerung / Rückgaben / Entsorgung

3 Beschreibung

4 Installation / Montage

5 Inbetriebnahme / Stilllegung

6 Bedienung

7 Wartung

8 Störungen: Ursachen und Lösungen

Italiano

Glossario

1 Sicurezza

2 Trasporto / Immagazzinamento Temporaneo / Resi / Smaltimento

3 Descrizione

5 Avviamento/Spegnimento

6 Funzionamento

7 Manutenzione

8 Incidenti: Cause E Soluzioni

Dutch

Verklarende Woordenlijst

1 Veiligheid

2 Transport / Tijdelijke Opslag / Retouren / Verwijdering

3 Beschrijving

5 Inwerkingstelling / Uitschakeling

6 Werking

7 Onderhoud

8 Incidenten: Oorzaken en Oplossingen

Español

1 Seguridad

3 Descripción

4 Instalación / Colocación

5 Puesta en Funcionamiento / Desactivación

6 Funcionamiento

7 Mantenimiento

8 Incidentes: Causas y Remedios

Русский

Глоссарий

1 Правила Техники Безопасности

2 Транспортировка / Временное Хранение / Возврат / Утилизация Оборудования

3 Описание Оборудования

4 Установка И Монтаж Оборудования

5 Ввод Оборудования В Эксплуатацию И Его Вывод Из Эксплуатации

6 Эксплуатация Оборудования

7 Техническое Обслуживание Оборудования

8 Неполадки: Причины И Способы Устранения

汉语

2 运输/临时存放/恢复/废弃处理

4 安装/调试

5 调试/停用

8 事故： 成因与解决方案

SFA SANICUBIC 2 XL Manual De Instalación (78 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

SFA Categorias

8 事故：成因与解决方案