Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Tritec Manuales
Equipo de Pruebas
TRI-KA
Tritec TRI-KA Manuales
Manuales y guías de usuario para Tritec TRI-KA. Tenemos
4
Tritec TRI-KA manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Manejo, Manual De Usuario, Instrucciones Breves
Tritec TRI-KA Instrucciones De Manejo (242 páginas)
Marca:
Tritec
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 6.73 MB
Tabla de contenido
Deutsch
2
Tabla de Contenido
2
1 Warnhinweise
6
Grundsätzliches
6
Verwendete Symbole
6
Einsatz des Messgeräts
7
Messleitungen
7
Standort
8
Messungen
8
2 Erste Schritte und Einleitung
10
Spracheinstellung des TRI-KA Ändern
10
Einleitung
11
Lieferumfang
12
3 Voraussetzungen zur Messung und Auswertung
13
4 Vorbereiten und Inbetriebnahme der Geräte
14
Auspacken der Geräte
14
Laden der Akkus der Geräte
14
Einstecken der Speicherkarte
14
Anschließen des TRI-KA
15
Anbringen des TRI-SEN am Solarmodul
15
Einschalten der Geräte
16
5 Durchführen der Messung
17
6 TRI-KA - Übersicht
18
Gehäuse und Bedienelemente
18
Technische Daten
18
Programmstruktur
19
Aufbau Kunden- und Anlagenstruktur
20
Aufbau Display
20
7 TRI-KA - Funktionen
21
Leistungsmessung
21
Aktuelle Werte
27
Speicher
28
Einstellungen
31
8 TRI-SEN - Übersicht
36
Gehäuse und Bedienelemente
36
Technische Daten
37
9 TRI-SEN - Funktionen
38
Übersicht
38
Verbinden von TRI-KA und TRI-SEN (Pairing)
38
Messung der Zellentemperatur
39
Zurücksetzung der Temperaturmessung
40
Messung der Einstrahlung
40
Messung des Neigungswinkels
40
10 Auswertung der Messdaten
41
Übertragung der TRI-SEN Daten zum TRI-KA
41
Übertragung der Werte vom TRI-KA zum PC
41
Beurteilung der Messergebnisse
42
11 Nutzungshinweise
43
Lagerung und Pflege
43
Entsorgung
43
Kalibrierung
44
Sicherungswechsel
44
12 Gewährleistung und Reparatur
45
Gewährleistung und Haftungsbeschränkung
45
Reparatur
45
13 Fehlermeldungen und Lösungsansätze
46
14 Konformitätserklärung
48
Français
50
1 Avertissements
54
Généralités
54
Symboles Employés
54
Utilisation de L'appareil de Mesure
55
Câbles de Mesure
55
Environnement
56
Mesures
56
2 Premiers Pas et Introduction
58
Pour Changer la Langue Utilisateur du TRI-KA
58
Introduction
59
Liste des Fournitures
60
3 Conditions Préalables à la Mesure Età L'analyse
61
4 Préparation et Mise en Service des Appareils
62
Déballage des Appareils
62
Mise en Charge de la Batterie des Appareils
62
Mise en Place de la Carte Mémoire
62
Raccordement du TRI-KA
63
Positionnement du TRI-SEN Sur le Panneau Solaire
63
Mise en Marche des Appareils
64
5 Réalisation D'une Mesure
65
6 TRI-KA - Généralités
66
Boîtier et Éléments de Commande
66
Caractéristiques Techniques
66
Structure du Programme
67
Structure Client/Installation
68
Présentation de L'écran
68
7 TRI-KA - Fonctions
69
Mesure de Puissance
69
Valeurs Actuelles
75
Mémoire
76
Configuration
79
8 TRI-SEN - Généralités
84
Boîtier et Éléments de Commande
84
Caractéristiques Techniques
85
9 TRI-SEN - Fonctions
86
Généralités
86
Connexion entre TRI-KA et TRI-SEN (Pairing)
86
Mesure de la Température des Cellules
87
Remise à Zéro de la Température
88
Mesure du Rayonnement
88
Mesure de L'angle D'inclinaison
88
10 Transmissions des Données de Mesure
89
Transfert des Données du TRI-SEN Vers le TRI-KA
89
Transfert des Valeurs du TRI-KA Vers le PC
89
Évaluation des Résultats de Mesure
90
11 Instructions D'utilisation
91
Rangement et Entretien des Appareils
91
Mise au Rebut
91
Étalonnage
92
Remplacement du Fusible
92
12 Garantie et Réparation
93
Garantie et Limites de Responsabilité
93
Réparation
93
13 Messages D'erreur et Approches de Solutions
94
14 Déclaration de Conformité
96
Italiano
98
1 Avvertimenti
102
Indicazioni DI Base
102
Simboli Utilizzati
102
Utilizzo del Dispositivo DI Misurazione
103
Cavi DI Misura
103
Sito
104
Misure
104
2 Primi Passi Ed Introduzione
106
Modifica Della Lingua del TRI-KA
106
Introduzione
107
Ambito DI Fornitura
108
3 Prerogative Per la Misura E L'analisi
109
4 Preparazione E Messa in Funzione Degli Apparecchi
110
Disimballaggio
110
Caricamento Degli Accumulatori Degli Apparecchi
110
Innesto Della Scheda DI Memoria
110
Connessione del TRI-KA
111
Applicazione del TRI-SEN al Modulo Solare
111
Accensione Degli Apparecchi
112
5 Effettuazione Della Misura
113
6 TRI-KA - Complessivo
114
Scatola Ed Elementi DI Comando
114
Dati Tecnici
114
Struttura Dei Programmi
115
Organizzazione Della Struttura Clienti E Impianti
116
Struttura del Display
116
7 TRI-KA - Funzioni
117
Misurazione Della Potenza
117
Valori Attuali
123
Memoria
124
Impostazioni
127
8 TRI-SEN - Complessivo
132
Scatola Ed Elementi DI Comando
132
Dati Tecnici
133
9 TRI-SEN - Funzioni
134
Sommario
134
Accoppiamento TRI-SEN E TRI-KA (Pairing)
134
Misurazione Della Temperatura Della Cella
135
Resettare la Misurazione Della Temperatura
136
Misurazione Dell'irraggiamento
136
Misurazione Dell'angolo D'inclinazione
136
10 Trasmissione Dei Dati DI Misura
137
Trasmissione Dei Dati TRI-SEN al TRI-KA
137
Trasmissione Dei Valori Dal TRI-KA al PC
137
Analisi Dei Risultati DI Misura
138
11 Avvertenze Per L'uso
139
Stoccaggio E Cura Degli Apparecchi
139
Smaltimento
139
Calibratura
140
Sostituzione Dei Fusibili
140
12 Garanzia E Riparazione
141
Garanzia E Limitazioni DI Responsabilità
141
Riparazione
141
13 Messaggi DI Errore E Proposte DI Soluzione
142
14 Dichiarazione DI Conformità
144
Español
146
1 Advertencias
150
Conceptos Básicos
150
Símbolos Utilizados
150
Utilización del Dispositivo de Medición
151
Cables de Conexión
151
Ubicación
152
Mediciones
152
2 Primeros Pasos E Introducción
154
Modificar el Ajuste de Idioma del TRI-KA
154
Introducción
155
Volumen de Suministro
156
3 Condiciones Previas para la Medición y Evaluación
157
4 Preparación y Puesta en Servicio de Los Dispositivos
158
Desembalaje de Los Dispositivos
158
Carga de las Baterías de Los Dispositivos
158
Inserción de la Tarjeta de Memoria
158
Conexión del TRI-KA
159
Montar el TRI-SEN en el Panel Solar
159
Encender Los Dispositivos
160
5 Realización de la Medición
161
6 TRI-KA - Visión General
162
Caja y Elementos de Manejo
162
Datos Técnicos
162
Estructura del Programa
163
Organización de la Estructura de Clientes E Instalaciones
164
Estructura de la Pantalla
164
7 TRI-KA - Funciones
165
Medición de Potencia
165
Valores Actuales
171
Memoria
172
Configuraciones
175
8 TRI-SEN - Visión General
180
Caja y Elementos de Manejo
180
Datos Técnicos
181
9 TRI-SEN - Funciones
182
Visión General
182
Conexión (Pairing) de TRI-SEN y TRI-KA
182
Medición de la Temperatura de Celdas
183
Restablecer la Medición de la Temperatura
184
Medición de la Radiación
184
Medición del Ángulo de Inclinación
184
10 Transmisión de Los Datos Medidos
185
Transmisión de Los Datos del TRI-SEN al TRI-KA
185
Transmisión de Los Valores desde TRI-KA al PC
185
Evaluación de Los Resultados de Medición
186
11 Instrucciones para la Utilización
187
Almacenamiento y Cuidado de Los Dispositivos
187
Eliminación de Desechos
187
Calibración
188
Cambio de Fusibles
188
12 Garantía y Reparación
189
Garantîa y Limitación de Responsabilidad
189
Reparación
189
13 Mensajes de Error y Soluciones
190
14 Declaración de Conformidad
192
English
194
General
198
Used Symbols
198
Measuring Cables
199
Using of the Measuring Device
199
Location
200
Measurements
200
2 First Steps and Introduction
202
Changing the TRI-KA Language Setting
202
Introduction
203
Scope of Delivery
204
3 Measurement and Analysis Requirements
205
4 Instrument Preparation and Operation
206
Unpacking the Devices
206
Charging the Batteries
206
Inserting the Memory Card
206
Connecting the TRI-KA
207
Connecting the TRI-SEN to the Solar Module
207
Switching on the Instruments
208
5 Taking a Measurement
209
6 TRI-KA - Overview
210
Case and Control Elements
210
Technical Data
210
Programme Structure
211
Layout of the Customer and System Structure
212
Display Layout
212
7 TRI-KA - Functions
213
Power Measurement
213
Actual Values
219
Memory
220
Settings
223
8 TRI-SEN - Overview
228
Case and Control Elements
228
Technical Data
229
9 TRI-SEN - Functions
230
Overview
230
Pairing TRI-SEN with TRI-KA
230
Measuring the Cell Temperature
231
Resetting the Temperature Measurement
232
Measuring the Irradiation
232
Measuring the Angle of Inclination
232
10 Transfer of Measuring Data
233
Transfer of TRI-SEN Data to the TRI-KA
233
Transfer of TRI-KA Values to the PC
233
Evaluation of the Measuring Results
234
11 Instructions for Use
235
Instrument Storage and Care
235
Disposal
235
Calibration Interval
236
Change of Fuse
236
12 Warranty and Repair
237
Warranty and Limitation of Liability
237
Repair
237
13 Error Messages and Possibly Solutions
238
14 Declaration of Conformity
240
Publicidad
Tritec TRI-KA Instrucciones De Manejo (23 páginas)
Marca:
Tritec
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 2.57 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
1 Advertencias
3
Conceptos Básicos
3
Símbolos Utilizados
3
Tri-Ka
3
Cables de Conexión
3
Ubicación
4
Mediciones
4
2 Primeros Pasos E Introducción
5
Modificar el Ajuste de Idioma del TRI-KA
5
Introducción
5
Volumen de Suministro
6
3 Condiciones Previas para la Medición y Evaluación
6
4 Preparación y Puesta en Servicio de Los Dispositivos
7
Desembalaje de Los Dispositivos
7
Carga de las Baterías de Los Dispositivos
7
Inserción de la Tarjeta de Memoria
7
Conexión del TRI-KA
7
Montar el TRI-SEN en el Panel Solar
7
Encender Los Dispositivos
8
5 Realización de la Medición
8
6 Tri-Ka - Visión General
9
Caja y Elementos de Manejo
9
Datos Técnicos
9
Estructura del Programa
9
Organización de la Estructura de Clientes E Instalaciones
10
Estructura de la Pantalla
10
7 Tri-Ka - Funciones
10
Medición de Potencia
10
Valores Actuales
13
Memoria
14
Configuraciones
15
8 Tri-Sen - Visión General
17
Caja y Elementos de Manejo
17
Datos Técnicos
18
9 Tri-Sen - Funciones
18
Visión General
18
Medición de la Temperatura de Celdas
18
Medición de la Radiación
19
Medición del Ángulo de Inclinación
19
10 Transmisión de Los Datos Medidos
19
Transmisión de Los Datos del TRI-SEN al TRI-KA
19
Transmisión de Los Valores desde TRI-KA al PC
19
Evaluación de Los Resultados de Medición
20
11 Instrucciones para la Utilización
20
Almacenamiento y Cuidado de Los Dispositivos
20
Eliminación de Desechos
20
12 Mensajes de Error y Soluciones
21
13 Declaración de Conformidad
22
Tritec TRI-KA Manual De Usuario (24 páginas)
Analizador de curvas caracteristicas
Marca:
Tritec
| Categoría:
Equipo de Pruebas
| Tamaño: 1.68 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
1 Introducción
3
2 Contenido De La Maleta
4
3 Nota De Advertencia - Por Favor, Téngase En Cuenta
4
Tri-Ka
4
Cables
4
Ubicación
5
Mediciones
5
4 Paso A Paso Hacia El Resultado De La Medición
5
5 Conexión Del Generador Fotovoltaico
6
6 Tri-Sen
7
Medición De La Temperatura De La Célula
8
Medición De La Irradiación
9
7 Tri-Ka
10
Uca - Medición De La Tensión En Circuito Abierto Y De La Corriente De Cortocircuito
12
P Medida - Medición De La Curva Característica
13
Sensor - Comunicación Con El Tri-SEN
14
Actual - Visualización De Los Valores Instantáneos De Irradiación Y Temperatura
14
Completar - Transmisión De Los Valores De Irradiación Y Temperatura Registrados
14
PC - Transmisión De Los Datos De Medición Del Tri-Ka A Un Pc
15
Memoria - Representación De Las Curvas Almacenadas
15
Setup - Parámetros De La Unidad
16
Almacenado / Cuidado Del Tri-KA
16
8 Requisitos Previos Para La Medición Y Evaluación
16
9 Valoración De Los Resultados De La Medición
17
10 Declaración De Conformidad
19
11 Condiciones Generales De Garantía De Los Productos De Tritec
20
Publicidad
Tritec TRI-KA Instrucciones Breves (3 páginas)
Marca:
Tritec
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 1.05 MB
Publicidad
Productos relacionados
Tritec Categorias
Sensores de Seguridad
Instrumentos de Medición
Monitores
Inversores
Equipo de Pruebas
Más Tritec manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL