Installieren Von „Pmb - Sony Handycam NEX-VG10E Manual De Instrucciones

• Dieser Camcorder nimmt Bildmaterial in HD-Bildqualität im
AVCHD-Format auf. Mit der mitgelieferten PC-Software
kann Bildmaterial in HD-Bildqualität auf DVD kopiert
werden. Allerdings sollten DVDs, die Bildmaterial im
AVCHD-Format enthalten, nicht mit DVD-Playern/-
Recordern verwendet werden, da der DVD-Player/-
Recorder das Speichermedium eventuell nicht auswerfen
kann oder dessen Inhalt ohne Warnung löscht.
• Die Funktion wird nicht für alle Computerumgebungen garantiert.
Verwendung eines Macintosh
Die mitgelieferte Software „PMB" unterstützt keinen
Macintosh. Für das Kopieren von Filmen und Standbildern
auf den Computer wenden Sie sich bitte an Apple Inc.
Installieren von „PMB"
• Melden Sie sich für die Installation als
Administrator an.
• Schließen Sie vor der Installation der Software
alle auf dem Computer ausgeführten
Anwendungen.
1
Überzeugen Sie sich, dass der Camcorder
nicht mit dem Computer verbunden ist.
2
Schalten Sie den Computer ein.
3
Legen Sie die CD-ROM (mitgeliefert) in das
Disc-Laufwerk des Computers ein.
Der Installationsbildschirm erscheint.
Wenn der Bildschirm nicht erscheint, klicken
Sie auf [Start] t [Computer] (unter
Windows XP, [Arbeitsplatz]) und führen Sie
danach einen Doppelklick auf [SONYPMB(E:)]
(CD-ROM)* aus.
* Der Laufwerksbuchstabe (z. B. (E:)) unterscheidet
sich je nach verwendetem Computer.
4
Klicken Sie auf [Installieren].
5
Wählen Sie Ihr Land/Gebiet aus.
6
Wählen Sie die Sprache für die zu installierende
Anwendung aus und klicken Sie danach auf [OK].
7
Bestätigen Sie die Lizenzvereinbarung und
wenn Sie die Bedingungen akzeptieren, ändern
Sie auf . Klicken Sie auf [Weiter] t
[Installieren].
8
Schalten Sie den Camcorder ein. Verbinden Sie
danach den Camcorder mit dem USB-Kabel
(mitgeliefert) mit dem Computer.
• Wenn der Camcorder an den Computer
angeschlossen ist, wird auf dem LCD-Monitor
und im Sucher nichts angezeigt. Dies ist keine
Funktionsstörung.
9
Drücken Sie auf (Wiedergabe) auf dem
Camcorder.
10
Klicken Sie auf [Weiter] auf dem
Computerbildschirm.
11
Folgen Sie den Anweisungen auf dem
Bildschirm, um die Software zu installieren.
• Wenn der Installationsbildschirm von anderer Software
angezeigt wird, folgen Sie den Anweisungen auf dem
Bildschirm.
• Starten Sie den Computer gegebenenfalls neu, um die
Installation abzuschließen.
Wenn die Installation beendet ist, werden die
Symbole folgender installierter Softwareprodukte
angezeigt.
„PMB"
„PMB Launcher"
„PMB-Hilfe"
• Außerdem können eventuell andere Symbole angezeigt
werden.
• Je nach Installationsverfahren werden eventuell keine
Symbole angezeigt.
Hinweise
• Für die Erstellung von Discs unter Windows XP ist Windows
Image Mastering API (IMAPI) Ver.2.0 oder neuer
erforderlich. Wenn diese Software nicht installiert ist,
wählen Sie sie aus der Liste der erforderlichen Software im
Installationsfenster aus und installieren Sie sie
entsprechend den Anweisungen auf dem Bildschirm. Sie
können die Software auch nach der Meldung installieren,
die beim Versuch des Starts der Software angezeigt wird.
Ihr Computer muss für die Installation der Software mit dem
Internet verbunden sein.
• Stellen Sie sicher, dass Sie über „PMB" (mitgeliefert) auf
den Camcorder zugreifen. Wenn Sie versuchen, Dateien
und Ordner im Camcorder direkt vom Computer aus zu
verwalten, können die Bilddateien eventuell beschädigt
bzw. nicht wiedergegeben werden.
• Achten Sie darauf, dass Sie „PMB" für das Kopieren langer
oder bearbeiteter Filme verwenden. Sie können mit anderer
Software eventuell nicht richtig kopiert werden.
• Sony ist nicht haftbar für Folgen, die aus der Verwaltung von
Daten auf dem Aufnahmemedium im Camcorder vom
Computer aus resultieren.
• Löschen Sie Bilddateien vom Aufnahmemedium im
Camcorder entsprechend der Beschreibung auf Seite 28
oder mit [Löschen] im Menü. Löschen Sie sie nicht vom
Computer aus. Sony ist nicht haftbar für Folgen, die sich
aus solchen Operationen ergeben.
• Kopieren Sie keine Dateien vom Computer auf das
Aufnahmemedium im Camcorder. Sony ist nicht haftbar für
Folgen, die sich aus solchen Operationen ergeben.
Trennen des Camcorders vom Computer
1
Klicken Sie auf das Symbol
dem Schreibtisch des Computers t [USB-
Massenspeichergerät entfernen].
2
Trennen Sie das USB-Kabel.
unten rechts auf
31
DE