Cobra Marine MR HH90 VP Manual De Operaciones

RADIO MARÍTIMO VHF
MR HH90 VP
Nada se compara a Cobra ®
Manual de operaciones
Impreso en China
No. de parte 480-183-P
Español
Nuestro agradecimiento y
asistencia al cliente
Introducción
Gracias por comprar un radio VHF CobraMarine
Si se usa adecuadamente, este producto Cobra
le dará muchos años de servicio confiable.
Cómo funciona su radio VHF CobraMarine
Este radio es un transmisor/receptor de baterías portátil para ser usado en embarcaciones.
Le proporciona comunicaciones de dos vías, de embarcación a embarcación y de embarcación
a tierra, principalmente para seguridad y en segundo lugar para propósitos de navegación y
operativos. Con él, usted puede pedir ayuda, solicitar información de otros marinos, llamar
a los operadores de esclusas o puentes, y hacer llamadas de radioteléfono a cualquier parte
del mundo por medio de un operador marítimo.
Además de la comunicación de dos vías, el radio puede proporcionar acceso rápido
para recibir los 10 canales meteorológicos de la Administración Nacional Oceanográfica
y Atmosférica (National Oceanographic and Atmospheric Administration, NOAA) y alertarlo
acerca de las emergencias meteorológicas en un canal meteorológico que usted puede
seleccionar para el área en que se encuentre.
NOTA
Su equipo será de color negro. Las imágenes blancas se muestran en este
manual con fines ilustrativos únicamente.
Asistencia al cliente
Asistencia al cliente
Si llegara a tener algún problema con este producto, o si no entiende algunas de sus
características, consulte este manual del propietario. Si requiere de más asistencia después
de leer el manual, Cobra ® Electronics le ofrece los siguientes servicios de asistencia al cliente:
Para asistencia en los Estados Unidos
Ayuda automatizada. Sólo en inglés.
24 horas al día, 7 días a la semana. Tel.: +1 773-889-3087.
Operadores de asistencia al cliente. En inglés y español.
De lunes a viernes (excepto días festivos) de 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Hora del centro de EE.UU.
Tel.: +1 773-889-3087.
Preguntas. En inglés y español.
Se pueden recibir faxes en el +1 773-622-2269 (fax).
Asistencia técnica. Únicamente en inglés.
www.cobra.com (en línea: Preguntas frecuentes [FAQ]).
En inglés y español: productinfo@cobra.com (correo electrónico).
Para asistencia fuera de los Estados Unidos
Comuníquese con su distribuidor local.
A1 Español
™ .
®
™
© 2004 Cobra ® Electronics Corporation
6500 West Cortland Street
Chicago, Illinois 60707 EE.UU.
www.cobra.com