Transporte de niños en el vehículo
Introducción al tema
En este capítulo encontrará información sobre los
siguientes temas:
Información general acerca del transporte de
niños en el vehículo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diferentes sistemas de fijación
Uso de la silla para niños en el asiento del
pasajero delantero
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Uso de la silla para niños sobre el asiento
trasero
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fijar la silla para niños con el cinturón de
seguridad del vehículo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bloqueo de seguridad para niños
Antes de transportar bebés y niños en una silla pa-
ra niños en el asiento del pasajero delantero, es
imprescindible leer toda la información sobre el
sistema de airbag y las posibles lesiones que el
disparo del airbag puede causar en niños del gru-
po 0 y 0+.
Esta información es muy importante para la seguri-
dad del conductor y de todos los pasajeros, espe-
cialmente bebés y niños pequeños.
Volkswagen recomienda utilizar sillas para niños
del Programa de Accesorios Originales de
Volkswagen. Estas sillas para niños fueron diseña-
das y verificadas para el uso en vehículos
Volkswagen.
Información y alertas complementarios:
● Cinturones de seguridad ⇒ p ág. 70
● Sistema de airbag ⇒ p ág. 83
ADVERTENCIA
Niños desprotegidos o sin una correcta pro-
tección pueden sufrir lesiones graves o fata-
les durante la conducción del vehículo.
● Nunca dejarlos en una silla para niños gi-
rada hacia atrás en el asiento del pasajero
delantero, debido a posibles lesiones por el
disparo del airbag.
88
Antes de la conducción
● Niños de hasta 12 años de edad o con me-
nos de 1,50 m de altura deben ser transporta-
89
dos siempre en el asiento trasero.
91
. . . . . . . . . . . .
● Proteger a los niños en el vehículo siem-
pre con un sistema de retención homologado
91
y adecuado a su edad.
● Colocar siempre el cinturón de seguridad
92
a los niños o a la silla para niños en la que se
los transporta y hacerlos asumir una posi-
92
ción correcta en los asientos.
94
. . . . . . . . . .
● Tener en cuenta la posición correcta de la
banda del cinturón de seguridad para cada
condición de uso. De ser necesario, pasar el
cinturón de seguridad por el cuerpo del niño,
y asegurarse de que éste pase por el medio
del hombro y nunca cerca del cuello del niño.
● Nunca transportar niños o bebés en el re-
gazo.
● Colocar siempre apenas un solo niño en
la silla para niños.
● Leer y respetar las instrucciones de uso
del fabricante de la silla para niños, especial-
mente con relación a la colocación correcta
del cinturón de seguridad del vehículo.
En una maniobra de frenado o de conducción
brusca, así como en accidentes, una silla pa-
ra niños suelta y desocupada puede ser lan-
zada en el interior del vehículo y provocar le-
siones.
● Fijar siempre una silla para niños, aunque
esté desocupada, durante la conducción del
vehículo o acomodarla de forma segura en el
maletero.
ocurrido daños imperceptibles.
ADVERTENCIA (continuación)
ADVERTENCIA
Después de un accidente, reemplazar la silla
para niños utilizada ya que pueden haber