Yamaha DSP-A1 Manual De Instrucciones página 252

Anmärkning om mitthögtalares anslutning:
En eller två mitthögtalare kan anslutas till denna apparat. Om
du inte kan ställa mitthögtalaren ovanpå eller under TV-
mottagaren, rekommenderar vi att du använder två
mitthögtalare och ställer dem på var sin sida om TV-
mottagaren så att mittkanalsljudet hörs i mitten.
Vid användning av en mitthögtalare, anslut antingen till "A"
eller "B" utgången och sätt CENTER SPEAKERS-
omkopplaren till "A OR B" (nedre position). Vid användning av
två mitthögtalare, anslut dem till "A" och "B" utgångarna och
ställ omkopplaren på "A + B" (övre position).
Om ingen mitthögtalare används, se till att sätta SET MENU-
funktionens funktion "1A. CENTER SP" i "NONE"-läge. (Se
sidan 26.)
Mitthögtalare
SPEAKERS
CAUTION
SEE INSTRUCTION MANUAL FOR CORRECT SETTING.
MAIN
FRONT
Mitthögtalare
A B
CENTER
+
A B
A OR B
REAR
(SURROUND)
CENTER SPEAKERS-
omkopplare
Anmärkning om anslutning av en subwoofer:
Du kan tänkas vilja koppla in en subwoofer för att förstärka
basåtergivningen, eller för att mata ut basljud från subwoofer-
kanalen vid återgivning av diskreta signaler.
När en subwoofer används, skall du ansluta mellan utgången
SUBWOOFER MONO på denna apparat och ingången INPUT
på subwooferförstärkaren och anslut högtalaruttagen på
subwooferförstärkaren till subwoofern.
COUPLER
MAIN CH CENTER
PRE MAIN
OUT IN OUT
OUT
Om du önskar större närvarokänsla i ditt avlyssningsrum,
rekommenderar vi att du använder två subwoofers.
För att ansluta två subwoofers till denna enhet, anslut först
mellan en SUBWOOFER SPLIT-utgång och INPUT-ingången
på förstärkaren som driver den ena subwoofern och sedan
mellan den andra SUBWOOFER SPLIT-utgången och INPUT-
ingången på förstärkaren som driver den andra subwoofern.
Anslut därefter respektive subwoofer till motsvarande
förstärkare.
COUPLER
MAIN CH CENTER
PRE MAIN
OUT IN OUT MONO
OUT
Vissa subwoofers, inklusive Yamaha Active Servo Processing
Subwoofer System, är subwoofer och förstärkare i ett.
(Se sidan 21 för ytterligare upplysningar om SUBWOOFER
MONO/SPLIT-utgångarna.)
SUBWOOFER FRONT REAR
(SURROUND)
MONO SPLIT
IN
Subwoofer-
högtalare
SUBWOOFER FRONT REAR
(SURROUND)
SPLIT
IN
Subwoofer- Subwoofer-
högtalare högtalare
19