1.0 Introducción
1.4 Explicación de imágenes y símbolos
Abreviaturas / iconos en este manual de instrucciones
Seguir las flechas
Presionar en los
lugares del punto
Por favor, lea la
información importante
Símbolos gráficos en este manual de instrucciones
Advertencia, especialmente
!
importante a tener en cuenta
Símbolos ATMOS
®
SN
Número de serie
Fecha de fabricación
Respete el manual de instrucciones!
Ajuste de peso del brazo portador
Corriente alterna
Producto desechable - no apto para ser
2
reutilizado. Sustitución después de su uso.
Evite siempre mirar directamente a la fuente
de luz del ATMOS
Botones del panel de control
Luz encendida / apagada (independiente
del control automático de luz)
Grabación de vídeo (iniciar / detener)
6
i View
i View COLPO.
®
Zust.
Änderung
(index)
(revision)
■
Información general
●
Enumeración
Controlar
) Indicaciones importantes
REF
Número de pedido
Fabricante
Respete el manual de instrucciones!
Eliminación profesional
Fusible
Este producto cumple con los requisitos
pertinentes de las directrices de la UE
Prohibido sentado.
Sitzen verboten gemäß ISO 7010
Nicht in die Optik sehen Farbe RAL1003 signalgelb
Inmovilizar fotograma
Con una cámara HD integrada: Ajuste de la Luz
en la cámara
Alle Maße in mm
Maßstab (scale)
all dimensions in mm
Allgemeintoleranzen /
ATMOS-Zeichnungsnr. / drawing number
General tolerances
3M Folie 7876EC + Laminat 7730FL
DIN ISO 2768 - mK
über 30 mm ±0,3
Datum
Name
Benennung (designation)
Erstellt
19.02.2013 C.Reinhardt
Bearb.
Gepr.
Zeichnungs /
ATMOS Medizin T echnik GmbH & Co. KG
Ludwig - Kegel - Str. 12, 14-16, 18
Artikel-Nr.
79853 Lenzkirch / Germany
(part no.)
Tel: +49 7653 689 -0
Fax: +49 7653 689 -190
Datum
Name
atmos@atmosmed.de
(date)
(name)
Ers.f.:
MedizinTechnik
www.atmosmed.de
Avanzar en esta
dirección, pegar...
Girar en esta
dirección, empujar...
Sustituir
Encajar,
clic
comprobar el ajuste
1:1
Konstr. - Nr.
-
Aufkleber Verbotszeichen
+ Warnhinweis
Blatt
060.0618.0
(sheet)
1
Ers.d. :