Publicidad
D
M
D O M O S
M U L T I
APROPIADO PARA VIVIENDAS SIN PREINSTALACION CON FALSO TECHO EN PASILLO
USEFULL IN HOMES WITHOUT PRE-INSTALLATION, WITH FALSE CEILING IN CORRIDOR
1
Amplificador del Mando
a Distancia
Remote Control am-
plifier
Techo o tabique
Ceiling or wall
Cable receptor de in-
frarrojos
IR receiver cable
Receptor de infrarrojos
IR receiver
La conexión y colocación del Amplificador, en el techo o tabique, debe realizarse antes de fijar el conjunto.
El Receptor de infrarrojos y el Cable Altavoz debe quedar en el exterior.
The amplifier must be connected and placed before fixing the rest of the elements.
The IR receiver and the loudspeaker cable must stay outside.
COLOCACION DEL RECEPTOR DE INFRARROJOS
PLACING OF THE IR RECEIVER
2
Cable del receptor IR
Cable of the IR receiver
Receptor de infrarrojos
IR receiver
Antes de colocar el Altavoz, pase el cable del Receptor de Infrarrojos por el Pasacable del Aro, sólo así
podrá oir el "CLICK" de sujeción del Altavoz.
Before placing the loudspeaker, insert the IR receiver cable through the cable groove in the
H28N ring. Otherwise, you will not hear the "click" when trying to fix the speaker.
l
R A D I O
MONTAJE DE ALTAVOCES DE 5" CON MANDO A DISTANCIA
ASSEMBLY OF 5" LOUDSPEAKERS WITH REMOTE CONTROL
Diámetro agujero
Hole diameter
16 cm.
0155
H28N
Altavoz
Loudspeaker
Pasacables del H28N
H28N cable groose
Rejilla
Grille
RESULTADO FINAL EN TECHO
END RESULT IN CEILING
0161
Tabique
Wall
Profundidad mínima
Cable línea general
Minimum depth
General line
11 cm.
Amplificador con Man-
do a Distancia
Remote Control am-
plifier
Aro H28N
H28N Ring
Cable altavoz
Loudspeaker cable
Techo de pasillo
Corridor ceiling
Altavoz de 5"
5" loudspeaker
EJEMPLO DE INSTALACION
EN UN TECHO BAJO DE PASILLO
EXAMPLE OF INSTALLATION IN A
CORRIDOR FALSE CEILING
MONTAJE DE LA REJILLA
GRILLE MOUNTING
3
Receptor de infrarrojos
IR Receiver
Rejilla
Grille
Tornillo
Screw
Tapita
Cover
Sujetamos la rejilla con un tornillo central, tapándolo después con el embellecedor hasta oir "CLICK".
The grille is hold by a central screw, which is hidden later by the cover. Press until you hear a
"click".
— 38 —
RESULTADO FINAL EN TABIQUE
END RESULT IN WALL
0154
0172
Publicidad
