Sistema De Firmware Mitel Sip-Dect - Mitel MiVoice Office 400 Manual Del Sistema

Operación y mantenimiento
descargará desde el servidor de comunicaciones a la unidad de radio y se almacenará
en la memoria Flash de la unidad de radio.
Teléfonos inalámbricos DECT de la gama Mitel 600 DECT
El firmware de los teléfonos inalámbricos Mitel 600 DECT se actualiza vía radio (Air-
Download). La actualización puede ser activada o desactivada individualmente para
cada teléfono inalámbrico mediante el menú en los teléfonos inalámbricos Sistema -
Servidor de descargas. Si el teléfono inalámbrico está dado de alta en varios sistemas,
este menú define para qué sistema es válida la actualización de firmware.
Para los teléfonos inalámbricos de la gama Mitel 600 DECT existe sólo un firmware.
Esta incluido en el paquete software del servidor de comunicaciones y se almacena en
el sistema de ficheros del mismo.
Teléfonos inalámbricos DECT Office 135 y Office 160
El firmware de los teléfonos inalámbricos Office 135 y Office 160 se actualiza vía radio
(Air-Download). Esto exige que el teléfono inalámbrico esté conectado al sistema A.
Los teléfonos inalámbricos tienen una memoria Flash. Esta memoria contiene un área
que no se puede modificar. En ella se aloja el software de inicialización del teléfono
inalámbrico.
El firmware de los teléfonos inalámbricos está dentro del paquete software del servidor
de comunicaciones. El firmware cargado se prueba cuando arranca el terminal inalám-
brico. Si el firmware cargado no es idéntico a la versión del software del sistema, el
sistema iniciará una Air-Download. El firmware se carga desde el servidor de comuni-
caciones a los teléfonos inalámbricos por radio y se almacena en la memoria Flash.
Para poder ejecutar una Air-Download en el teléfono inalámbrico, éste debe contener
un firmware operativo.
El teléfono inalámbrico puede seguir funcionando normalmente durante una Air-Down-
load. El nuevo firmware cargado sólo se activa cuando la Air-Download finaliza con
éxito. Se realiza un reinicio del teléfono inalámbrico.
6. 2. 4

Sistema de Firmware Mitel SIP-DECT

Con Mitel SIP-DECT y la gama de teléfonos Mitel 600 DECT se pueden ofrecer solu-
ciones globales para la telefonía inalámbrica basada en redes IP. Esto requiere unida-
des de radio RFP que pueden conectarse directamente a otros dispositivos VoIP en la
LAN. OpenMobilityManager (OMM) está instalado en una de las unidades de radio
RFP o en un PC, lo que conforma una gestión de interfaz para la solución Mitel SIP-
DECT. Mitel 600 DECT Los teléfonos tienen cargados un firmware en el sistema Mitel
SIP-DECT y otro diferente en el sistema MiVoice Office 400 DECT.
208
Mitel 470 a partir de R4.0 SP1
syd-0588/1.1 – R4.0 SP1 – 01.2016