2. Notas importantes
Además de los puntos indicados en la sección "Utilizar el equipo de forma segura" (p. 7), lea y tenga en cuenta lo
siguiente:
Alimentación
• No utilice este instrumento en la misma derivación de circuito que
otro dispositivo que pueda generar interferencias en la línea (como
motores eléctricos o sistemas de iluminación variable).
• Antes de conectar el FR-7/FR-5 a otros dispositivos, desactive
todas las unidades. De esta forma evitará funcionamientos
incorrectos y/o daños en los altavoces u otros dispositivos.
Colocación
• Si utiliza el FR-7/FR-5 cerca de amplificadores (o equipos que
contengan transformadores de corriente de gran potencia) pueden
producirse zumbidos. Para solucionar este problema, cambie la
orientación del equipo; o aléjelo de la fuente de interferencias.
• Este aparato puede producir interferencias en la recepción de
televisión y radio. No utilice este dispositivo cerca de este tipo de
receptores.
• No coloque el FR-7/FR-5 cerca de dispositivos que generen
campos magnéticos muy fuertes (como por ejemplo, altavoces).
• Instale el FR-7/FR-5 en una superficie sólida y plana.
• Puede que se produzcan interferencias si se utilizan dispositivos de
comunicación inalámbricos, como teléfonos móviles, cerca de este
equipo. Estas interferencias podrían ocurrir al recibir o iniciar una
llamada, o durante la conversación. Si percibe este tipo de
problemas, coloque los dispositivos inalámbricos a mayor distancia
del equipo, o desactívelos.
• No exponga el equipo a la luz solar directa, ni lo coloque cerca de
dispositivos que desprendan calor, ni lo deje dentro de un vehículo
cerrado, ni lo someta a temperaturas extremas. Tampoco lo ponga
durante mucho tiempo cerca de aparatos de iluminación que a
menudo se utilizan a su alrededor, como luces de pianos o focos
potentes. El calor excesivo puede deformar o decolorar el equipo.
• Para evitar posibles fallos, no utilice el equipo en zonas mojadas,
como por ejemplo una zona expuesta a lluvia o humedad.
• No deje que objetos de goma, vinilo, o materiales similares queden
el piano durante largos períodos de tiempo. Estos objetos pueden
decolorar o dañar el acabado.
• No ponga nada que contenga agua (por ejemplo, floreros) sobre el
instrumento. Evite también el uso de insecticidas, perfumes,
alcohol, laca de uñas, spray, etc., cerca del equipo. Limpie
rápidamente cualquier líquido que se derrame sobre el equipo
utilizando un paño seco y suave.
• No deje objetos encima del teclado. Esto podría causar un
funcionamiento anómalo, como por ejemplo que las teclas dejen
de sonar.
• No coloque adhesivos, calcomanías, ni similares sobre el
instrumento. Al despegarlos, especialmente si ha utilizado
adhesivos muy fuertes, se podría dañar el acabado exterior del
instrumento (los adhesivos que se incluyen en el instrumento tiene
una cola muy débil).
Mantenimiento
• Para una limpieza diaria, limpie el FR-7/FR-5 con un paño suave y
seco o ligeramente humedecido con agua. Para eliminar la
suciedad adherida, utilice un paño impregnado con un detergente
suave no abrasivo. A continuación, asegúrese de limpiar
concienzudamente el instrumento con una gamuza seca y suave.
• No utilice nunca bencina, diluyentes, alcohol ni disolventes de
ningún tipo, para evitar la posibilidad de deformación y/o
decoloración.
Reparaciones y datos
• Tenga en cuenta que los datos contenidos en la memoria del
instrumento se puede perder durante una reparación. En algunos
casos (como cuando se averíen los circuitos relacionados con la
propia memoria), lamentablemente no será posible recuperar los
datos. Roland no asume ninguna responsabilidad por la pérdida de
datos.
Precauciones adicionales
• Tenga en cuenta que el contenido de la memoria se puede perder
irremediablemente como resultado de un mal funcionamiento, o
una utilización incorrecta del instrumento. Por lo tanto, asegúrese
de archivar los ajustes importantes utilizando la función Bulk
Dump (volcado general) (consulte la p. 72) del FR-7/FR-5.
• Utilice con cuidado los botones del instrumento así como el resto
de controles y conectores/jacks. Un uso poco cuidadoso puede
provocar funcionamientos incorrectos.
• No golpee la pantalla ni la presione de forma excesiva.
• Cuando conecte y desconecte los cables, tire del conector—nunca
del cable. De este modo evitará cortocircuitos o daños en los
elementos internos del cable.
• En un funcionamiento normal, el instrumento irradiará una
pequeña cantidad de calor. Este efecto es totalmente normal.
• Para no molestar a los vecinos, mantenga el volumen dentro de
unos niveles razonables. También puede utilizar auriculares, de
esta forma no molestará a las personas a su alrededor
(especialmente a altas horas de la noche).
• Cuando necesite transportar el instrumento, use el embalaje
original (con los elementos de protección incluidos). Si ya no
dispone del embalaje original, use materiales de embalaje
equivalentes, o un contenedor especial.
• Utilice sólo el pedal de expresión especificado (EV-5; EV-8???, que
se vende por separado). Si conecta cualquier otro pedal de
expresión, corre el riesgo de provocar el mal funcionamiento del
FR-7/FR-5.
• Utilice un cable Roland para realizar la conexión. Si utiliza
cualquier otro cable de conexión, tenga en cuenta las siguientes
precauciones.
Algunos cables de conexión contienen resistencias. No utilice
cables que incorporen resistencias para conectar este equipo. El
uso de este tipo de cables puede provocar que el nivel de sonido
sea extremadamente bajo, o imposible de oír. Para más
información acerca de las especificaciones de cable, consulte con
su fabricante.
Precauciones para la batería incluida (FR-7) o la
opcional (FR-5)
• El rango de temperaturas para usar la batería es el siguiente. Si las
utilizara fuera de estos márgenes podría reducir las prestaciones
de la batería y reducir su vida útil. Uso (descarga): 0~50°C,
Almacenamiento: –20~30°C, Carga: 0~40°C.
• No use ni almacene una batería a altas temperaturas, como por
ejemplo expuesta directamente a la luz solar, en el interior de un
automóvil en pleno verano, ni delante de equipos de calefacción.
Si se sometiera a estas condiciones, la batería podría perder
fluidos, reducir sus prestaciones y reducir la vida útil de la misma.
• No cargue la batería si está fría (por debajo de 0°C) ni en el exterior
si está helando. Si se sometiera a estas condiciones, la batería
podría perder fluidos, reducir sus prestaciones y reducir la vida útil
de la misma.
r
V•Accordion
Notas importantes
9