Beretta Mynute Boiler Green 25 B.S.I. Manual De Instalador Y Usuario página 24

FRANÇAIS
INSTALLATEUR
FR
1 - DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ GÉNÉRAUX
Nos chaudières sont construites dans nos usines et vérifiées
dans les moindres détails afin de protéger les utilisateurs et
installateurs de toute lésion. Après avoir travaillé sur le produit,
le personnel qualifié doit vérifier les branchements électriques,
en particulier la partie dénudée des conducteurs, qui ne doit
pas sortir du bornier, en évitant tout contact possible avec des
parties sous tension dudit conducteur.
Ce manuel d'instructions est partie intégrante du produit: as-
surez-vous qu'il reste toujours avec l'appareil, même en cas de
cession à un autre propriétaire ou utilisateur ou en cas de mise
en place sur une autre installation. En cas de perte ou de dom-
mage, contacter votre Service technique après-vente pour en
obtenir un nouvel exemplaire.
L'installation de la chaudière et toute autre opération
d'assistance et de entretien doivent être réalisées par un per-
sonnel qualifié selon les réglementations locales et nationales
en vigueur.
Il est conseillé à l'installateur d'informer l'utilisateur sur le
fonctionnement de l'appareil et sur les règles fondamentales
de sécurité.
Cette chaudière ne peut être utilisée qu'aux fins prévues. Le
fabricant décline toute responsabilité contractuelle et non
contractuelle en cas de blessures à des personnes ou des
animaux ou en cas de dommages aux biens dérivés d'erreurs
d'installation, de réglage ou d'entretien, ou d'une utilisation
inappropriée.
Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins
8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience
ou de connaissance, à condition qu'ils soient surveillés ou
qu'ils aient reçu les instructions nécessaires à l'utilisation
en toute sécurité de l'appareil et à la compréhension des
dangers qui y sont liés. Les enfants ne doivent pas jouer avec
l'appareil. Le nettoyage et l'entretien destinés à l'utilisateur ne
doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
Cet appareil est utilisé pour produire de l'eau chaude et doit
donc être raccordé à un chauffage et/ou un système d'eau
chaude sanitaire, selon ses performances et sa puissance
Une fois le produit déballé, s'assurer que tous ses composants
sont intacts et complets. Dans le cas contraire, s'adresser au
distributeur.
Les dispositifs de sécurité et de réglage automatique de
l'appareil ne doivent jamais être modifiés pendant toute leur
durée de vie, sauf par le fabricant ou le distributeur.
Si l'appareil tombe en panne et/ou ne fonctionne pas correcte-
ment, il faut l'éteindre et faire appel à des experts (ne pas es-
sayer de le réparer soi-même).
La sortie de la vanne de sécurité doit être raccordée à un sys-
tème de collecte et de purge adapté. Le fabricant décline toute
responsabilité pour tout dommage provoqué à une interven-
tion réalisée sur la vanne de sécurité.
Jeter tous les matériaux d'emballage dans les récipients adap-
tés dans les centres de collecte correspondants.
Jeter les déchets en veillant à ne pas endommager la santé
humaine et sans employer de procédures ou méthodes sus-
ceptibles d'endommager l'environnement.
Raccorder le collecteur de sortie à un système d'évacuation
approprié (se référer au chapitre 5).
Le produit en fin de vie ne doit pas être éliminé comme ordure
ménagère solide mais doit être remis à un centre de tri sélectif.
Les symboles suivants sont employés dans ce manuel:
PRÉCAUTION = opérations qui exigent un soin particulier et une
préparation adéquate.
NON AUTORISÉ = opérations qui NE DOIVENT PAS être réalisées
24
Pendant l'installation, informer l'utilisateur que:
• en cas de fuites, il faut couper l'alimentation en eau et en informer
immédiatement le Service technique après-vente
• la pression de fonctionnement du système est comprise entre 1
et 2 bars et ne doivent jamais dépasser 3 bars. Si nécessaire,
réinitialiser la pression comme indiqué dans le paragraphe intitulé
«Remplissage du système»
• s'il est prévu de ne pas utiliser la chaudière sur une longue péri-
ode, il faut appeler le Service technique après-vente pour réaliser
les opérations suivantes:
- couper l'interrupteur principal de la chaudière et l'interrupteur
général du système
- fermer les robinets du combustible et de l'eau, tant de l'installation
thermique que sanitaire
- en cas de risque de gel, vidanger les installations thermiques et
sanitaires.
Mesures de sécurité:
Aucun dispositif ou équipement électrique (interrupteurs, ap-
pareils, etc.) ne doit être employé en présence d'odeur de gaz
ou de fumées. en cas de fuite de gaz, ouvrir toutes les portes
et fenêtres pour ventiler la zone, fermer le robinet général de gaz
et appeler immédiatement le service technique après-vente.
Ne pas toucher la chaudière avec les pieds nus ou avec une
partie du corps mouillée ou humide.
Avant les opérations de nettoyage, débrancher la chaudière de
l'alimentation principale en mettant l'interrupteur de système de
position et l'interrupteur de panneau de commande principal
Il est interdit de modifier les dispositifs de sécurité ou de ré-
glage sans l'autorisation et les instructions du fabricant.
Ne pas tirer, dénuder ou tordre les fils de la chaudière même
s'ils ne sont pas branchés sur l'alimentation électrique.
Ne pas bloquer ou réduire la taille des ouvertures de ventila-
tion de la pièce.
Ne pas laisser de récipients ou substances inflammables dans
la pièce.
Tenir l'emballage hors de portée des enfants.
Il est interdit de bloquer la sortie des condensats.
2 - INSTALLATION DE LA CHAUDIÈRE
La chaudière ne doit être installée que par un personnel qualifié,
conformément à la législation en vigueur.
Mynute Boiler Green B.S.I. E est une chaudière murale à conden-
sation de type C pour le chauffage et la production d'eau chaude
sanitaire, fournie avec un réservoir d'eau en inox de 45 litres (25
B.S.I.) - 60 litres (35 B.S.I.).
Selon le dispositif de sortie de gaz de cheminée, les chaudières sont
classées en catégories B23P, B53P, C13, C33, C43, C53, C63, C83,
C93, C13x, C33x, C43x, C53x, C63x, C83x, C93x.
Dans la configuration B23P et B53P (en cas d'installation à l'intérieur),
l'appareil ne peut pas être installé dans des pièces utilisées comme
chambre à coucher, salle de bain, douche ou possédant des chemi-
nées ouvertes sans afflux d'air. La pièce où la chaudière sera instal-
lée devra avoir une ventilation appropriée.
En configuration C, l'appareil peut être installé dans n'importe quel
type de pièce et il n'y a aucune limitation liée aux conditions de ven-
tilation ou au volume de la pièce.
3 - RÈGLES POUR L'INSTALLATION
3.1 Règles pour l'installation
L'installation doit être réalisée par un personnel qualifié.
Respecter toujours les réglementations nationales et locales.
Mynute Boiler Green B.S.I. E peut être installé à l'intérieur.
La chaudière a une protection qui garantit un fonctionnement correct
avec une gamme de températures de 0°C à 60°C.
Pour bénéficier des protections, l'appareil doit être en mesure de
démarrer, puisque n'importe quelle condition de déverrouillage (par
exemple, absence de gaz ou d'alimentation électrique, ou interven-
tion de sécurité) désactive les protections.
DISTANCES MINIMALES
Afin d'accéder à la chaudière pour effectuer des opérations de en-
tretien régulières, respecter les espaces minimums prévus pour
l'installation (fig. 2).