Programas En Tarjetas De Juego - Nintendo 3DS Manual De Instrucciones

CTR_MAN_EUB_ESP_REV03_111124 24.11.11 16:47 Seite 42

Programas en tarjetas de juego

Cómo usar las tarjetas de juego con la consola Nintendo 3DS.
Nota: Si la consola está configurada en portugués, ruso o neerlandés, los títulos que no sean de
Nintendo 3DS se verán en inglés. En algunos casos, el idioma del juego se podrá elegir dentro del
programa.
En la consola Nintendo 3DS se pueden usar programas de Nintendo 3DS, de Nintendo DS, de Nintendo DSi y programas con
funciones adicionales para Nintendo DSi.
Tarjeta de Nintendo 3DS
Notas:
• Las imágenes 3D solo se mostrarán en títulos de Nintendo 3DS. Los títulos de Nintendo DS y Nintendo DSi no pueden ofrecer
imágenes 3D.
• SpotPass, StreetPass y el menú HOME no funcionarán si se está usando un programa de Nintendo DS o de Nintendo DSi.
• Solo funcionarán los programas de Nintendo 3DS y Nintendo DSi destinados para su uso en la región de la consola. Los programas
de otras regiones podrían no funcionar.
• Los títulos de Nintendo 3DS no pueden utilizarse en consolas Nintendo DS, Nintendo DS Lite™, Nintendo DSi o Nintendo DSi XL.
Sistema de clasificación de juegos por edades PEGI
(Pan European Game Information)
Categorías de clasificación por edades:
Contenidos Contenidos
aptos para mayores aptos para mayores
de 3 años de 7 años
Descriptores de contenido
En el embalaje del producto se muestran descripciones del contenido cuando procede. Estos iconos indican los principales
motivos para la clasificación por edades de un juego.
El icono "En línea" indica que un juego permite jugar con otros
jugadores a través de internet.
El sistema PEGI se estableció para ayudar a padres y tutores a la hora de comprar videojuegos. Sustituyó a varios
sistemas de clasificación por edades de diferentes países y en la actualidad es el principal sistema de clasificación
por edades de Europa. Para obtener mas información sobre PEGI, visita el sitio web http://www.pegi.info.
Nota: Este sistema de clasificación por edades no es ninguna indicación de la dificultad del juego, sino que proporciona información
acerca de si un juego es adecuado para un determinado grupo de edad.
42
Tarjetas de Nintendo DS y de Nintendo DSi
Contenidos Contenidos Contenidos
aptos para mayores aptos para mayores aptos para mayores
de 12 años de 16 años de 18 años
Cómo usar una tarjeta de juego
Inserta la tarjeta de juego en
1
la ranura para tarjetas de juego
Notas:
• Si tienes dificultades para insertar la tarjeta,
extráela y comprueba que esté orientada co-
rrectamente como se muestra en la imagen.
Si fuerzas la tarjeta cuando no está correctamente
orientada, podría resultar dañada o dañar la propia
consola.
• No extraigas ni instertes la tarjeta de juego de
la ranura mientras se muestre el menú HOME
o hasta que no hayas apagado la consola. (Con
programas suspendidos, asegúrate de que estén
cerrados antes de extraer la tarjeta.)
Toca el icono de la tarjeta de juego
2
y luego toca ABRIR
Los títulos de Nintendo DS o de Nintendo DSi se mostrarán en
formato expandido aprovechando toda la pantalla. Para verlos
en su resolución original, pulsa el botón START o el botón SELECT
cuando abras el programa y mantenlo pulsado hasta que se inicie.
Para más información, consulta el manual de instrucciones del título
3
en cuestión
Cómo salir de un programa
Pulsa el botón HOME para acceder al menú HOME y toca SALIR para
abandonar el programa. (Si sales de un programa sin haber guardado,
perderás los datos que no hayas guardado.)
• Toca REANUDAR para regresar al punto en el que te encontrabas cuando
suspendiste el programa.
• Para salir de los títulos de Nintendo DS o de Nintendo DSi, guarda primero
los datos. A continuación, pulsa el botón HOME y luego toca ACEPTAR.
Nota: Si pulsas el botón POWER, se cerrará el programa y se mostrará el menú de
apagado .
Comprueba cómo
están orientadas la
tarjeta y la consola
Clic
Presiona la tarjeta de juego y luego extráela
43