Nintendo 3DS Manual De Instrucciones página 8

CTR_MAN_EUB_ESP_REV03_111124 24.11.11 16:47 Seite 14
ADVERTENCIA SOBRE LA FATIGA VISUAL Y LOS MAREOS
Al jugar a videojuegos durante mucho tiempo seguido (no necesariamente mucho tiempo en el caso de usar la
función 3D) podrías sentir molestias en los ojos. Además, algunos jugadores podrían sufrir mareos. Sigue estas
recomendaciones para evitar problemas como la fatiga visual, los mareos y las náuseas:
• Evita jugar durante demasiado tiempo seguido. Se recomienda a padres y tutores que controlen el tiempo que
los niños pasan jugando.
• Descansa de 10 a 15 minutos cada hora de juego (o cada media hora si usas la función 3D), aunque creas que
no lo necesitas.
• Si sientes cansancio o dolor en los ojos mientras juegas, o si tienes mareos o náuseas, deja de jugar y descansa
varias horas antes de continuar.
• Si dichos síntomas no cesan o sientes otras molestias, deja de jugar y consulta a un médico.
ADVERTENCIAS SOBRE LAS LESIONES CAUSADAS POR
MOVIMIENTOS REPETITIVOS
Al jugar durante varias horas seguidas, podrías sentir dolor en los músculos, en las articulaciones o en la piel. Para
evitar problemas como tendinitis, síndrome del túnel carpiano o irritación cutánea, sigue estas recomendaciones:
• Evita jugar durante demasiado tiempo seguido. Se recomienda a padres y tutores que controlen el tiempo que
los niños pasan jugando.
• Descansa de 10 a 15 minutos cada hora de juego (o cada media hora si usas la función 3D), aunque creas que
no lo necesitas.
• Cuando uses el lápiz de Nintendo 3DS, no lo agarres con fuerza ni hagas mucha presión sobre la pantalla.
Podrías cansarte o sentir molestias.
• Si sientes cansancio o dolor en las manos, las muñecas o los brazos mientras juegas, o si notas síntomas
como hormigueo, entumecimiento, quemazón o agarrotamiento, deja de jugar y descansa varias horas
antes de continuar.
• Si dichos síntomas no cesan o sientes otras molestias, deja de jugar y consulta a un médico.
ADVERTENCIAS SOBRE FUGAS EN LA BATERÍA
La consola Nintendo 3DS tiene una batería de ion-litio. Las fugas o la combustión de la batería pueden producir
lesiones o daños en la consola Nintendo 3DS.
Recomendaciones para evitar fugas o combustión de la batería:
• No dañes la batería.
• Evita que la batería sufra golpes y vibraciones, o que entre en contacto con líquidos.
• No desmontes, deformes ni intentes reparar la batería.
• No expongas la batería a temperaturas elevadas ni la arrojes al fuego.
• No toques los terminales de la batería con objetos metálicos ni provoques un cortocircuito con ellos.
• No quites ni dañes la etiqueta de la batería.
• Utiliza un bloque de alimentación compatible.
• La batería de Nintendo 3DS siempre debe recargarse bajo la supervisión de un adulto.
• Antes de desechar una consola Nintendo 3DS, es necesario extraer la batería.
No toques la batería si detectas fugas. Para evitar tocar con las manos cualquier líquido procedente de la fuga,
limpia a conciencia el exterior de la consola con un paño suave ligeramente humedecido. Si tocas el líquido con
las manos o con cualquier otra parte del cuerpo, lava la parte afectada con agua abundante. Si algún líquido de
la batería entra en contacto con tus ojos, podría causarte lesiones. Si ocurriese, lávatelos inmediatamente con
agua abundante y acude a un médico.
14
ADVERTENCIAS SOBRE LAS INTERFERENCIAS DE RADIOFRECUENCIA
La consola Nintendo 3DS puede emitir ondas de radio que pueden interferir con aparatos electrónicos que se
encuentren cerca, incluidos los marcapasos.
• No utilices la comunicación inalámbrica de la consola Nintendo 3DS a menos de 25 centímetros de un marca-
pasos. Si tienes implantado un marcapasos u otro dispositivo médico, no utilices la comunicación inalámbrica
de la consola Nintendo 3DS sin consultar antes a tu médico o al fabricante del dispositivo en cuestión.
Información de seguridad importante sobre el uso de la consola Nintendo 3DS en aviones,
aeropuertos y hospitales
• El uso de la consola Nintendo 3DS con la comunicación inalámbrica DESACTIVADA podría estar per mitido
en aviones, aeropuertos y hospitales, como el de cualquier otro aparato que no emita ondas de radiofre-
cuencia.
• El indicador amarillo de la conexión inalámbrica se encenderá cuando la comunicación inalámbrica esté
activada y, como aviso, parpadeará cuando se estén transmitiendo datos. El indicador de la conexión
inalámbrica parpadeará cuando uses alguna función multijugador de un juego o cuando se intercambien
datos o juegos con otros dispositivos. Respeta y cumple todas las normas y reglas sobre el uso de disposi-
tivos inalámbricos en lugares como hospitales, aeropuertos y aviones.
• Respeta la normativa de aviación y, cuando te encuentres dentro de un avión, no uses las funciones de
la comunicación inalámbrica. Su uso podría causar interferencias o provocar el mal funcionamiento de
dispositivos electrónicos, de lo que se podrían derivar daños personales o materiales.
IMPORTANTE: La consola Nintendo 3DS permite activar y desactivar por completo la comunicación inalámbrica.
Para ello, usa el interruptor de la conexión inalámbrica de la consola.
ADVERTENCIAS SOBRE LA COMUNICACIÓN INALÁMBRICA
Algunos programas de la consola Nintendo 3DS establecen comunicaciones inalámbricas. Puedes desactivar la
comunicación inalámbrica con el interruptor de la conexión inalámbrica de la consola.
IMPORTANTE: La consola Nintendo 3DS puede conectarse automáticamente a internet cuando la comunicación
inalámbrica está activada. Si no quieres que la consola se conecte, desactiva la comunicación inalámbrica con
el interruptor de la conexión inalámbrica de la consola Nintendo 3DS. Necesitarás tener una conexión a internet
de banda ancha y un punto de acceso inalámbrico o un Conector USB Wi-Fi de Nintendo para poder disfrutar de
ciertos Servicios de Nintendo 3DS. Los gastos de conexión a internet correrán a tu cargo. Para evitar gastos adi-
cionales de conexión a internet al usar estos servicios, asegúrate de tener acceso a una con exión a internet de
alta velocidad sin ningún tipo de restricción de uso o de tiempo de descarga. Los Servicios de Nintendo 3DS no
están disponibles en todos los países.Visita http://3dsservices.nintendo-europe.com para obtener más información.
Los Servicios de Nintendo 3DS se rigen por el Contrato de Uso y la Política de Privacidad de los Servicios de
Nintendo 3DS. Visita http://3dsservices.nintendo-europe.com para obtener más información.
Ten en cuenta las siguientes recomendaciones cuando uses la comunicación inalámbrica:
• A la hora de subir información a la red, enviarla o hacerla pública mediante la comunicación inalámbrica,
no incluyas datos que te identifiquen, como tu nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico
o dirección postal, ya que otras personas podrían ver dicha información. Sobre todo, elige con cuidado el
apodo de tus personajes Mii™ y tu nombre de usuario, evitando utilizar tu nombre. Otros jugadores podrán
ver tu nombre de usuario y los nombres de tus Mii cuando utilices la comunicación inalámbrica.
• Las claves y las tarjetas de amigo forman parte de un sistema que te permite entablar amistad con otros
usuarios para jugar e interactuar con gente que conoces. Si intercambias claves o tarjetas de amigo con
desconocidos, corres el riesgo de recibir mensajes ofensivos o contenido inapropiado. Además, gente
que no conoces podría tener acceso a información sobre ti que no querrías compartir con desconocidos.
Por lo tanto, te recomendamos que no compartas tu clave ni tu tarjeta de amigo con desconocidos.
15