Yamaha S30 Manual Del Usuario página 71

trpzd
S/H 1
S/H 2
Speed (Velocidad)
Ajusta la velocidad de la modulación de Onda del
LFO. Los valores altos implican velocidades de modu-
lación más rápidas.
Ajustes: 0 ~ 63, 16th (semicorchea), 16th/3 (tresillo de
semicorcheas), 16th. (semicorchea con puntillo),
8th (corchea), 8th/3 (tresillo de corcheas), 8th.
(corchea con puntillo), 4th (negra), 4th/3 (tresillo
de negras), 4th. (negra con puntillo), 2nd (blanca),
2nd/3 (tresillo de blancas), 2nd. (blanca con
puntillo), 4thx4 (redonda), 4thx5 (5 negras),
4thx6 (6 negras), 4thx7 (7 negras), 4thx8 (8
negras).
Velocidad = Lenta
Velocidad = Rápida
La longitud de la nota depende del ajuste de tempo MIDI
nota
interno o externo.
Time
Time
71
KeyReset (Reajuste de tecla activada)
Determina si el LFO se reiniciará cada vez que se
pulse una nota. Dispone de los tres ajustes siguientes.
Ajustes: off, each-on, 1st on
off
El LFO funciona por sí solo (sin sincronización) y
acciona una forma de onda en cualquier fase cuando se
toca el teclado.
Key on
Tecla activada
each-on
El LFO se reajusta con cada nota tocada en el teclado
y acciona una forma de onda en la fase especificada
por el parámetro Phase (véase a continuación).
Tecla activada Tecla activada
Key on (First Note) Key on (Second Note)
(Primera nota) (Segunda nota)
1st-on
El LFO se reajusta con cada nota tocada y acciona la
forma de onda en la fase especificada por el parámetro
Phase (véase a continuación). Si toca una segunda nota
mientras se está oyendo la primera (no se ha recibido
el mensaje de Nota Desactivada), el LFO no se reajus-
ta a la fase especificada (sin sincronización) con la
segunda nota y posteriores.
Tecla activada Tecla activada
Key on (First Note) Key on (Second Note)
(Primera nota) (Segunda nota)
Phase (Fase)
Ajusta la fase en la que comienza la Onda del LFO
cada vez que se pulsa una nota. Dispone de fases de 0,
90, 120, 180, 240 y 270 grados.
Phase
Fase
Ajustes: 0, 90, 120, 180, 240, 270
Tiempo
Time
Tiempo
Time
Tiempo
Time
Time
Tiempo