Tabla De Contenido - Emotron PCE-FGD Serie Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Instrucciones de seguridad........................... 1
Tabla de contenido ........................................ 3
1. Introducción ....................................................7
1.1 Entrega y desembalado ............................................ 7
1.2 Uso del manual de instrucciones............................. 7
1.2.1 Manuales de instrucciones para equipamiento
opcional ..................................................................... 7
1.3 Garantía ..................................................................... 8
1.4 Codificación de la referencia.................................... 9
1.5 Normas .................................................................... 10
1.5.1 Norma de producto para CEM................................ 10
1.6 Desmontaje y desguace ......................................... 11
1.6.1 Eliminación de equipos electrónicos y
eléctricos viejos....................................................... 11
1.7 Glosario.................................................................... 12
1.7.1 Abreviaturas y símbolos.......................................... 12
1.7.2 Definiciones............................................................. 12
2. Montaje ........................................................ 13
2.1 Instrucciones de elevación..................................... 13
2.2 Unidades de montaje sin armario.......................... 14
2.2.1 Refrigeración ........................................................... 14
2.2.2 Planos de montaje .................................................. 15
2.3 Montaje en armario ................................................ 22
2.3.1 Refrigeración ........................................................... 22
2.3.2 Espacio recomendado delante del armario .......... 22
2.3.3 Planos de montaje, armarios ................................. 23
3. Instalación .................................................... 25
3.1 Antes de la instalación............................................ 25
3.1.1 Quitar/abrir la cubierta frontal............................... 25
3.1.2 Retire / abra la cubierta frontal inferior en
los tamaños E2, F2 y FA2 (IP20/21) ..................... 26
3.2 Conexiones de cable para las versiones de
tamaño pequeño y mediano .................................. 26
3.2.1 Cables de red .......................................................... 26
3.2.2 Cables de motor ...................................................... 29
3.3 Conexión de los cables de motor y de red
para tamaños superiores ....................................... 32
3.3.1 Conexión de los cables de motor y red en los
módulos IP20 .......................................................... 35
3.4 Especificaciones de los cables .............................. 36
3.4.1 Longitudes de desforrado ...................................... 36
3.4.2 Datos de fusibles .................................................... 38
3.4.3 Información de conexión de los cables de
red, cables PE y de motor de acuerdo con
la normativa CEI ...................................................... 39
3.4.4 Información de conexión de los cables de
red, cables PE y de motor de acuerdo con
la normativa NEMA ................................................. 43
3.5 Protección térmica del motor................................. 45
3.6 Motores en paralelo................................................ 45
4. Conexiones de control ................................. 47
4.1 Tarjeta de control .................................................... 47
4.2 Conexiones terminales ........................................... 48
4.3 Configuración de entradas con los interruptores ...... 49
CG Drives & Automation 01-5325-04r5
4.4 Ejemplo de conexión............................................... 50
4.5 Conexión de las señales de control ....................... 51
4.5.1 Cables ...................................................................... 51
4.5.2 Tipos de señales de control ................................... 53
4.5.3 Apantallamiento ...................................................... 53
4.5.4 ¿Conexión por un solo extremo o por
ambos extremos? .................................................... 53
4.5.5 Señales de intensidad
((0)4-20 mA) ............................................................ 54
4.5.6 Cables trenzados .................................................... 54
4.6 Opciones de conexión............................................. 54
5. Primeros pasos .............................................55
5.1 Conexión de los cables de red y de motor ............ 55
5.1.1 Cables de red .......................................................... 55
5.1.2 Cables de motor ...................................................... 55
5.2 Uso de las teclas de función .................................. 56
5.3 Control remoto ........................................................ 56
5.3.1 Conexión de los cables de control ......................... 56
5.3.2 Conecte la alimentación de red ............................. 56
5.3.3 Configure los datos del motor ................................ 57
5.3.4 Ponga en marcha el variador de velocidad........... 57
5.4 Control local............................................................. 57
5.4.1 Conecte la alimentación de red ............................. 57
5.4.2 Seleccione control manual..................................... 57
5.4.3 Configure los datos del motor ................................ 57
5.4.4 Introduzca un valor de referencia.......................... 57
5.4.5 Ponga en marcha el variador de velocidad........... 58
6. Aplicaciones .................................................59
6.1 Descripción general de aplicaciones..................... 59
6.1.1 Bombas.................................................................... 59
6.1.2 Ventiladores............................................................. 59
6.1.3 Compresores ........................................................... 60
6.1.4 Soplantes................................................................. 60
7. Prestaciones principales .............................61
7.1 Bancos de parámetros ........................................... 61
7.1.1 Un motor y un juego de parámetros ...................... 62
7.1.2 Un motor y dos juegos de parámetros .................. 62
7.1.3 Dos motores y dos juegos de parámetros............. 62
7.1.4 Autoreset tras una desconexión ............................ 62
7.1.5 Prioridad de referencia ........................................... 63
7.1.6 Referencias preestablecidas.................................. 63
7.2 Funciones de control remoto ................................. 64
7.3 Uso de la ejecución de la identificación ................ 66
7.4 Uso de la memoria del panel de control ............... 66
7.5 Limitador de par y protección del proceso [400] ...... 67
7.5.1 Limitador de carga [410]........................................ 67
7.6 Función de control de bombas .............................. 69
7.6.1 Introducción............................................................. 69
7.6.2 MAESTRA fija ........................................................... 70
7.6.3 MAESTRA alterna .................................................... 70
7.6.4 Entrada «Estado» de realimentación ..................... 70
7.6.5 Funcionamiento a prueba de fallos ....................... 71
7.6.6 Control PID............................................................... 72
7.6.7 Cableado para maestra alterna ............................. 73
7.6.8 Lista de comprobación y recomendaciones ......... 74
7.6.9 Ejemplos funcionales de la transición
Marcha/Paro ........................................................... 75
3