Chauvin Arnoux F 21 Manual De Instrucciones página 16

Thankyou for your confidence in choosing a CHAUVIN ARNOUX instrument.
Before using your F21 Clamp on Harmonic Meter and in order to get the best service :
READ carefully the advice and recommendations contained in this instruction booklet.
FOLLOW the usual safety precautions.
International electric symbol :
Warning ! Consult the User's manual before using your instrument.
SAFETY PRECAUTIONS
Check that the conductor is correctly aligned with the markings and that the clamp closes
correctly.
Do not use the clamp on cables in which the conductors are at a voltage greater than
600 V.
Do not use the clamp for currents greater than 1000 A and limit the duration of use for
currents between 700A and 1000A (see page 40).
Check the correct position of the switch and if necessary the leads before each mea-
surement.
Always disconnect the clamp from any electrical source before changing the battery.
Set the switch to OFF when you are not using the clamp.
25
CONTENTS
SIMPLIFIED USER MANUAL LABEL
PRESENTATION
.................................................................................................................................................................
DESCRIPTION
......................................................................................................................................................................
Clamping a cable
........................................................................................................................................
Functions
..........................................................................................................................................................
Display
................................................................................................................................................................
Voltage input and analogue output
Sound signals
................................................................................................................................................
OPERATING PROCEDURES
...................................................................................................................................
Switching On - current or voltage
OFF - Manual Off
.......................................................................................................................................
Auto Off
..............................................................................................................................................................
Permanent operation
...............................................................................................................................
Checking the battery
................................................................................................................................
Warning signal
..............................................................................................................................................
HOLD - hold display
.................................................................................................................................
RANGE - range selection
SMOOTH/PEAK smooth or peak values
HZ - frequency measurement
THD - harmonic distortion measurement
DF - distortion factor
................................................................................................................................
CF - crest factor
..........................................................................................................................................
MAX/MIN - recording of min/max values
MAX-PEAK - recording of the peak value
HOLD-RECORD-PAUSE recording
V out - analogue output
.........................................................................................................................
ELECTRICAL SPECIFICATIONS
..........................................................................................................................
GENERAL SPECIFICATIONS
..................................................................................................................................
Power supply
.................................................................................................................................................
Climatic conditions
.....................................................................................................................................
Conformity with standards
MAINTENANCE
...................................................................................................................................................................
Replacing the battery
..............................................................................................................................
Cleaning
............................................................................................................................................................
ACCESSORIES and SPARES (to order)
WARRANTY
............................................................................................................................................................................
................................................................................................................
...............................................................................................
..................................................................................................
.....................................................................................................................
..................................................................................
...........................................................................................................
.................................................................................
.................................................................................
...............................................................................
.............................................................................................
...................................................................................................................
.........................................................................................................
26
27
27
28
28
28
29
31
31
32
32
32
32
32
33
33
33
34
34
35
35
35
35
36
37
37
37
39
46
46
46
47
48
48
48
49
49