Song Job (Trabajo De Canción) - Yamaha MOX6 Manual De Referencia

VOICE PERF
Song Job (Trabajo de canción)
El modo Song Job (Trabajo de canción) contiene una amplia variedad de herramientas de edición y de funciones de
transformación de datos que pueden utilizarse para cambiar el sonido de una canción. También incluye diversas
operaciones muy útiles, como la copia o el borrado de datos. Consulte información detallada en el Manual de instrucciones.
AVISO.
Si la ejecución del trabajo tarda algún tiempo, aparecerá un mensaje "Executing..." (Ejecutando). Nunca intente desconectar
la alimentación mientras esté visible el mensaje "Executing...". Si lo hiciera, se perderían todos los datos del usuario.
[SONG]  Canción seleccionada  [JOB]
Operación
[F1] UNDO/REDO (Deshacer/Rehacer)
Undo Job (Trabajo Deshacer) cancela los cambios que haya realizado en el trabajo o en la sesión de grabación o de
edición más recientes, y restaura los datos a su estado anterior. Esto permite recuperarse ante una pérdida accidental
de datos. La opción Redo (Rehacer) solamente está disponible después de utilizar Undo, y permite restablecer los
cambios realizados antes de deshacerlos.
AVISO.
Las opciones Undo/Redo no funcionan con las operaciones del modo Mixing Voice (Voz de mezcla).
[F2] NOTE (Trabajo de datos de notas)
Al pulsar esta opción se abre la pantalla del trabajo seleccionado.
NOTA
Antes de ejecutar un trabajo de datos de notas, asegúrese de especificar la pista (01 – 16, all (todas)) y el intervalo
(compás : tiempo : ciclo de reloj) al que se aplicará el trabajo.
01: Quantize (Cuantizar)
La cuantización es el proceso de ajustar la sincronización de los eventos de notas aproximándolas al tiempo exacto
más cercano. Esta función puede utilizarse, por ejemplo, para mejorar la sincronización de una interpretación grabada
en tiempo real.
TR (Pista) 001 : 1 : 000 – 999 : 4 : 479
Determina la pista (01 – 16, all (todas)) y el intervalo de compases, tiempos y ciclos de reloj al que se aplicará el trabajo.
Quantize (Resolution) (Cuantizar, resolución)
Determina con qué compases se alinearán los datos de las notas en la pista especificada.
Ajustes:
fusa, tresillo de semicorcheas, semicorchea, tresillo de corcheas, corchea, tresillo de negras, semicorchea + tresillo de
semicorcheas, corchea + tresillo de corcheas
Strength (Intensidad)
Este parámetro ajusta la intensidad con que los eventos de notas se llevarán a los compases de cuantización más próximos.
Un ajuste del 100% producirá una sincronización exacta. Si se configura como 0% no se producirá ninguna cuantización.
Ajustes:
000% – 100%
SwingRate (Frecuencia de swing)
Retrasa las notas en compases pares (graves) para producir una sensación de swing. Por ejemplo, si el contador es 4/4
y el valor de cuantización son las notas negras, se retrasará el segundo y cuarto tiempo del compás. Cuando se usa el
tresillo como valor de cuantización, se retrasará la última nota de cada tresillo. Si el valor de cuantización tiene un
número par, los tiempos se retardarán.
Ajustes:
El intervalo variará en función de la configuración de Quantize (Cuantizar). Consulte información más detallada a continuación.
Si el valor de cuantización es negra, corchea, semicorchea o fusa:
Si se configura como 100%, será equivalente a duplicar la duración del valor de cuantización especificado. Si se configura
como 50%, se producirá una sincronización exacta y, por lo tanto, no habrá sensación de swing. Los ajustes superiores a 51%
incrementan el swing, y un 75% es equivalente a un retraso de una nota con puntillo.
Si el valor de cuantización es un tresillo de negras, un tresillo de corcheas, o un tresillo de semicorcheas:
Si se define como 100%, es equivalente a triplicar la duración del valor de cuantización especificado. Si se configura como
66%, se producirá una sincronización exacta y, por lo tanto, no habrá sensación de swing. Los ajustes superiores a 67%
incrementan el swing, y un 83% es equivalente a un retraso de un seisillo.
Si el valor de cuantización es corchea + tresillo de corcheas, semicorchea + tresillo de semicorcheas:
Si se configura como 100%, equivale a duplicar la duración de una corchea o semicorchea. Si se configura como 50%, se
producirá una sincronización exacta y, por lo tanto, no habrá sensación de swing. Los ajustes superiores a 51% incrementan el
swing, y un 66% es equivalente a un retraso de un tresillo.
NOTA
Si un valor de swing distinto del 100% resulta que las notas se ubiquen después de otras notas no de swing, estas últimas se
retrasarán en consecuencia.
Manual de referencia MOX6/MOX8
SONG PATTERN MIX MASTER REMOTE UTILITY QUICK SET FILE
Modo Song
Song Play
[F1] PLAY
[F2] GROOVE
[F3] TRACK
[F6] CHAIN
Song Record
Song Record Standby
[F1] SETUP
[F2] VOICE
[F3] ARP ED
[F5] CLICK
[F6] ALL TR
Durante la grabación de
canciones
[F1] SETUP
[F2] REST
[F3] TIE
[F4] DELETE
[F5] BAK DEL
Arpeggio Edit
[F1] COMMON
[F2] TYPE
[F3] MAIN
[F4] LIMIT
[F5] PLAY FX
[F6] OUT CH
Song Edit
[F1] CHANGE
[F2] VIEW FLT
[F4] TR SEL
[F5] INSERT
Song Job
[F1] UNDO/REDO
[F2] NOTE
[F3] EVENT
[F4] MEAS
[F5] TRACK
[F6] SONG
Información
complementaria
87