swe
1.2. Arbetsspindlarnas varvtal
Tornado 2000
Magnum 2000
Magnum 4000
automatisk, steglös varvtalsreglering
Tornado 2010 / 2020
Magnum 2010 / 2020
Magnum 4010 / 4020
även med full belastning. För hög belastning och dåliga strömförhållanden för de större gängorna Tornado 26
1.3. Elektriska data
Tornado 2000, Magnum 2000 / 4000
Tornado 2010, Magnum 2010 / 4010
Tornado 2020, Magnum 2020 / 4020
1.4. Dimensioner (L x B x H)
Tornado 2000
Tornado 2010 / 2020
Magnum 2000
Magnum 2010 / 2020
Magnum 4000
Magnum 4010 / 4020
1.5. Vikt i kg
Maskin
Tornado 2000
Tornado 2010
Tornado 2020
Maskin
1
/
4
Magnum 2000
Magnum 2010
Magnum 2020
Magnum 4000
Magnum 4010
Magnum 4020
1.6. Bullerinformation
Arbetsplatsrelaterat emissionsvärde
Tornado 2000, Magnum 2000 / 4000
Tornado 2010, Magnum 2010 / 4010
Tornado 2020
Magnum 2020 / 4020
1.7. Vibrationer (alla typer)
Viktat effektivvärde för acceleration
2. Igångsättning
Observera: Transportgods som väger över 35 kg skall bäras av 2 per-
soner; bär verktygssatsen separat. Observera vid transport och vid
uppställning av maskinen att denna har en högt liggande tyngdpunkt
både med och utan stativ, dvs. lätt kan välta.
2.1. Uppställning Tornado 2000, 2010, 2020 (Fig. 1–3)
Lossa vingskruven (1). Ta av verktygshållaren (2). Ställ maskinen lod-
rätt på båda styrbalkarna (3 + 4) och stick in de tre benen i motorhuset
tills de snäpper fast (Fig. 1). Fatta maskinen i motorhuset (ej i benen)
och ställ den på benen (Fig. 2).
Maskinen kan ställas på varje typ av arbetsbänk och skruvas fast. För
detta finns 3 gängade hål i undersidan av maskinen. Borra 3 motsva-
rande hål i arbetsbändken (borr-Ø 12 mm) med den medföljande schab-
lonen. Därefter skruvas maskinen fast underifrån med 3 skruvar M 10.
Skjut verktygshållaren på styrbalkarna. Skjut tryckspaken (5) bakifrån
genom skenan på verktygshållaren och skjut klämringen (6) på den
bakre styrbalken, så att vingskruven pekar bakåt och ringspåret för-
1
/
– 2"
16
1
/
– 2"
4
1
/
– 4"
4
1
/
– 2"
16
1
/
– 2"
4
1
/
– 4"
4
230 V, 1~; 50-60 Hz; 1700 W upptagen effekt, 1200 W avgiven effekt; 8,3 A;
säkring (nät) 16 A (B). Intermittent drift 2,5 / 10 min.
110 V; 1~; 50-60 Hz; 1700 W upptagen effekt, 1200 W avgiven effekt; 16,5 A;
säkring (nät) 30 A (B). Intermittent drift 2,5 / 10 min.
230 V, 1~; 50 Hz; 2100 W upptagen effekt, 1400 W avgiven effekt; 10 A;
säkring (nät) 10 A (B). Intermittent drift 7 / 10 min.
400 V; 3~; 50 Hz; 2000 W upptagen effekt, 1500 W avgiven effekt; 5 A;
säkring (nät) 10 A (B). Intermittent drift 7 / 10 min.
730 x 435 x 280 mm
730 x 435 x 280 mm
870 x 580 x 495 mm
825 x 580 x 495 mm
915 x 580 x 495 mm
870 x 580 x 495 mm
31
43
43
Maskin
1
– 2"
2
/
– 4"
2
75
87
87
96
108
108
83 dB (A)
75 dB (A)
72 dB (A)
74 dB (A)
2,5 m/s
1
53 – 40
/min
1
53 – 40
/min
1
23 – 20
/min
1
52
/min
1
52 – 26
/min
1
20 – 10
/min
Verktyg
12
12
12
Verktyg
1
/
– 2"
4
12
12
12
12
12
12
2
blir fritt. Sätt på handtaget (7) på tryckspaken.
Häng in tråget på de båda skruvarna nertill på motorhuset och skjut
det mot höger in i slitsen. För in tråget i ringspåret på den bakre styr-
balken (4). Skjut tryckspakens klämring tills den ligger an mot trågets
upphängning och kläm fast den. Häng in slangen med sugfilter i trå-
get och skjut den andra slangänden på nippeln på baksidan av verk-
tygshållaren. Fyll på 2 liter gängskärningsolja. Sätt i spåntråget baki-
från. Kör aldrig maskinen utan gängskärningsolja.
Sätt i skärhuvudets (8) styrbult i hålet på verktygshållaren och skjut in
skärhuvudet så långt det går genom att trycka mot styrbulten och
svänga skärhuvudet fram och tillbaka.
Före transporten kan fotströmbrytaren hängas på skruven på baksi-
dan av motorhuset (Fig. 3).
Uppställning Magnum 2000 T, 2010 T, 2020 T, 4000 T, 4010 T,
4020 T (Fig. 8)
Skruva fast maskinen på arbetsbänk eller stativ med hjul (tillbehör)
med de 3 bifogade skruvarna. För transport kan maskinen lyftas fram-
till i styrbalkarna och baktill i ett rör som spänts in i spänn- och styr-
1
/min. reso. Magnum 10
Standardtillbehör
7
7
7
Verktyg
Hjulställ
1
2
/
– 4"
2
16
16
16
24
16
24
16
24
16
swe
1
/min.