Tabla de contenido
Publicidad
F. EDITER CHAQU'UN DES MOTIFS
Vous pouvez changer le réglage, la largeur, ainsi
que la longueur d'un motif.
Il est aussi possible de changer la tension de
quelque motifs.
1. Appuyer la touche Edit
Le ECL indiquera mode Editer.
2. Lorsque vous déplacer le curseur, le réglage de
chaque motif sera indiqué.
3. En appuyant chaque touche, vous pouvez
changer selon les indications ci dessous.
4. Après les changements, appuyer la touche (F1).
La machine retournera à mode sélection.
Remarque :
Il n'est pas possible de changer la largeur,
longueur, ni le réglage (Miroir/Inverse et
Allongement) des lettrages.
a. Supprimer (Voire la page précédente)
b. Réglage
1. Vous pouvez changer le réglage en appuyant la
touche (F3) sous l'icône réglage.
2. Le ECL changera selon le mode choisis.
i. Miroir/Inverse
ii. Allongement
iii. Aiguille Jumelée
i. Point Miroir/Inverse
Appuyer la touche (F4) sous le icône Miroir/
Inverse et le point changera en rotation ou
alternativement.
Les détails des icônes miroir/ inverse suivent.
i-1. Point régulier
i-2. Miroir - (de gauche à droite)
i-3. Inverse - (de haut a bas)
i-4. Point Miroir et Inverse - le point saute de
gauche a droite et haut a bas. Ci l'icône ne
parait pas, le point ne peut être changé.
ii. Allongement
En appuyant la touche (F5) sous l'icône
allongement, vous pouvez allonger le point cinq
fois. (ii. 1 ii.5)
Ci l'icône ne parait pas, le point ne peut être
changé.
iii. Aiguille Jumelée
Appuyer la touche (F2) quand vous utilisez une
aguille jumelée. L'icône jumelée sera illuminé.
(Voire la page 85)
3. En appuyant la touche de retour (F1), la
machine retournera à mode Editer.
En appuyant la touche EDIT, la machine
retournera à mode sélection.
F. EDITANDO CADA PATRÓN
Puede editar los ajustes y ancho de puntada/largo
de los patrones.
Puede también cambiar la tensión de hilo de los
patrones seleccionados.
1. Presione el botón Edit.
La pantalla cambiará al modo de edición.
2. Conforme cambia el cursor, el ajuste de cada
patrón será indicado.
3. Presionando el botón de cada función, puede
editar como se indica abajo de a-d.
4. Después de terminar la edición, presione el
botón retorno (F1) o el botón Edit.
La máquina regresará al modo de selección.
Nota:
Las puntadas de letras no pueden ajustarse en largo/
ancho de puntada (espejo/reversa y elongación)
a. Borrando (ver página anterior)
b. Ajuste
1. Puede hacer ajustes presionando el botón de
función (F3) directamente debajo del ícono.
2. La pantalla cambiará para mostrar el modo ajuste.
i. Espejo/reversa
ii. Elongación
iii. Aguja doble
i Puntada espejo / reversa
Presione el botón Función (F4) debajo del ícono
reversa/espejo y la puntada cambiará alternati-
vamente o en rotación.
Las descripciones de los iconos espejo/reversa
están a continuación
i-1. Puntada regular (puntada normal)
i-2. Puntada espejo (de izquierda a derecha)
i-3. Puntada reversa (reversa frente y atrás)
i-4. Puntada Espejo y Reversa, el patrón cambia
de izquierda a derecha y adelante atrás.
Si no se indica el símbolo, su patrón no puede
elongarse.
ii. Elongación
Presionando el botón de función (F5) debajo de
la marca de elongación, la puntada se elongará
cinco tamaños diferentes. (ii. 1-ii.5)
Si no se indica el símbolo, su patrón no puede
elongarse.
iii Aguja Doble
Presione este botón (F2) cuando cosa con
aguja doble. La marca aguja doble se resaltará
(Ver página 85)
3. Presionando el botón retorno (F1), la máquina
regresará al modo de edición.
Presionando el botón Edit, la máquina regresará
al modo de selección.
91
Publicidad
Tabla de contenido
