Hallde RG-400 Instrucciones De Uso página 5

THE FEED HOPPER:
Is used for continuous cutting of large quanti-
ties of round products like potatoes, onions etc.
THE 4-TUBE INSERT:
Is used for cutting long products such as
cucumbers into slicers, see picture.
ASSEMBLING AND
DISMANTLING
THE FEED CYLINDER
When fitting, fold down the locking handle.
Push the feed cylinder onto the hinge pins of
the machine, and lower the feed cylinder.
Raise the locking handle.
When removing, first remove the feed attach-
ment.
Lower the locking handle.
Remove the feed cylinder from the hinge pins
of the machine.
THE 4-TUBE INSERT
Press the stop button.
When fitting, fit the feed cylinder with three
internal knives.
Place the 4-tube insert in the feed cylinder with
the shaft in the feed cylinder tube.
Press down the 4-tube insert and turn the
locking knob anti-clockwise.
When removing, turn the locking knob clock-
wise and remove the 4- tube insert.
THE MANUAL PUSH FEED
ATTACHMENT
Press in the machine stop button.
When fitting, fit the feed cylinder with three
internal knives.
Move the lever up all the way.
Fit the manual push feed attachment shaft
into the feed cylinder tube.
Press down the manual push feed attachment
and swing it in anti-clockwise.
When removing, press down the stop pad and
swing out the manual push feed attachment
clockwise and remove it.
THE PNEUMATIC PUSH FEED
ATTACHMENT
Press in the machine stop button.
When fitting, fit the feed cylinder with three
internal knives.
Fit the pneumatic push feed attachment shaft
into the feed cylinder tube.
Press down the pneumatic push feed attach-
ment and swing it anti-clockwise.
Push the compressor hose snap coupling onto
the pneumatic push feed attachment nipple.
Set the speed controls of the machine and of
the pneumatic push feed attachment to suit
HALLDE • User Instructions
the cutting tool being used as specified in the
instructions under the heading SETTING THE
SPEED CONTROLS.
Start the compressor and adjust its delivery
pressure to 5,5 bar. Handle the compressor in
accordance with the manufacturer's instruc-
tions.
Check the air pressure on the pressure gauge.
The recommended air pressure is about 5,5 bar
but the actual value needed may vary. If the
air pressure reading on the pressure gauge is
different, pull the control upwards and then turn
it until the pressure gauge reading is around
5,5 bar, and then press it back down again.
When removing, switch off the compressor
and then disconnect the compressor hose
snap coupling from the pneumatic push feed
attachment nipple.
Press down the stop pad and swing out the
pneumatic push feed attachment clockwise,
and then remove it.
THE FEED CYLINDER FOR FEED
HOPPER
When fitting, fold down the locking handle.
Push the feed cylinder onto the hinge pins of
the machine, and lower the feed cylinder.
Raise the locking handle.
When removing, first remove the feed attach-
ment.
Lower the locking handle.
Remove the feed cylinder from the hinge pins
of the machine.
THE FEED HOPPER
Press in the stop button.
When fitting, fit the feed cylinder with two
internal guides.
Place the feed hopper in the centre of the feed
cylinder, with the shaft in the feed cylinder tube.
Press down the feed hopper and turn the
locking knob anti-clockwise.
When removing, turn the locking knob clock-
wise and remove the feed hopper.
FITTING THE CUTTING TOOLS
While using the manual or pneumatic feeder,
make sure the pusher plate is in the upper
position and swing it out the feeder to the left.
If the feed hopper or 4-tube insert is being
used, lift the shaft out of its mounting at the
back of the machine.
Lower the locking handle and tilt the feeder
backwards.
Place the ejector plate on the shaft and turn/
press the ejector plate downwards into its
coupling.
Place the chosen cutting tool on the shaft and
rotate the cutting tool so that it drops firmly
into its position.
During dicing: place the dicing grid with the
sharp edge of the knives upward, so that the
recess in the side of the dicing grid fits into
the guide groove on the machine base. Then
place the slicer so that it drops firmly down
into its position.
Secure the agitator device when using the
feed hopper, the locking bolt when using the
4-tube insert, or the decoring device when
using the manual or the pneumatic push feed
attachment, by turning them anti-clockwise by
means of the wrench onto the centre shaft of
the cutting tool.
REMOVING THE CUTTING TOOLS
Unscrew the agitator device, the decoring
device or the locking bolt clockwise by means
of the wrench, and remove the cutting tool/tools
and the ejector plate.
SETTING THE SPEED CONTROLS
The machine speed control is normally set to
position "2" for all cutting other than dicing,
when the speed control should be in position
"1".
When cutting with the pneumatic push feed,
set the speed control of the machine and
push feed attachment in accordance with the
following table.
PF = Pneumatic push feed attachment.
M = Machine.
SLICER
0.5-1.5 mm: ........................PF = 1. M = 2.
2-3 mm: ..............................PF = 2. M = 2.
4-7 mm: ..............................PF = 3. M = 2.
8-14 mm: ............................PF = 3. M = 1.
15-20 mm: ..........................PF = 3. M = 1.
CRIMPING SLICER
2-3 mm: ..............................PF = 2. M = 2.
4-6 mm: ..............................PF = 3. M = 2.
JULIENNE
2x2-3x3 mm: .......................PF = 2. M = 2.
2x6 mm: .............................PF = 2. M = 2.
4x4-6x6 mm: ......................PF = 3. M = 2.
8x8-10x10 mm: ..................PF = 3. M = 1.
GRATER/ SHREDDER
1.5 mm:...............................PF = 1. M = 2.
2-6 mm: .............................PF = 2. M = 2.
8-10 mm: ...........................PF = 3. M = 1.
FINE GRATER
............................................PF = 1. M = 2.
EXTRA FINE GRATER
............................................PF = 1. M = 2.
HARD CHEESE GRATER
............................................PF = 1. M = 2.
5