Generalidades - KSB SISTO Serie Manual De Instrucciones

Símbolo Explicación
Tensión eléctrica peligrosa
Este símbolo, combinado con una palabra de advertencia, indica riesgos relaci-
onados con la tensión eléctrica y ofrece información para la protección frente a
la tensión eléctrica.
ATENCIÓN
Este símbolo, combinado con la palabra de advertencia ATENCIÓN, indica ries-
gos para la máquina y su funcionamiento.
NOTA
Este símbolo facilita recomendaciones e indicaciones importantes para el ma-
nejo del producto.
2.2 Indicaciones generales
Este manual de instrucciones contiene indicaciones básicas de montaje, servicio y mantenimiento cuya observación garantiza el manejo seguro
y ayuda a evitar daños personales o materiales.
Respetar las indicaciones de seguridad de todos los capítulos.
El personal técnico y el operario deben leer y comprender el manual de instrucciones antes del montaje y la puesta en servicio.
El contenido del manual de instrucciones debe estar a disposición del personal técnico in situ en todo momento.
Las instrucciones indicadas directamente en la válvula (como la presión nominal) deben seguirse siempre y mantenerse completamente legibles.
El titular es responsable de los sucesos aleatorios e incidentes que puedan producirse en el montaje, servicio y mantenimiento por parte del cliente.
El operario será el responsable en caso de que no se cumplan las disposiciones de carácter local.
ATENCIÓN
Condición previa para el uso de las válvulas es la contratación de personal especializado.
El manejo inadecuado de la válvula puede tener efectos negativos en toda la instalación, por ejemplo:
• Escape del líquido
• Parada de un equipo/máquina
• Deterioro/reducción/aumento del efecto/la función de un equipo o máquina.
Ponerse en contacto con el fabricante para cualquier consulta o en caso de daños.
En las consultas y pedidos posteriores, especialmente en los pedidos de repuestos, se debe indicar siempre la serie o denominación del modelo,
y, si es posible, el número de pedido y el año de fabricación.
NOTA
El manual de instrucciones debe guardarse durante toda la vida útil del dispositivo.
NOTA
Todos los manuales de instrucciones de componentes individuales son aplicables durante el montaje de componentes de
otro fabricante.
El diseño, la fabricación y la comprobación de las válvulas de SISTO Armaturen S.A. cumplen un sistema de calidad conforme a la norma DIN EN
ISO 9001, la Directiva europea sobre equipos a presión 2014/68/UE y, dado el caso, la Directiva CE sobre máquinas 2006/42/CE. Para ello, se asume
principalmente una carga normal en reposo, por ejemplo:
• Velocidades de caudal normales en función del tipo de líquido.
• Gradientes de temperatura normales.
Las válvulas de SISTO Armaturen S.A. no están diseñadas para su uso en instalaciones que bombean fluidos inestables.
El fabricante debe dar a conocer de forma clara y completa las cargas y condiciones de servicio variables (temperatura, presión, agentes
especialmente corrosivos, químicos o abrasivos, etc.) propias del funcionamiento normal para que el fabricante de válvulas pueda elaborar y
proponer las medidas adecuadas. Estas medidas pueden influir en:
• Selección del material
• Aumento del grosor de pared
• Variantes
5