Dräger Pac 7000 Instrucciones De Uso página 225

し、その校正アダプタを本器に接続して下さい。
– 感度較正機能は、メニューを使って呼び出します。外気較
正のアイコンが点灯します。 [+] キーを使い、感度較正機能
を呼び出す。感度較正のアイコンが点灯します。 [OK] キー
を使い、ユーザーが設定した較正濃度を呼び出します。
– この調整された校正濃度を使用すること、またはガスシリン
ダーの濃度に合わせるように変更することが可能です。
[+] ボタンを押して下さ
– 調整された校正濃度を変更するには
[+] ボタンを押して点滅している
い。 最初の桁が点滅します。
桁の数値を変更し、 [OK] ボタンを押して数値を確定して下さ
い。 次に隣の桁が点滅します。 この操作を繰り返して次の 3
桁の数値を選択して下さい。 [OK] ボタンを押して最後の数値
を確定した後、校正濃度の変更は完了です。
– 調整器のバルブを開いてセンサに校正用ガスを流して下さい
（流量： 0.5 L/ 分 )。
– 測定値の表示が安定するまで待ちます （120 秒以上） 。
[OK] ボタンを押して下さい。 濃度が点滅
– 校正を開始するには
します。 表示された値が安定した濃度になった時に
ンを押して下さい。
– 校正が成功した時は短いダブル・ビープ音が鳴り、本器は測
定モードに戻ります。
– 校正が失敗した場合は長いビープ音が一回発生します。
[X] アイコンと、スパン
"– – –" が測定値の代わりに表示され、
校正アイコンが点灯します。この場合、校正が繰り返される
場合があります。
注意喚起
測定値設定時間 t90 を点検するために、テストガスを校正
アダプタから Pac 7000 に入れます。結果を、228 ページ以
降の表に従って、最終表示の 90% が表示されるまで点検し
ます。
5.4 パスワードの調整
– パスワードの調整では、接続クレードルまたは E-Cal システ
ムを用いて Dräger Pac 7000 を PC に接続して下さい。 パス
ワードはインストールされた CC Vision Basic バージョンソ
フトウエアを使用して変更できます。
注記 : パスワードが "000" になっている場合は、パスワードが
設定されていないことを示します。
6 メンテナンスと設定
警告
コンポーネントを別の物と置き換えると本来の安全性が損なわ
れることがあります。可燃性雰囲気での発火を防止するため
に、また機器の本来の安全性を損なわないようにするために、
以下のメンテナンス手順を読んで、理解し、守ってください。
バッテリーやセンサーを交換する際には、それらが損傷し
たり、コンポーネントとショートしないよう注意してくだ
さい。バッテリーやセンサーの取り外しには鋭利な工具は
使用しないでください。
Pac 7000 を開けたら毎回バンプテスト／校正を実施してくだ
さい。これは Pac 7000 のバッテリーを交換する場合およびセ
ンサーを交換する場合にも毎回行ってください。注意を怠った
場合、器械の機能性は保証できません。また間違った測定に繋
がることがあります。
– 機器には特別なメンテナンスは必要ありません。
– 各設定や校正を実施するには、Dräger Pac 7000 をコミュニ
ケーションモジュールまたは E-Cal システムを使って、PC
に接続してください。
校正や設定変更はインストールされた CC Vision Basic バー
ジョンソフトウエアによって実施されます。お使いのモジ
ュールおよびソフトウエアの取扱説明書を遵守してくださ
い。
6.1 データロガー
– Dräger Pac 7000 にはデータロガーが装備されています。デ
[OK] ボタ
ータロガーはイベントや Gas-Vision または CC-Vision Basic
で設定された時間間隔で測定された平均濃度を保存します。
データロガーは 1 分間隔の設定で約 5 日分記録します。デ
ータロガーのメモリーがいっぱいになった時は、記録して
いる古いデータに上書きします。
– 保存する平均濃度の変更や保存したデータをダウンロードす
るには、装置をコミュニケーションモジュール
（83 18 587）または E-Cal システムを使って、PC に接続し
てください。保存されたデータはインストールした Gas-
Vision または CC-Vision Basic ソフトウエアでダウンロード
できます。
6.2 調整可能操作タイマー （日数）
– Dräger Pac 7000 には調整可能操作タイマーが搭載されていま
す。 操作タイマーを使って操作期間を個々に設定することが
できます；例えば、 「校正実施日」 、 「検査予定日」 、 「故障
日」 、 「耐用期限アラーム」等の調整など。
– 操作タイマーを調整するには接続クレードルまたは E-Cal シ
ステムを用いて Dräger Pac 7000 を PC に接続して下さい。
モードの選択は Dräger CC Vision Basic バージョン PC で行
ってください。
6.3 耐用期限アラーム / 操作期間の終わり
– 調整可能操作タイマーを使用することで耐用期限アラームを
調整することができます ( 第 6.2 章参照 )。
– 操作期間が設定されている場合は、インストールされた操作
期間が終わる前に警告期間が始まります。
– この期間になると、本器の電源を入れた直後に、残存使用期
間が "30" / "d" のように点滅します。
– この警告は設定された操作期間の最後の 10 ％、又は操作期間
の終わりの最低 30 日前に発生します。
– このメッセージを解除するには
ます。 その後、本器を通常通り使用する事ができます。
– 使用可能な操作期間が過ぎると、ディスプレイに "0" / "d" が交
警告
互に表示され、解除ができません。 本器は測定不可能となり
ます。
6.4
Dräger Pac 7000 は、医療機器ではありません。
– Dräger Pac 7000 CO- バージョンは、呼気中の %HBCO （一
酸化炭素ヘモグロビン）を測定するための測定モードを備え
ています。 吐き出した一酸化炭素は、血液中の一酸化炭素ヘ
モグロビン （COHB）の測定に、便利で信頼性のある濃度値
を提供します。
– この機能を有効にするには、Dräger Pac 7000 をコミュニケ
ーションモジュールまたは E-Cal システムを使って、PC に
接続してください。設定を変更は、インストールした
CC-Vision Basic ソフトウエアで行うことができます。
– この機能の起動後、ディスプレイは "HB" と濃度間を交互に表
示します。 濃度は COHB％の単位で表示されます。
– 測定するには Dräger Pac 7000 を校正用アダプタに接続し、
マウスピース （Dräger のオーダー・コード： 68 05 703) を校
正用アダプタに接続して下さい。
– 約 20 秒間マウスピースに息を吐き出して下さい。
– ディスプレイの最高表示を待って下さい。
– 校正とバンプテストの間に本器は通常の ppm CO モードに戻
り、終了後には COHB モードに戻ります。
– COHB モードではガス警報や TWA / STEL 測定ができません。
7
主警報が作動した場合は、人命に危険が及ぶ恐れがあります。
その場から即時退去して下さい。主警報にはセルフラッチが掛
かっているので、承認して消音したり解除することができませ
ん。
7.1
– 警報は、警報設定値の A1 または A2 に達すると作動します。
– 本器には振動機能も装備され、警報発生と同時に振動します。
– A1 の間、LED が点滅し、警報が鳴ります。
– A2 の間、LED および警報音は、二連の繰り返しパターンで繰
り返されます。
– ディスプレイは測定値と "A1" または "A2" を交互に表示しま
す。
– TWA A1 警報が作動した時、 音、光、および振動による警報に
加え、TWA アイコンが点滅します。
– STEL A2 警報が作動した時、 音、光、および振動による警報
[OK] ボタンを押す必要があり
に加え、 STEL アイコンが点滅します。
– 選択された設定により、警報を解除するか、または切ること
一酸化炭素ヘモグロビン （COHB）
率の測定
注意喚起
警報
7
危険
濃度の予備警報と主警報
225