Mantenimiento Y Reparación - Dräger Pac 7000 Instrucciones De Uso

último con el aparato.
– Para activar la función de calibración de la sensibilidad,
acceder primero al menú. El icono para la calibración de aire
fresco parpadea. Pulsar la tecla [+] para activar la función de
calibración de la sensibilidad. El icono para la calibración de
la sensibilidad parpadea. Pulsar la tecla [OK] para activar la
concentración de calibración ajustada.
– La concentración de calibración puede ser utilizada o
ajustada a la concentración de la botella de gas.
– Para modificar la concentración de calibración ajustada, pulse
la tecla [+]. La primera cifra parpadea. Modifique el valor de
la cifra que parpadea pulsando la tecla [+]. Pulse la tecla [OK]
para aceptar el valor. Ahora parpadea la siguiente cifra.
Repita el proceso para introducir los tres siguientes valores.
Después de la última confirmación mediante la tecla [OK] se
ha completado la concentración de calibración.
– Abrir la válvula de la botella de gas para que pase gas de
calibración a través del sensor (caudal: 0,5 L/min).
– Esperar hasta que el valor de medición sea estable (después
de 120 segundos como mínimo).
– Para iniciar la calibración, pulse la tecla [OK]. La indicación
de concentración parpadea. En cuanto el valor de medición
indique una concentración estable, pulse la tecla [OK].
– Si la calibración es correcta, se oirá un tono doble corto y el
aparato vuelve al modo de medición.
– Si la calibración no ha sido correcta, sonará un tono simple de
larga duración. En lugar del valor de medición aparecerá "– –
–". Aparecen el icono [X] y el icono para la calibración de
sensibilidad. En este caso puede repetirse la calibración.
Nota
Para la comprobación de los tiempos de respuesta, aplicar
gas de prueba t90 al Pac 7000 mediante el adaptador de
calibración. Comprobar los resultados según los datos de la
tabla a partir de la página 33 hasta una indicación del 90 %
de la indicación final.
5.4 Fijación de contraseña
– Para fijar una contraseña, el Dräger Pac 7000 debe estar
conectado con un ordenador personal con la ayuda del
módulo de comunicación o del sistema E-Cal.
La contraseña puede fijarse con la ayuda del software CC-
Vision Basic instalado.
Nota: Si la contraseña es "000", esto significa que no se había
fijado ninguna contraseña.
6 Mantenimiento y reparación
ADVERTENCIA
La sustitución de componentes podría afectar la seguridad
intrínseca. Para impedir la ignición de atmósferas inflamables
o combustibles, y para evitar comprometer la seguridad
intrínseca del equipamiento, lea, entienda y respete los
procesos de mantenimiento que se indican a continuación.
Tenga cuidado de no dañar los componentes ni hacer
cortocircuito al cambiar la pila/los sensores y no use
herramientas afiladas para retirar la pila/los sensores.
30
ADVERTENCIA
Después de cada apertura del Pac 7000 se tiene que realizar
una prueba de estanqueidad y/o una calibración. Esto abarca
cada cambio de baterías así como cada cambio de sensor en
el Pac 7000. En caso de inobservancia el funcionamiento del
dispositivo no está garantizado, lo cual puede resultar en
mediciones erróneas.
– El aparato no necesita un mantenimiento especial.
– Para la configuración o calibración individuales, se conecta el
Dräger Pac 7000 a un ordenador a través del módulo de
comunicación o del sistema E-Cal.
La calibración y configuración se realiza con el software CC-
Vision Basic instalado. ¡Tenga en cuenta las instrucciones de
uso de los módulos y software utilizados!
6.1 Registro de datos
– Dräger Pac 7000 va equipado con un registro de datos. El
registro de datos guarda los sucesos y la concentración
media, que se guardan durante un periodo de tiempo variable
ajustable con Gas-Vision o CC-Vision Basic. El registro de
datos dura aprox. 5 días en un intervalo de un minuto. Si la
memoria del registro de datos está llena, se sobrescriben los
datos más antiguos.
– Para ajustar la concentración media a guardar o descargar los
datos guardados, se conecta el dispositivo a un ordenador a
través del módulo de comunicación (83 18 587) o del sistema
E-Cal. Los datos guardados pueden descargarse con el
software instalado Gas-Vision o CC-Vision Basic.
6.2 Tiempo de funcionamiento ajustable (en días)
– Dräger Pac 7000 está equipado con una función para ajustar
el tiempo de funcionamiento. Con esta función puede
ajustarse un tiempo de funcionamiento individualizado, p. ej.
para ajustar una "fecha de calibración", una "fecha de
revisión", una "fecha de desconexión", una "alarma de tiempo
de funcionamiento" etc.
– Para ajustar el tiempo de funcionamiento, se conecta el
Dräger Pac 7000 a un ordenador personal a través del
módulo de comunicación o del sistema E-Cal. El ajuste se
realiza con el software de ordenador Dräger CC-Vision Basic.
6.3 Alarma de tiempo de funcionamiento / Fin del
tiempo de funcionamiento
– La alarma del tiempo de funcionamiento puede ajustarse con
la función "Tiempo de funcionamiento ajustable" (véase 6.2).
– Si se ha ajustado un tiempo de funcionamiento, antes de la
finalización del tiempo de funcionamiento ajustado comienza
un periodo de advertencia.
– Después de conectar el aparato, durante ese periodo
parpadea el tiempo de funcionamiento restante, p. ej. "30" /
"d".
– Esta alarma suena al 10 % del tiempo de funcionamiento
ajustado o al menos 30 días antes de finalizar el tiempo de
funcionamiento.
– Para confirmar este mensaje, pulse la tecla [OK]. Después
puede seguir utilizando el aparato.
– Una vez finalizado el tiempo de funcionamiento, parpadea el
texto "0" / "d" en la pantalla y no puede confirmarse. El
aparato no realiza más mediciones.
6.4 Medición del contenido de COHB en %
Nota
El Dräger Pac 7000 no está médicamente aprobado.
– La versión CO del Dräger Pac 7000 va equipada con una
función de medición para medir la concentración de COHB en
el aire expulsado. El CO expulsado suministra un valor de
concentración cómodo y fiable para medir el contenido de
hemoglobina de carboxilo (COHB) en la sangre.
– Para activar esta función, el Dräger Pac 7000 se conecta a un
ordenador a través del módulo de comunicación o del sistema
E-Cal. El ajuste se realiza con el software CC-Vision Basic
instalado.
– Una vez activada esta función, la pantalla cambia entre "HB"
y una concentración. La concentración se indica en la unidad
% COHB.
– Para la medición, conectar el Dräger Pac 7000 con el
adaptador de calibración y una boquilla (referencia de Dräger:
68 05 703) al adaptador.
– Sople durante aprox. 20 segundos en la boquilla.
– Espere a la indicación más alta que aparezca en la pantalla.
– Durante la calibración o la prueba Bump, el aparato vuelve al
modo ppm normal. Una vez finalizada la calibración o la
prueba Bump, se indica de nuevo el modo COHB.
– En el modo COHB no están disponibles las alarmas de gas ni
las mediciones TWA/STEL.
7 Alarmas
PELIGRO
Si se activa la alarma principal, abandone el área
inmediatamente, ya que en ese lugar podría poner en peligro
su vida. Una alarma principal es autoenclavable y no se
puede confirmar o cancelar.
7.1 Alarma previa/principal de concentración
– La alarma se activa siempre que se sobrepasan los umbrales
de alarma A1 o A2.
– El aparato está equipado de una alarma de vibración y
además de la alarma produce vibración.
– Con A1 suena un tono simple y parpadea el LED de alarma.
– Con A2 suena un tono doble y parpadea dos veces el LED de
alarma.
– En la pantalla aparecen alternativamente el valor de medición
y "A1" o "A2".
– En la alarma TWA A1, además de la alarma acústica, óptica
y de vibración parpadea el icono TWA.
– En la alarma STEL A2, además de la alarma acústica, óptica
y de vibración parpadea el icono STEL.
– Según configuración (véase el capítulo 12.2), las alarmas
pueden confirmarse o desconectarse. "Confirmable": el tono
de alarma y la vibración pueden confirmarse pulsando la
tecla [OK].
– "Autoenclavado": La alarma se apaga cuando la
concentración baja por debajo del umbral de alarma y se
pulsa la tecla [OK].
– Si la alarma no está autoenclavada, se apagará en cuanto no
se alcance el umbral de alarma.
7.2 Alarma previa/principal de la pila
– En la alarma previa de la pila, suena un tono simple,