F
UNCIONES
M
EMORIA PARA
El usuario puede utilizar el Registro de Mensajes Hablados del FT
se suministra con el equipo en el conjuntor [REMOTE] del panel posterior.
Dicho sistema de registro se compone de cinco memorias capaces de almacenar hasta 20 segundos de audio cada una. Lo
máximo que puede contener cada unidad es 20 segundos de grabación.
Registro de su propia voz en la memoria
1. Escoja el modo de Banda Lateral Superior, Inferior,
AM o FM con los botones de selección [MODE] del
panel frontal.
2. Presione brevemente el botón [MEM] en el teclado
FH-2. El ícono "
visualizador.
ON
3. Presione cualquiera de los botones numerados del
[1] al [5] en el FH-2 con el propósito de seleccionar
el registro de memoria respectivo. Si en cinco
segundos no pulsa el conmutador del PTT (vea el
paso a continuación), se cancelará automáticamente
el proceso de registro de memorias.
ON
4. Oprima momentáneamente el interruptor del PTT
del micrófono; el ícono "
en forma permanente en el visualizador, marcando el
inicio de la grabación.
5. Hable a través del micrófono con un tono de voz normal
para grabar el mensaje (como por ejemplo "CQ DX,
CQ DX, les habla W 6 Delta X-Ray Charlie, W 6 Delta
X-Ray Charlie, cambio"). Recuerde que el límite de
tiempo para grabar un mensaje es 20 segundos.
6. Y por último, presione [MEM] en el teclado para
finalizar el registro del mensaje en el radio.
Página 84
P
RÁCTICAS
M
ENSAJES DE
" aparecerá intermitente en el
LOCK
OFF
LOCK
OFF
" se iluminará ahora
D
T
EL
RANSMISOR
V
OZ (
BLU/AM/FM )
MODOS
5000 si conecta el Teclado de Telecontrol FH-2 que
DX
Verificación del Mensaje Grabado
1. Cerciórese primero que el botón [MOX] y [VOX] del
panel frontal estén "apagados" (el diodo luminiscente
en su interior no debe estar iluminado).
2. Presione cualquier botón del [1] al [5] (correspondiente
a la célula en la que acaba de grabar), y serán
reproducidos los contenidos de la memoria recién
almacenada.
R
:
ECOMENDACIÓN
Es posible regular la intensidad con que se reproduce la
grabación a través de la instrucción "020 DVS RX LVL"
del menú.
Transmisión del Mensaje Grabado
1. Escoja el modo de Banda Lateral Superior, Inferior,
AM o FM con los botones de selección [MODE] del
panel frontal.
2. Oprima a continuación el botón [BK-IN] del panel
frontal.
3. Presione cualquier botón del [1] ~ [5] en el teclado FH-
2, dependiendo del mensaje grabado en la memoria que
desea transmitir. Si vuelve a apretar el mismo botón
durante la reproducción, se cancelará de inmediato la
transferencia.
R
:
ECOMENDACIÓN
Es posible regular la intensidad (de audio) con que se
transmite la grabación a través de la instrucción "021 DVS
TX LVL" del menú.
FT
5000 M
DX
ANUAL DE
LOCK
ON
OFF
LOCK
ON
OFF
I
NSTRUCCIONES