BIG ASS FANS Isis Guía De Installación
Ocultar thumbs
Ver también para Isis:
- Guia de instalacion (46 páginas) ,
- Guia de instalacion (60 páginas)
Manuales relacionados para BIG ASS FANS Isis
Resumen de contenidos para BIG ASS FANS Isis
- Página 1 GUÍA DE INSTALLACIÓN Isis ® Para asistencia llame al 1-877-BIG-FANS o visite www.bigassfans.com...
-
Página 2: Lista De Control Para La Instalación
Si ha comprado varios ventiladores, ¿mantuvo juntas las partes de cada ventilador? ¿Qué tipo de circuito tiene su edificio, de tres hilos o de dos hilos? El Isis se entrega con un ®... - Página 3 Todas las marcas comerciales que se utilizan en este documento son propiedad de sus respectivos dueños. Ninguna parte de este manual se podrá reproducir o traducir a otros idiomas sin el consentimiento previo por escrito de Big Ass Fans. La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Para obtener la información más reciente, consulte la guía de instalación disponible en www.bigassfans.com.
- Página 4 PRECAUCIÓN: La garantía de producto de Big Ass Fans no cubre los daños ni las fallas de los equipos que surjan como consecuencia de una instalación incorrecta.
-
Página 7: Tabla De Contenido
Isis ® Tabla de contenidos Información general Información de seguridad importante ..................ii Guía de referencia .........................iii Guía de referencia (Montaje)....................iv Introducción Acerca de este ventilador ...................... 1 Antes de la instalación Contenido de la caja ......................2 Piezas incluidas ........................3 Métodos de instalación alternativos .................. - Página 8 Isis ® Tabla de contenidos Instalación eléctrica Seguridad de la instalación eléctrica ................27 Requisitos de potencia ..................... 27 Tabla de colores de los cables ..................27 Cableado: Aplicaciones con un solo ventilador ..............28 Cableado: Aplicaciones con múltiples ventiladores ............29 Cómo instalar el controlador de pared ................
-
Página 9: Introducción
110–125 VCA, 60 Hz 10 A 52 in. (132 cm) 12 ft (3.70 m) 110–125 VCA, 60 Hz 10 A 64 in. (162 cm) Isis de 110–125 VCA (al aire libre) Tamaño mínimo Amperaje Longitud de Velocidad Diámetro del ventilador Potencia de entrada... -
Página 10: Antes De La Instalación
Las piezas opcionales se envían en cajas separadas que están etiquetadas para identificar su contenido. Si falta alguna de las piezas necesarias para la instalación, comuníquese con Big Ass Fans. -
Página 11: Piezas Incluidas
2. Opcional. Los soportes en L o el kit para instalación en marcos de madera solo estará incluido si usted lo ordenó. Nota: Los accesorios para los soportes en L deben ser suministrados por el cliente. Big Ass Fans recomienda utilizar accesorios de 1/2 in -13 o M12 Grado 8. -
Página 12: Métodos De Instalación Alternativos
Adaptador para viga doble T Puede comprar este adaptador si desea colgar el Isis de una viga doble T. Dependiendo del ancho de la viga doble T, Big Ass Fans ofrece tanto un adaptador pequeño como uno grande. El adaptador para vigas doble T solo se puede usar en vigas doble T con un ancho de 5 in (12.7 cm) a 9-7/8 in (25 cm) (adaptador pequeño) o de 9-7/8 in (25 cm) a 14-5/8 in (37 cm) (adaptador grande). -
Página 13: Herramientas Necesarias
Isis ® Antes de la instalación (cont.) Herramientas necesarias Big Ass Fans recomienda preparar las siguientes herramientas antes de empezar la instalación. Instalación mecánica Instalación eléctrica Juegos de llaves estándares y métricas Destornilladores Phillips y de cabeza plana Juegos de llaves de cubo y trinquete estándares y métricos... -
Página 14: Diagrama Del Ventilador
D. Aspa aerodinámica. Provoca el movimiento del aire. Su exclusivo diseño patentado proporciona un movimiento de aire eficaz y efectivo. E. Aleta. Mejora la eficiencia del ventilador. Las aletas son estándares en los ventiladores Isis , aunque opcionalmente se pueden ®... -
Página 15: Preparación Del Lugar De Trabajo
Si va a instalar un ventilador en un circuito de iluminación estándar con un solo interruptor básico que no tiene el conductor rojo crítico o “viajero”, deberá comprar el Controlador de Acceso Limitado. Por favor, discuta esta opción con su representante de Big Ass Fans. - Página 16 Notas...
-
Página 17: Estructura De Montaje: Vigas De Celosía
Big Ass Fans excluye expresamente cualquier responsabilidad que pudiera surgir en relación con la misma, o que pudiera surgir del uso de cualquier material o accesorio diferente a los provistos por Big Ass Fans o de otra manera especificados en estas instrucciones de instalación. -
Página 18: Perforar Previamente Los Perfiles Angulares
Isis ® Estructura de montaje: Vigas de celosía (cont.) 2. Perforar previamente los perfiles angulares Perfore dos orificios Ø 7/16 in (1.1 cm) separados exactamente 5-1/2 in (14 cm) en los centros de dos perfiles. Mida la distancia entre los puntos de montaje de la estructura del techo que cubrirán los perfiles angulares. Mida la misma distancia sobre los perfiles angulares y perfore orificios Ø... -
Página 19: 4A. Asegurar Perfiles Angulares Simples A Puntos De Montaje En La Estructura Del Techo
No ajuste los accesorios hasta que el ventilador esté instalado en los perfiles angulares. Nota: Big Ass Fans recomienda orientar los perfiles angulares de manera que las ramas horizontales estén enfrentadas. Ver la figura siguiente. -
Página 20: 4B. Asegurar Perfiles Angulares Dobles A Puntos De Montaje En La Estructura Del Techo
Isis ® Estructura de montaje: Vigas de celosía (cont.) 4b. Asegurar los perfiles angulares dobles a sus puntos de montaje en la estructura del techo PRECAUCIÓN: Ambos extremos de los perfiles angulares se deben fijar a la estructura del techo. -
Página 21: Asegurar La Montura Superior (A Los Perfiles Angulares)
Nota: Si lo desea, la montura superior y el tubo de extensión se pueden preensamblar. NO ajuste los pernos hasta que el ventilador esté instalado y colgando libremente para permitir que se equilibre. Accesorios para la instalación (provistos por Big Ass Fans): Si los accesorios de montaje son de acero a. -
Página 22: Estructura De Montaje: Marco De Madera
PRECAUCIÓN: No instale el ventilador en una correa simple ni en una caja de conexiones. Ubique la parte de las vigas de la cual colgará el ventilador. Big Ass Fans recomienda instalar el ventilador de modo que las aspas aerodinámicas estén a una altura de al menos 10 ft (3 m) del piso. La distancia entre los centros de las dos vigas entre las cuales colgará... -
Página 23: 2B. Sujetar Los Soportes (A Las Viguetas Del Piso)
Isis ® Estructura de montaje: Marco de madera (cont.) 2b. Sujetar los soportes (a las viguetas del piso) Nota: Este método se debe utilizar cuando la parte superior de las viguetas no sea accesible. Asegure los soportes a los puntos de montaje en las viguetas del piso usando los accesorios para marcos de madera, tal como se ilustra a continuación. -
Página 24: Asegurar La Montura Superior (A Las Vigas Canal Que Refuerzan La Madera)
Corte ambas vigas canal de modo que su longitud sea igual a la que midió anteriormente. Accesorios para la instalación (provistos por Big Ass Fans): Si los accesorios de montaje son de acero inoxidable a. -
Página 25: Sujetar Las Vigas Canal Que Refuerzan La Madera (A Los Soportes)
Isis ® Estructura de montaje: Marco de madera (cont.) 4. Sujetar las vigas canal que refuerzan la madera (a los soportes) PRECAUCIÓN: La distancia entre los centros de las dos vigas o viguetas entre las cuales colgará el ventilador no puede ser mayor de 24 in (61 cm). -
Página 26: Estructura De Montaje: Viga Maciza
Big Ass Fans excluye expresamente cualquier responsabilidad que pudiera surgir en relación con la misma, o que pudiera surgir del uso de cualquier material o accesorio diferente a los provistos por Big Ass Fans o de otra manera especificados en estas instrucciones de instalación. -
Página 27: 3A. Asegurar Los Soportes En L (A La Estructura De Montaje)
Isis ® Estructura de montaje: Viga maciza (cont.) 3a. Asegurar los soportes en L (a la estructura de montaje) Asegure los soportes en L a la estructura de montaje usando los accesorios de 1/2-13 in o M12 para soportes en L suministrados por el cliente como se muestra a continuación. -
Página 28: Asegurar El Tubo De Extensión (A La Montura Superior)
Isis ® Cómo colgar el ventilador 1. Asegurar el tubo de extensión (a la montura superior) Haga pasar el cable de seguridad que está unido al tubo de extensión a través Montura de la montura superior y luego asegure el tubo a la montura (que ya está unida superior a la estructura de montaje) usando los accesorios del tubo de extensión tal... -
Página 29: 2C. Asegurar El Cable De Seguridad (A Una Viga Maciza)
Isis ® Cómo colgar el ventilador (cont.) 2c. Asegurar el cable de seguridad (a una viga maciza) ADVERTENCIA: El cable de seguridad es una parte fundamental del ventilador y debe ser instalado correctamente. Si tiene alguna pregunta, llame al Servicio de Atención al Cliente. -
Página 30: Instalación De Los Cables De Sujeción
Isis ® Instalación de los cables de sujeción Es posible que el ventilador de su pedido no incluya cables de sujeción. La finalidad de estos cables es restringir el movimiento lateral del ventilador y solo se incluyen en ventiladores pedidos con tubos de extensión de 4 ft (1.2 m) de longitud o más. -
Página 31: Colocar Los Mosquetones De Seguridad En Las Abrazaderas Para Los Cables De Sujeción
Isis ® Instalación de los cables de sujeción (cont.) 2. Colocar los mosquetones de seguridad en la abrazadera para los cables de sujeción Asegure los cuatro (4) mosquetones de seguridad a las abrazaderas para cables de sujeción como se ilustra. -
Página 32: Pasar El Cable De Sujeción A Través Del Gripple
Isis ® Instalación de los cables de sujeción (cont.) 4. Pasar el cable de sujeción a través del Gripple® Haga pasar el cable de sujeción a través del Gripple y del mosquetón en la abrazadera para el cable de sujeción. Luego hágalo pasar nuevamente a través del Gripple como se ilustra a continuación. -
Página 33: Instalación De Las Aspas Aerodinámicas
® Instalación de las aspas aerodinámicas Big Ass Fans recomienda completar la instalación eléctrica (pág. 27) antes de instalar las aspas aerodinámicas. ADVERTENCIA: Antes de instalar las aspas aerodinámicas, desconecte el ventilador de la alimentación eléctrica. 1. Asegurar las aletas o puntas (a las aspas aerodinámicas) Nota: Las aletas son estándares en los ventiladores Isis... -
Página 34: Asegurar Las Aspas Aerodinámicas (A La Unidad Principal Del Ventilador)
Accesorios para las aspas aerodinámicas Si los accesorios de montaje son de acero inoxidable (provistos por Big Ass Fans): (solo en el caso de ventiladores al aire libre), ¡no utilice a. (16) Tornillos de cabeza hexagonal M8 x 18 mm herramientas eléctricas! -
Página 35: Seguridad De La Instalación Eléctrica
No intente reparar fallas ni desperfectos eléctricos por su cuenta. Si tiene alguna pregunta sobre la instalación eléctrica de este ventilador, comuníquese con Big Ass Fans. PRECAUCIÓN: El ventilador debe funcionar en un circuito exclusivo con un neutro exclusivo. De no instalarse el ventilador en un circuito exclusivo puede provocar fallas en el funcionamiento del ventilador. -
Página 36: Cableado: Aplicaciones Con Un Solo Ventilador
Isis ® Instalación eléctrica (cont.) Cableado: Aplicaciones con un solo ventilador El controlador de pared solo se provee con los ventiladores de venta en Estados Unidos, Canadá y Arabia Saudita. Los clientes fuera de estos países deben suministrar un regulador de intensidad luminosa calificado solo para cargas incandescentes. -
Página 37: Cableado: Aplicaciones Con Múltiples Ventiladores
Isis ® Instalación eléctrica (cont.) Cableado: Aplicaciones con múltiples ventiladores El controlador de pared solo se provee con los ventiladores de venta en Estados Unidos, Canadá y Arabia Saudita. Los clientes fuera de estos países deben suministrar un regulador de intensidad luminosa calificado solo para cargas incandescentes. -
Página 38: Cómo Instalar El Controlador De Pared
Isis ® Instalación eléctrica (cont.) Cómo instalar el controlador de pared El controlador de pared solo se provee con los ventiladores de venta en Estados Unidos, Canadá y Arabia Saudita. Los clientes fuera de estos países deben suministrar un regulador de intensidad luminosa calificado solo para cargas incandescentes. -
Página 39: Operación Del Ventilador
Isis ® Operación del ventilador Para encender el ventilador, golpee suavemente la parte superior del pulsador una vez. El ventilador puede demorar hasta 30 segundos en comenzar a girar. Para detener el ventilador, golpee suavemente la parte inferior del pulsador una vez. Para inhabilitar el ventilador, tire de la lengüeta en la parte inferior del controlador. -
Página 40: Cambio De La Dirección Del Ventilador
Isis ® Operación del ventilador (cont.) Cambio de la dirección del ventilador PRECAUCIÓN: Cuando use el selector de dirección de giro del ventilador, tenga cuidado de no dañar los componentes internos. PRECAUCIÓN: No inserte objetos extraños en el selector de dirección de giro del ventilador. -
Página 41: Métodos De Cableado Alternativos
A la derecha se ilustra un típico circuito de iluminación con un interruptor básico. El conductor rojo crítico para el funcionamiento del ventilador (también llamado “viajero”) está ausente. Para las aplicaciones de ventiladores Isis ® las cuales no es práctico ni posible instalar un circuito de tres vías más tierra (blanco, negro y rojo), se puede instalar... -
Página 42: Operación Del Controlador De Acceso Limitado Y Del Control Remoto
Métodos de cableado alternativos (cont.) Operación del controlador de acceso limitado y del control remoto Para su comodidad, Big Ass Fans prepara en fábrica los conjuntos de controlador del ventilador y control remoto. Ver las instrucciones de cableado en la página anterior. -
Página 43: Aplicación De Un Solo Ventilador Y Tres Vías
Isis ® Métodos de cableado alternativos (cont.) Aplicación de un solo ventilador y tres vías PRECAUCIÓN: El ventilador debe funcionar en un circuito exclusivo con un neutro exclusivo. De no instalarse el ventilador en un circuito exclusivo puede provocar fallas en el funcionamiento del ventilador. -
Página 44: Mantenimiento Preventivo Anual
Si observa alguna oscilación, verifique que la estructura sea lo suficientemente rígida como para soportar el ventilador y, si corresponde, que los cables de sujeción estén lo suficientemente tirantes. Si no utilizó cables de sujeción, Big Ass Fans le recomienda instalarlos. -
Página 45: Lista De Control De Mantenimiento Anual
Isis ® Lista de control de mantenimiento anual Modelo de ventilador: Modelo de ventilador: Modelo de ventilador: Número de serie: Número de serie: Número de serie: Ubicación: Ubicación: Ubicación: Fecha Iniciales Fecha Iniciales Fecha Iniciales WWW.BIGASSFANS.COM © 2014 DELTA T LLC... -
Página 47: Resolución De Problemas Generales
Isis ® Resolución de problemas ADVERTENCIA: Cuando el servicio o el reemplazo de un componente del ventilador requieran la extracción o desconexión de un dispositivo de seguridad, el dispositivo de seguridad se debe volver a instalar o montar tal como estaba antes. -
Página 48: Cambio De Fusibles
Isis ® Resolución de problemas (cont.) Cambio de fusibles ADVERTENCIA: Antes de cambiar los fusibles, verifique que la alimentación eléctrica esté desconectada. Para cambiar los fusibles de la unidad principal del ventilador, quite el tornillo que asegura la tapa de los fusibles. Cambie el fusible que corresponda y vuelva a colocar la tapa. -
Página 49: En Contacto Con Nosotros
Malasia (+603) 5565 0888 Fabricación y Garantía Si devuelve un producto a Big Ass Fans para su reciclado de conformidad con la directriz sobre disposición de desechos electrónicos (WEEE), usted deberá proveer y pagar por el envío. Fabricante Devoluciones bajo la Sitio de fabricación... - Página 52 ISS-INST-18-SPN-01 Rev. I 04/16/2020 2251 Innovation Drive, Lexington, KY 40511 1 (877) BIG-FANS | WWW.BIGASSFANS.COM...