Componentes De La Silla; Componentes Da Cadeira De Rodas; Elementy Wózka Inwalidzkiego; Componenti Della Carrozzina - Quickie Neon2 Manual De Instrucciones

Componentes de la silla

SUNRISE MEDICAL ha obtenido el certificado de calidad ISO 9001, el cual confirma la calidad de sus productos en todo momento, desde el
inicio del proceso de desarrollo del producto, hasta su posterior producción.Este producto cumple con los requisitos marcados por la CE.
Los accesorios y equipamiento opcionales se encuentran disponibles con un coste adicional.

Componentes da Cadeira de Rodas

Aqui, na SUNRISE MEDICAL, recebemos o Certificado ISO 9001, que confirma a qualidade dos nossos produtos em todas as fases desde a
pesquisa e desenvolvimento até ao fabrico. Estes produtos satisfazem os requisitos de acordo com as directrizes da CE.
As opções e acessórios estão disponíveis sem custo extra.
Elementy wózka inwalidzkiego
Firma SUNRISE MEDICAL posiada certyfikat ISO 9001, który potwierdza wysoką jakość naszych produktów na każdym etapie ich
powstawania, od opracowywania rozwiązań konstrukcyjnych po fazę produkcji. Produkty te spełniają wymagania zgodne z wytycznymi UE.
Dodatkowe wyposażenie i akcesoria dostępne za dodatkową opłatą.

Componenti della carrozzina

SUNRISE MEDICAL è certificata ISO 9001 a garanzia della qualità di tutti i suoi prodotti in ogni fase del processo, dalla ricerca e sviluppo
sino alla produzione. Questo prodotto è conforme ai requisiti delle linee guida CE. Gli optional e gli accessori sono disponibili pagando un
sovrapprezzo.
8
1. Asas de empuje
2. Respaldo
3. Protector lateral
4. Tapicería del asiento
5. Cruceta
6. Plataforma reposapiés
7. Rueda delantera
8. Horquilla
9. Adaptador de rueda
delantera
10 Eje de desmontaje rápido
cuad.
11 Aro de empuje
12 Rueda trasera
38
1. Pressione handle
2. Voltar estilingue
3. guarda Side
4. Assento estilingue
5. Cross-cinta
6. Footboard
7. Castor
8. Castor garfo
9. adaptador Castor
10 eixo de liberação rápida
Aro
11 Mão
12 da roda traseira
68
1.Uchwyt Naciśnij
2. Powrót procy
Strażnik 3. Side
4.Chusta Seat
5. krzyżaka
6. stopieƒ
7. Castor
8. Castor widelec
9. Adapter Castor
10 Oś szybkozłączna
11 Obręcz Ręka
12 Tylne koło
ES
EN
PT
PL
IT
98
1. Maniglia di spinta
2. Telo schienale
3. Spondina
4. Telo seduta
5. incrociare
6. Pedana
7. Ruota anteriore
8. Forcella della ruota
anteriore
9. Adattatore ruota anteriore
10 Perno ad estrazione
rapida
11 Corrimano
12 Ruota posteriore