Resolucion De Problemas; Lista De Anomalias - socorex CALIBREX organo 525 Instrucciones De Uso

RESOLUCION DE PROBLEMAS

Observación
No hay aspiración de líquido
Movimientos del émbolo por sacudidas
Burbujas de aire en el sistema
No hay distribución de líquido
Fuga de líquido
El volumen se desajusta
Variación de rendimientos

LISTA DE ANOMALIAS

Observações
Nenhuma aspiração do líquido
Movimentos para trás
e para a frente do pistão
Bolhas de ar no sistema
Nenhuma distribuição de líquido
Fuga do líquido
Volume desregulado
Variação nos desempenhos
4
Causa posible
Émbolo bloqueado por cristalización o por residuos secos.
Bola de la válvula de aspiración bloqueada o ausente.
Tubo de aspiración obstruido.
Recubrimiento PFA deteriorado por limpieza insuficiente o ausencia de limpieza.
Recubrimiento PFA hinchado por reactivos químicos inadecuados.
Superficie sucia.
Daño / pieza deformada debido a condiciones inadecuadas en autoclave.
Dispensador no correctamente cebado.
Tubo de aspiración mal conectado o dañado.
Nivel insuficiente de líquido en la botella, longitud inadecuada
del tubo de aspiración.
Anillo tuerca de la base suelto.
Grifo de control en mala posición.
Tapa de la boquilla colocada.
Bola de válvula pegada.
Tuercas mal ajustadas.
Cilindro de vidrio agrietado o roto.
Grifo de control en posición STOP .
Cursor dentado montado al revés.
Botón con tornillo mal apretado.
Movimientos irregulares en la dosificación.
Residuos que impiden la estanqueidad de las válvulas.
Fuga de líquido.
Viscosidad, densidad o temperatura del líquido diferentes
a las condiciones originales de calibrado.
Possível causa
Pistão bloqueado por cristalização ou resíduos secos.
Esfera da válvula de aspiração bloqueada ou em falta.
Tubo de aspiração entupido.
Revestimento PFA deteriorado por limpeza insuficiente
ou até falta de limpeza.
Revestimento PFA inchado devido a reagentes químicos
inapropriados.
Superfície suja.
Desgaste/peça deformada devido a condições
de autoclavagem inapropriadas.
Dispensador não iniciado corretamente.
Tubo de aspiração mal ligado ou danificado.
Nível insuficiente de líquido na garrafa, comprimento
inadaptado do tubo de aspiração.
Porca de rosca da base solta.
Torneira de controle em má posição.
Tampa ainda está no bico.
Esfera da válvula colada.
Porcas mal apertadas.
Cilindro de vidro com fissuras ou quebrado.
Torneira de controle em posição STOP .
Cursor dentado montado ao contrário.
Botão com parafuso mal apertado.
Movimentos de dosagem irregulares.
Resíduos tornam as válvulas não estanques.
Fuga do líquido.
Viscosidade, densidade ou temperatura diferentes do líquido
das condições originais de calibração.
Acción
No emplear jamás la fuerza para solucionar el problema. Sumergir el dispensador
en agua caliente o en un detergente adecuado. Separar delicadamente las piezas.
Desmontar para tener acceso al cuerpo de la válvula. Sumergir el cuerpo
de la válvula en agua caliente o en un baño de ultrasonidos para liberar
la bola. Reemplazarla si no está presente.
Retirar y limpiar el tubo de aspiración.
Reemplazar el émbolo. Seguir las instrucciones de limpieza.
Reemplazar el émbolo. Seguir las instrucciones sobre compatibilidad química.
Limpiar el émbolo.
Reemplazar las piezas. Respetar las condiciones para el autoclave.
Cebar de acuerdo con las instrucciones del párrafo « Operación de dosificación ».
Conectar correctamente o cambiar.
Llenar la botella y reemplazar el tubo de aspiración.
Apretar tuerca de la base.
Verificar la posición adecuada del grifo.
Retirar la tapa.
Desmontar para acceder al cuerpo de la válvula.
Sumergir en agua caliente o en un baño de ultrasonidos para liberar
la bola.
Apretar todas las conexiones, sin forzarlas.
Reemplazar la pieza.
Verificar la posición correcta del grifo.
Seguir las instrucciones de montaje del párrafo «Utilización de los accesorios».
Enroscar bien el botón.
Realizar movimientos regulares de un tope al otro, sin golpes.
Limpiar las válvulas.
Ver más arriba.
Realizar un calibrado con el líquido y en las condiciones
de utilización.
Ação
Nunca utilizar a força para resolver a situação. Mergulhar o
dispensador em água quente ou num detergente apropriado.
Separar as peças com cuidado.
Desmontar para aceder ao corpo da válvula. Mergulhar o corpo da
válvula em água quente ou num banho de ultrassons para libertar
a esfera. Substituí-la caso esteja danificada.
Retirar e limpar o tubo de aspiração.
Substituir o pistão. Seguir as instruções de limpeza.
Substituir o pistão. Seguir as indicações sobre a compatibilidade
química.
Limpar o pistão.
Substituir as peças. Respeitar as condições de autoclavagem.
Iniciar de acordo com as instruções do parágrafo «Operação de dosagem».
Ligar corretamente ou substituir.
Encher a garrafa, substituir o tubo de aspiração.
Encaixar a porca da base.
Verificar a posição adequada da torneira.
Retirar a tampa.
Desmontar para aceder ao corpo da válvula. Mergulhar em água
quente ou num banho de ultrassons para libertar a esfera.
Voltar a apertar as ligações, mas sem forçar.
Substituir a peça.
Verificar a posição adequada da torneira.
Seguir as instruções de montagem no parágrafo «Utilização dos
acessórios».
Apertar bem o botão.
Efetuar movimentos regulares de um batente ao outro sem choques.
Limpar as válvulas.
Ver acima.
Efetuar uma calibração com o líquido e nas condições utilizadas.