Introduction - Enraf Nonius Endomed 581ID Instrucciones De Manejo

Accessoires et thérapie combinée
L'Endomed 581
le Vacotron 360/560 et le Sonopuls 590. L'emploi en
combinaison avec un appareil à aspiration facilite la
pose des électrodes. De plus, la puissance d'aspiration
assure un bon drainage sanguin sous les électrodes
grâce auquel l'effectivité du courant stimulant s'accroît
et le temps de traitement peut dès lors être réduit. En
cas de combinaison avec des ultrasons, une influence
positive des deux formes de thérapie se crée sur les
tissus.
Les appareils peuvent être combinés comme suit:
Courant et aspiration (figure 1, page 70): connecter le
câble-patient livré (réf. 3444.088) sur le devant de l'En-
ID
domed 581
thérapie est appliquée via les électrodes-cloches.
Thérapie combinée (figure 2, page 70): connecter le
câble de raccordement spécial (réf. 3444.079) sur le
devant de l'Endomed 581
rant passe, dès lors, par les électrodes et par la tête
d'émission des ultrasons. En thérapie combinée, l'élec-
trode est l'anode (positive) et la tête US la cathode (né-
gative).
44
ID
est idéal pour un emploi combiné avec
et au dos du Vacotron. Dès lors, l'électro-
ID
et du Sonopuls 590. Le cou-
Généralités
ID
l'Endomed 581 est un appareil d'électrostimulation à 1
canal, régi par microprocesseur avec lequel les courants
continus aussi bien que les courants alternatifs peuvent
être émis pour la stimulation et le diagnostic. Tous les cou-
rants continus ont une caractéristique de courant constant
(CC). Avec les courants alternatifs, un courant constant
(CC) ou un voltage constant (CV) peuvent être choisis.
Dans la conception de l'Endomed 581
apporté le plus grand soin au confort de l'utilisateur, la
forme, la fonctionnalité et la sécurité de l'appareil.
Programmes
ID
l'Endomed 581 présente deux sortes différentes de pro-
grammes: soit préprogrammés soit libres.
Les programmes préenregistrés contiennent un grand
fonds de connaissances physiothérapeutiques. Tous ces
programmes sont décrits dans le livret accompagnant la
fourniture (réf. 1480.780). Les programmes libres (de 1 à
20) peuvent être employés par le thérapeute pour y intro-
duire des traitements employés régulièrement. En cas de
coupure de courant, le contenu de ces programmes est
préservé. Une mémoire spéciale (programme 0) permet
de vous présenter, dès la mise en marche de l'appareil, la
forme de thérapie la plus fréquemment employée.
Télécommandes
Deux types de télécommandes peuvent être employés
avec l'Endomed 581 ID : une pour le réglage de l'ampli-
tude et l'autre pour l'enregistrement d'une courbe I/t.
Thérapies
l'Endomed 581 ID présente les formes de courants sui-
vantes :
• courant interférentiel bipolaire
• courant biphasique symétrique
• courant biphasique asymétrique
• courant interrompu (stimulation russe)
• courants diadynamiques MF, DF, LP , CP et CPid
• courant à impulsions rectangulaires (dont le Träbert 2-5)
• courant à impulsions triangulaires
• courant continu interrompu
Ces formes de courant réunies présentent beaucoup
de possibilités thérapeutiques dans le domaine de
l'électro-thérapie basse-fréquence moderne.
Courant interférentiel bipolaire
Grâce à la frequence d'onde porteuse relativement éle-
vée de 2000, 2500, 4000, 6000 et 10000 Hz et à l'ab-
sence des effets des courants continus, le courant inter-
férentiel est conseillé pour le traitement des tissus pro-
fonds.
Avec le courant interférentiel tétrapolaire classique, deux
courants alternatifs de moyenne fréquence sont appli-
qués, qui traversent la peau avec un minimum de résis-
tance. Au point de croisement des deux courants se
crée dès lors une fréquence d'amplitude modulée (AMF
ou fréquence stimulante) qui a un effet maximal sur les
structures tissulaires profondes (muscles, tendons, bour-
ses ou périoste). l'Endomed 581
rentiel bipolaire: le courant interférentiel est, dans ce
cas, généré par l'appareil; on se sert de deux électro-
des seulement à la place de quatre. En faisant varier
l'AMF, le traitement peut être ajusté à la phase, à la
gravité et à la localisation de l'affection.

INTRODUCTION

ID
nous avons
ID
fait usage de l'interfé-