Esterilización; Sustitución - Covidien Puritan Bennett Instrucciones De Uso

Esterilización
PRECAUCIÓN
1. No intente esterilizar los productos de uso en un solo paciente.
Filtro reutilizable, vial colector reutilizable: Separe el filtro del vial colector y envuélvalos en muselina o un
papel similar antes de introducirlos en el autoclave. La esterilización eficaz del filtro se realiza mediante
autoclave a vapor a 132 ºC (270 ºF) durante 20 minutos en los ciclos de desplazamiento por gravedad,
o a 132 ºC (270 °F) durante 4 minutos para ciclos prevacío (requiere un ciclo de secado de 20 minutos
como mínimo tras la esterilización). Siga las instrucciones del fabricante del autoclave de vapor.
Abrazadera: Colóquela en un pasteurizador de calor conforme a las instrucciones del fabricante.
No esterilizar en autoclave.
ADVERTENCIA
1. Para evitar un aumento en la resistencia al flujo, no sumerja el filtro en ningún líquido.
Para evitar la reducción en la eficacia de filtración, no intente frotar ni tocar el material
filtrante. Para evitar la retención de residuos nocivos, no sumerja en líquidos ni
esterilice usando ETO óxido de etileno.
Inspección
Filtro: Compruebe antes de cada uso que el alojamiento y los materiales del filtro no tienen daños
visibles. Compruebe la resistencia al flujo del filtro antes de volver a utilizarlo. Deje de utilizarlo si la
resistencia al flujo es superior a 4 cmH2O a 100 l/min.
Vial colector, tubo, bolsa de purga, abrazadera: Compruebe que no hay daños visibles.
Sustitución
Filtro de uso en un solo paciente (D/X800), vial colector de uso en un solo paciente, tubo, bolsa de purga:
Estas piezas son de uso para un solo paciente. Sustitúyalas siempre que cambie el circuito.
No intente esterilizarlas ni reutilizarlas.
Filtro reutilizable (Re/X800): El filtro está diseñado para soportar hasta 100 ciclos de esterilización en
autoclave a una temperatura no superior a 135 °C (275 °F). Cambie el filtro al año de uso o tras 100
ciclos en autoclave, lo que ocurra primero. Para su comodidad, en el filtro hay un espacio donde
anotar la fecha prevista de retirada. Calcule la fecha para la sustitución del filtro basándose en la
pauta de uso habitual.
Reemplace el cierre del filtro si está rasgado o dañado.
Vial colector reutilizable: Reemplace el vial colector si está rasgado o dañado. Reemplace el tapón
de purga si está rasgado o dañado.
Abrazadera: Reemplácela si está visiblemente dañada.
Nota: Deposite todos los componentes de acuerdo con el protocolo de su centro sanitario. Esterilice
los componentes antes de proceder a su eliminación no destructiva. Siga las ordenanzas reguladoras
y las instrucciones de reciclaje locales relativas al desecho y reciclaje de componentes de aparatos.
25