Covidien Puritan Bennett Instrucciones De Uso página 8

3. Filtre et flacon collecteur vers ventilateur : Alors que le loquet du filtre expiratoire (F) est en
position haute, faire glisser le bord du filtre sur les rails (G) qui se trouvent dans le logement
(H), l'orifice d'évacuation (D) orienté vers l'opérateur. Pousser le loquet d'expiration vers le bas :
il permettra de bien positionner le filtre. Fixer la branche expiratoire du circuit respiratoire du
ventilateur au connecteur conique du filtre (C).
4. Si le sac d'évacuation n'est pas utilisé : L'orifice d'évacuation du flacon collecteur (D) doit être
bouché (J). Si le sac d'évacuation est utilisé : Installer le collier de serrage (K) sur le tube (L).
Déboucher l'orifice d'évacuation du flacon collecteur et y placer le tube. Connecter l'autre
extrémité du tube au sac d'évacuation (M). Si le ventilateur est monté sur le chariot, placer le
sac d'évacuation dans le tiroir du ventilateur.
Remarque : Le sac d'évacuation est conçu pour être posé à plat, et non pour être suspendu.
AVERTISSEMENT
1. Pour garantir l'étanchéité de toutes les connexions du circuit respiratoire du
ventilateur, procéder à un contrôle d'étanchéité du circuit à chaque installation
du filtre sur un ventilateur.
Utilisation
Lorsque le flacon collecteur se remplit : Vider le flacon collecteur avant que le niveau de liquide n'atteigne
la ligne de remplissage maximal (N). Si un sac d'évacuation est utilisé, comprimer le collier de serrage
pour évacuer le liquide du flacon collecteur vers le sac d'évacuation. Fermer le collier aussitôt que le
niveau du liquide tombe au-dessous de l'orifice d'évacuation. Ne pas laisser l'air pénétrer dans le sac
d'évacuation. Lorsque le sac d'évacuation est plein, le déconnecter et le mettre au rebut.
Lorsque le sac d'évacuation est plein : Déconnecter le sac d'évacuation du tube. Mettre le raccord du
sac (P) sur la languette pour fermer hermétiquement le sac. Mettre le sac au rebut.
AVERTISSEMENT
1. Vider le flacon collecteur avant que le niveau de liquide n'atteigne la ligne de
remplissage maximal. Un flacon collecteur trop rempli peut entraîner un écoulement
de liquide dans le filtre ou le circuit respiratoire du ventilateur et peut provoquer une
résistance accrue au débit.
2. L'administration d'une médication par nébuliseur peut engendrer une résistance
croissante au débit expiratoire, voire bloquer le filtre. Inspecter et tester les filtres
expiratoires à la configuration du patient et fréquemment pendant l'utilisation.
3. Le retrait du flacon collecteur pendant que le patient est connecté au ventilateur peut
provoquer une perte de la pression circuit, des auto-déclenchements du ventilateur ou
un contact direct avec le liquide.
4. Toujours respecter le règlement hospitalier en vigueur de contrôle des infections.
8