Vérifi Cations Préliminaires; Allumage De L'aPpareil - Beretta CIAO S 20 C.S.I. Manual De Instalacion Y Uso

FRANÇAIS
4 ALLUMAGE ET FONCTIONNEMENT
4.1 Vérifi cations préliminaires
Le premier allumage est effectué par du personnel compétent d'un
Service après-vente Beretta agréé.
Avant de démarrer la chaudière, faire vérifi er :
a) que les données des réseaux de distribution (électrique, d'eau, de
gaz) sont conformes à celles de la plaque
b) que les tuyaux partant de la chaudière sont recouverts d'une gaine
calorifuge
c) que les conduits d'évacuation des fumées et d'aspiration d'air sont
effi caces;
d) que les conditions pour les entretiens normaux sont garanties au
cas où la chaudière serait renfermée dans ou entre les meubles
e) l'étanchéité du système d'amenée du combustible
f) que le débit du combustible est conforme aux valeurs demandées
par la chaudière
g) que les dimensions de l'installation d'alimentation en combustible
correspondent au débit nécessaire à la chaudière et que cette ins-
tallation est dotée de tous les dispositifs de sécurité et de contrôle
prescrits par les normes en vigueur.

4.2 Allumage de l'appareil

Pour allumer la chaudière, il faut effectuer les opérations suivantes :
- mettre la chaudière sous tension;
- ouvrir le robinet de gaz présent sur l'installation afi n de permettre le
fl ux du combustible;
- tourner le sélecteur de fonction (1 - fi g. 1a) sur la position souhaitée :
Ciao S C.S.I.:
Mode été : en tournant le sélecteur sur le symbole été «
la fonction traditionnelle d'eau chaude sanitaire uniquement s'active.
En cas de demande d'eau chaude sanitaire l'écran numérique affi che
la température de l'installation d'eau chaude, l'icône servant à indiquer
l'alimentation en eau chaude et l'icône fl amme
Mode hiver: en tournant le sélecteur de fonction dans la zone marqué
+ et - (Fig. 2b), la chaudière fournit de l'eau chaude et du chauffage.
En cas de demande de chaleur, la chaudière s'allume et l'écran
numérique affi che la température de l'eau chaude, l'icône indiquant
le chauffage et l'icône fl amme (fi g. 3a). En cas de demande d'eau
chaude sanitaire, la chaudière s'allume et l'écran numérique affi che
la température de l'eau chaude, l'icône indiquant l'alimentation en eau
chaude et l'icône fl amme (fi g. 4a)
Préchauffage (eau chaude plus rapidement) : Tourner à nouveau la
poignée de réglage de la température de l'eau sanitaire (2 - fi g. 1a)
sur le symbole (fi g. 5a), pour désactiver la fonction préchauffage.
Cette fonction permet de maintenir chaude l'eau contenue dans
l'échangeur sanitaire afi n de réduire les temps d'attente durante les
prélèvements. Lorsque le fonction préchauffage est activée, l'affi cheur
indique la température de refoulement de l'eau de chauffage ou de
l'eau sanitaire sur la base de la demande en cours. Lors de l'allumage
du brûleur, suite à une demande de préchauffage, l'affi cheur montre
le symbole (fi g. 5b). Pour désactiver la fonction préchauffage,
tourner à nouveau la poignée de réglage de la température de l'eau
sanitaire sur le symbole
température de l'eau sanitaire dans la position souhaitée. La fonction
est désactivée lorsque la chaudière est en état OFF : sélecteur de
fonction (1 Fig. 1a) sur «
Ciao S R.S.I.:
Mode été (uniquement avec le chauffe-eau extérieur branché) :
en tournant le sélecteur sur le symbole de mode été
active la fonction traditionnelle eau chaude sanitaire uniquement, la
chaudière produit de l'eau à la température réglée sur le chauffe-eau
extérieur. En cas de demande d'eau chaude sanitaire l'écran numé-
rique affi che la température de l'installation d'eau chaude, l'icône
servant à indiquer l'alimentation en eau chaude et l'icône fl amme
Mode hiver: en tournant le sélecteur de fonction dans la zone marqué +
et - (Fig. 2b), la chaudière fournit de l'eau chaude pour le chauffage
et - si branchée au chauffe-eau extérieur- de l'eau chaude sanitaire.
En cas de demande de chaleur, la chaudière s'allume et l'écran
numérique affi che la température de l'eau chaude, l'icône indiquant
le chauffage et l'icône fl amme (fi g. 3a). En cas de demande d'eau
chaude sanitaire, la chaudière s'allume et l'écran numérique affi che
la température de l'eau chaude, l'icône indiquant l'alimentation en eau
chaude et l'icône fl amme (fi g. 4a).
Régler le thermostat d'ambiance à la température souhaitée (~20 °C)
18
. Mettre alors la poignée de réglage de la
» éteint (OFF).
Ciao S C.S.I. : Réglage de la température de l'eau chaude sanitaire
Pour régler la température de l'eau sanitaire (salles de bain, douches,
cuisine, etc.), tourner la poignée avec le symbole «
la zone marquée + et -.
La chaudière reste en état stand-by, suite à une demande de chaleur,
le brûleur s'allume et l'écran numérique affi che la température de l'eau
chaude, l'icône indiquant l'alimentation en eau chaude et l'icône fl amme
La chaudière restera en fonctionnement jusqu'à ce que les températures
réglées soient atteintes, après quoi elle se remettra en stand-by.
Si la DEL lumineuse rouge s'allume sur le symbole «
de commande, cela signifi e que la chaudière est en état d'arrêt tempo-
raire (voir le chapitre concernant les signaux lumineux et les anomalies).
L'affi cheur numérique montre le code d'anomalie détectée (Fig. 6a).
Ciao S R.S.I. : Réglage de la température de l'eau chaude sanitaire
CAS A chauffage uniquement - le réglage n'est pas nécessaire
CAS B chauffage uniquement + chauffe-eau extérieur avec thermostat - le
réglage n'est pas nécessaire.
CAS C chauffage uniquement + chauffe-eau extérieur avec sonde - pour
régler la température de l'eau sanitaire stockée dans le chauffe-eau,
tourner le sélecteur de température avec le symbole dans le sens des
aiguilles d'une montre pour augmenter la température et dans le sens
inverse pour l'abaisser.
La chaudière reste en état stand-by, suite à une demande de chaleur,
le brûleur s'allume et l'écran numérique affi che la température de l'eau
chaude, l'icône indiquant l'alimentation en eau chaude et l'icône fl amme
La chaudière restera en fonctionnement jusqu'à ce que les températures
réglées soient atteintes, après quoi elle se remettra en stand-by.
Si la DEL lumineuse rouge s'allume sur le symbole «
» (Fig. 2a)
de commande, cela signifi e que la chaudière est en état d'arrêt tempo-
raire (voir le chapitre concernant les signaux lumineux et les anomalies).
L'affi cheur numérique montre le code d'anomalie détectée (Fig. 6a)
Ciao S C.S.I. - Ciao S R.S.I. : Fonction Système automatique de
réglage de l'ambiance (S.A.R.A.) (Fig. 7a)
En plaçant le sélecteur de température de l'eau de chauffage dans la
zone indiquée par l'inscription « AUTO » - valeur de température de
55 à 65 °C -, le système de réglage automatique S.A.R.A. s'active : la
chaudière varie la température de refoulement en fonction du signal de
fermeture du thermostat d'ambiance. Une fois atteinte la température
réglée avec le sélecteur de température d'eau du chauffage, un comp-
tage de 20 minutes commence. Si pendant cette période le thermostat
d'ambiance continue à demander de la chaleur la valeur de la tempé-
rature réglée augmente de 5 °C automatiquement.
Une fois atteinte la nouvelle valeur réglée, un comptage de 20 minutes
de plus commence.
Si pendant cette période le thermostat d'ambiance continue à demander
de la chaleur la valeur de la température réglée augmente de 5 °C de
plus automatiquement.
Cette nouvelle valeur de température est le résultat de la température
réglée manuellement avec le sélecteur de température d'eau du chauf-
fage et l'augmentation de +10 °C de la fonction S.A.R.A.
Suite au deuxième cycle, la température est à maintenir à la valeur
+10°C prédéfi nie jusqu'à ce que la demande du thermostat d'ambiance
soit satisfaite.
4.3 Extinction
Extinction provisoire
(fi g. 2a) on
En cas de courtes absences, positionner le sélecteur de fonction (1 -
Fig. 1a) sur «
De cette façon (en laissant l'alimentation électrique et l'alimentation
en combustible activées), la chaudière est protégée par les systèmes
suivants :
- Fonction antigel : quand la température d'eau de la chaudière
descend en dessous de 5 °C, le circulateur et, au besoin, le brûleur
sont activés à la puissance minimale pour reporter la température de
l'eau à des valeurs de sécurité (35 °C). Au cours du cycle antigel, le
symbole
- Fonction antiblocage du circulateur : un cycle de fonctionnement
est activé toutes les 24
- Antigel d'eau chaude sanitaire (uniquement en cas de branche-
ment à un chauffe-eau extérieur avec sonde) : la fonction est acti-
vée si la température mesurée par la sonde du chauffe-eau descend
en dessous de 5° C. Une demande de chauffage est générée lors
de cette phase avec l'allumage du brûleur à la puissance minimale,
laquelle est maintenue jusqu'à ce que la température de l'eau atteigne
55° C. Au cours du cycle antigel, le symbole
numérique.
» (OFF ).
apparait sur l'affi cheur numérique.
heures.
» (Fig. 2b) dans
» du panneau
» du panneau
apparait sur l'affi cheur