Montaje - Lenze 9300 Manual De Operación

2 Instrucciones de seguridad
Instrucciones de seguridad y uso para convertidores Lenze
En el convertidor se genera mucha energía. Por eso es importante llevar siempre un
ƒ
equipo de protección personal al trabajar en el convertidor bajo tensión (protección
corporal, protección para la cabeza, la vista, los oídos y las manos).
Uso apropiado
Convertidores son componentes previstos para ser montado en instalaciones o máquinas
eléctricas. No son electrodomésticos, se han previsto exclusivamente para el uso industrial
o profesional en el sentido de la norma EN 61000−3−2.
En caso de montar los convertidores en máquinas, la puesta en marcha (es decir, la
aceptación del funcionamiento conforme al uso previsto) no está permitida hasta que se
haya determinado si la máquina cumple con las disposiciones de la Directiva 2006/42/CE
(Directiva de máquinas); observar la norma EN 60204.
La puesta en marcha (es decir, la aceptación del funcionamiento conforme al uso previsto)
únicamente está permitida bajo cumplimiento de la Directiva sobre Compatibilidad
Electromagnética (2004/108/CE).
Los convertidores cumplen con los requisitos de la Directiva de Bajo Voltaje 2006/95/CE.
La norma armonizada EN 61800−5−1 es aplicable a los convertidores.
Los datos técnicos y las instrucciones sobre las condiciones de conexión se encuentran en
la placa de identificación y en la documentación. Estas se han de cumplir obligatoriamente.
Advertencia: Los convertidores son productos que según la norma EN 61800−3 se pueden
utilizar en sistemas de accionamiento de la categoría C2. Estos productos pueden
ocasionar radiointerferencias en el ámbito doméstico. En tal caso puede ser necesario para
el usuario tomar las medidas adecuadas.
Transporte, almacenaje
Se han de observar las instrucciones para el transporte, almacenaje y la manipulación
correcta.
Observe las condiciones climatológicas según los datos técnicos.

Montaje

La instalación y refrigeración de los convertidores se ha de realizar de acuerdo con las
directrices que figuran en la documentación correspondiente.
El aire ambiente no debe sobrepasar el grado de polución 2 conforme a la norma
EN 61800−5−1.
Los equipos se han de manipular con cuidado y se ha de evitar sobrecargas mecánicas.
Sobre todo se ha de evitar que durante el transporte y la manipulación se doble elementos
de la máquina y/o se modifiquen las distancias de aislamiento. También se ha de evitar
entrar en contacto con elementos electrónicos y contactos.
Los convertidores contienen elementos sensibles a la electrostática que se pueden dañar
fácilmente si no se manipulan correctamente. ¡No dañar n destruir elementos electrónicos
ya que podrían ocasionar riesgos para la salud!
10
l
EDKVS93−01 ES 3.0