pol
Wskazówki bezpieczeństwa dla elektrycznej giętarki
do rur
OSTRZEŻENIE
Należy zapoznać się ze wszystkimi wskazówkami bezpieczeństwa, instrukcjami,
rysunkami i danymi technicznymi dołączonymi do niniejszego elektronarzędzia.
Zlekceważenie poniższych wskazówek bezpieczeństwa oraz instrukcji grozi
porażeniem prądem, pożarem i/lub ciężkimi obrażeniami ciała.
Zachowywać na przyszłość wszystkie wskazówki bezpieczeństwa i instrukcje.
● Nie wolno używać uszkodzonego elektronarzędzia. Występuje niebezpie-
czeństwo wypadku.
● Podczas gięcia nie wolno sięgać pomiędzy rurę a segment gnący. Występuje
niebezpieczeństwo obrażeń.
● Chronić osoby uczestniczące w wykonywanych pracach podczas gięcia
obracającej się rury. Niebezpieczeństwo obrażeń.
● Zachować ostrożność podczas gięcia z użyciem giętarki do rur fi rmy REMS.
Urządzenie działa z bardzo dużą siłą gięcia. W przypadku użytkowania
niezgodnie z przeznaczeniem występuje niebezpieczeństwo obrażeń.
● Nie pozostawiać nigdy włączonego elektronarzędzia bez nadzoru. W przy-
padku dłuższych przerw w pracy wyłączyć elektronarzędzie, odłączyć
wtyczkę sieciową/wyjąć akumulator. Urządzenia elektryczne mogą stanowić
zagrożenie i doprowadzić do powstania szkód materialnych i/lub osobowych w
przypadku braku nadzoru nad nimi.
● Elektronarzędzie powierzać wyłącznie przeszkolonym osobom. Młodocianym
wolno użytkować niniejsze urządzenie jedynie po ukończeniu 16 roku życia, w
ramach praktyki zawodowej i wyłącznie pod nadzorem fachowca.
● Dzieciom oraz osobom niepełnosprawnym fi zycznie lub umysłowo bądź
też nieposiadającym odpowiedniego doświadczenia i/lub wiedzy w zakresie
bezpiecznej obsługi elektronarzędzi nie wolno użytkować niniejszego
elektronarzędzia bez nadzoru kompetentnej osoby. W przeciwnym razie
występuje niebezpieczeństwo nieprawidłowej obsługi i obrażeń.
● Należy regularnie sprawdzać przewód podłączeniowy elektronarzędzia oraz
przedłużacze pod kątem uszkodzeń. Wymianę uszkodzonych przewodów
zlecać wyłącznie wykwalifi kowanym specjalistom lub autoryzowanemu serwisowi
fi rmy REMS.
● Używać wyłącznie dopuszczonych i odpowiednio oznaczonych przedłużaczy
o odpowiednim przekroju. Stosować przedłużacze w przypadku długości do
10 m o przekroju 1,5 mm², w przypadku długości 10 – 30 m o przekroju 2,5 mm².
● W rozpylaczach aerozolowych do giętarek REMS znajduje się dodatek w
formie obojętnego dla środowiska, lecz łatwopalnego gazu wytłaczającego
(butan). Puszki z aerozolem znajdują się pod ciśnieniem – nie wolno otwierać
ich przy użyciu siły. Należy chronić je przed promieniowaniem słonecznym
i nagrzaniem powyżej 50°C. Puszki z aerozolem mogą pęknąć i doprowadzić
do pożaru i obrażeń.
Wskazówki bezpieczeństwa dla akumulatorów
OSTRZEŻENIE
Należy zapoznać się ze wszystkimi wskazówkami bezpieczeństwa, instrukcjami,
rysunkami i danymi technicznymi dołączonymi do niniejszego elektronarzędzia.
Zlekceważenie poniższych wskazówek bezpieczeństwa oraz instrukcji grozi
porażeniem prądem, pożarem i/lub ciężkimi obrażeniami ciała.
Zachowywać na przyszłość wszystkie wskazówki bezpieczeństwa i instrukcje.
● Akumulatora używać wyłącznie w elektronarzędziach REMS. Tylko w ten
sposób można zapobiec niebezpiecznemu przeciążeniu akumulatora.
● Należy używać wyłącznie oryginalnych akumulatorów REMS o napięciu
podanym na tabliczce znamionowej. Stosowanie innych akumulatorów może
spowodować obrażenia lub pożar w wyniku wybuchu akumulatorów.
● Akumulatora i ładowarki szybkoładującej wolno używać wyłącznie w
podanym zakresie temperatur roboczych.
● Akumulatory REMS ładować wyłącznie za pomocą ładowarki szybkoładu-
jącej REMS. W przypadku nieodpowiedniej ładowarki występuje niebezpieczeń-
stwo pożaru.
● Akumulator przed pierwszym użyciem należy naładować do pełna za pomocą
ładowarki szybkoładującej, aby uzyskać pełną moc akumulatora. Akumula-
tory są dostarczane w stanie częściowo naładowanym.
● Akumulator włożyć prosto, bez użycia siły w komorę akumulatora. Wystę-
puje niebezpieczeństwo skrzywienia styków akumulatora i jego uszkodzenia.
● Akumulatory należy chronić przed gorącem, promieniowaniem słonecznym,
ogniem i wilgocią. Występuje niebezpieczeństwo wybuchu i pożaru.
● Nie wolno użytkować akumulatorów w strefach zagrożonych wybuchem
oraz w otoczeniu np. palnych gazów, rozpuszczalników, pyłów, par, wilgoci.
Występuje niebezpieczeństwo wybuchu i pożaru.
● Nie wolno otwierać akumulatora i dokonywać w nim zmian konstrukcyjnych.
Występuje niebezpieczeństwo wybuchu i pożaru w wyniku zwarcia.
● Nie wolno użytkować akumulatora z uszkodzoną obudową lub uszkodzonymi
stykami. W przypadku uszkodzenia lub nieprawidłowego użytkowania akumu-
latora występuje niebezpieczeństwo wydostania się oparów. Opary mogą podrażnić
drogi oddechowe. Należy wyjść na świeże powietrze a w razie dolegliwości
zgłosić się do lekarza.
● Nieprawidłowe użytkowanie akumulatora może spowodować wyciek elek-
trolitu. Nie dotykać elektrolitu. Elektrolit może spowodować podrażnienie skóry
lub oparzenia. W przypadku ewentualnego kontaktu spłukać skórę wodą. W
przypadku dostania się elektrolitu do oczu, zgłosić się ponadto do lekarza.
58
REMS Curvo / REMS Curvo 50 / REMS Akku-Curvo
● Przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa nadrukowanych na akumulatorze
oraz ładowarce szybkoładującej.
● Nieużywane akumulatory przechowywać z dala od spinaczy biurowych,
monet, kluczy, gwoździ, śrub lub innych metalowych przedmiotów mogących
spowodować zwarcie styków. Występuje niebezpieczeństwo wybuchu i pożaru
w wyniku zwarcia.
● Przed dłuższym składowaniem/magazynowaniem wyjąć akumulator z
elektronarzędzia. Należy zabezpieczyć styki akumulatora przez zwarciem, np.
zatyczkami. Pozwala to na zmniejszenie ryzyka wylania akumulatorów.
● Uszkodzonych akumulatorów nie usuwać z normalnymi odpadami z gospo-
darstw domowych. Uszkodzone akumulatory należy przekazać do autoryzo-
wanemu serwisu REMS lub autoryzowanego zakładu utylizacji. Przestrzegać
krajowych przepisów w tym zakresie. Patrz również 6. Utylizacja.
● Nieużywane akumulatory przechowywać poza zasięgiem dzieci. Akumula-
tory mogą zagrażać życiu np. wskutek połknięcia, w takim przypadku niezwłocznie
wezwać pomoc medyczną.
● Unikać kontaktu z wylanymi akumulatorami. Elektrolit może spowodować
podrażnienie skóry lub oparzenia. W przypadku ewentualnego kontaktu spłukać
skórę wodą. W przypadku dostania się elektrolitu do oczu, zgłosić się ponadto
do lekarza.
● Wyjąć akumulatory z elektronarzędzia, jeżeli są zużyte. Pozwala to na
zmniejszenie ryzyka wylania akumulatorów.
● Nie wolno nigdy ładować baterii, rozbierać, wrzucać do ognia oraz zwierać.
Baterie mogą spowodować pożar lub ulec rozerwaniu. W przeciwnym razie
występuje niebezpieczeństwo obrażeń.
Objaśnienie symboli
OSTRZEŻENIE
Zagrożenie o średnim stopniu ryzyka, które przy nieuwadze
skutkuje śmiercią lub ciężkim zranieniem (nieodwracalnym).
PRZESTROGA
PRZESTROGA Zagrożenie o niskim stopniu ryzyka, które przy nieuwadze
może niejednokrotnie skutkować zranieniem (odwracalnym).
NOTYFIKACJA
Szkody materialne, brak wskazówek bezpieczeństwa! Nie ma
zagrożenia zranieniem.
Przed uruchomieniem przeczytać instrukcję obsługi
Stosować ochronę słuchu
Elektronarzędzie odpowiada klasie bezpieczeństwa II
Utylizacja przyjazna dla środowiska
Oznakowanie zgodności CE
1. Dane techniczne
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
OSTRZEŻENIE
REMS Curvo i REMS Akku-Curvo są przeznaczone do gięcia rur na zimno metodą
przeciągania do 180°.
REMS Curvo 50 jest przeznaczona do gięcia rur na zimno metodą przeciągania do
90°.
Wszystkie inne zastosowania traktowane są jako niezgodne z przeznaczeniem i
tym samym są niedopuszczalne.
1.1. Zakres dostawy
REMS Curvo:
Elektryczna giętarka do rur, trzpień wtykany, segmenty
gnące i ślizgi zgodnie z zamówionym zestawem,
instrukcja obsługi, skrzynka z blachy stalowej.
REMS Curvo 50:
Elektryczna giętarka do rur, zabierak czworokątny
35 – 50, podparcie 35 – 50, trzpień wtykany, instrukcja
obsługi, skrzynia transportowa.
REMS Akku-Curvo:
Akumulatorowa giętarka do rur, akumulator Li-Ion,
ładowarka szybkoładująca Li-Ion/Ni-Cd, trzpień
wtykany, segmenty gnące i ślizgi zgodnie z
zamówionym zestawem, instrukcja obsługi,
skrzynka z blachy stalowej.
1.2. Numery katalogowe
Zespół napędowy REMS Curvo
Zespół napędowy REMS Curvo 50
Zespół napędowy REMS Akku-Curvo
Zabierak czworokątny 35 – 50, podparcie 35 – 50 (REMS Curvo 50) 582110
Zabierak czworokątny 10 – 40, podparcie 10 – 40 (REMS Curvo 50) 582120
Trzpień wtykany
Ładowarka szybkoładująca Li-Ion/Ni-Cd (REMS Akku-Curvo)
Akumulator Li-Ion 18 V, 3,0 Ah (REMS Akku-Curvo)
Spray do giętarek REMS, 400 ml
Uchwyt maszynowy 3B
Uchwyt maszynowy WB
Skrzynka z blachy stalowej (REMS Curvo)
Skrzynka z blachy stalowej (REMS Akku-Curvo)
Skrzynia transportowa (REMS Curvo 50)
Skrzynka z blachy stalowej (segment gnący i ślizg REMS Curvo 50) 586012
pol
580000
580100
580002
582036
571560
565225
140120
586100
586150
586000
586015
590160